そう言いました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• said so

日本語 での そう言いました の使用例とその 英語 への翻訳

裁判所がそう言いました。
The court said so.

私の親友がそう言いました。
My best friend said so.

お客様はそう言いました。
The client said so.

お星はそう言いました。
The Stars had said so.".

彼らはそう言いましたが、彼女はそう思いませんでした。
They said so, but she thought to the contrary.

お店の人はそう言いました。
The man in the shop said so.

CIA局長であるジョージはそう言いました。
The Obama CIA director said so.

次男のお嫁さんはそう言いました。
Because the second guy's girlfriend said so.

彼女は顔をゆがめて、そう言いました。
She hid her face and said so.

電話口の女性は確かにそう言いました。
The lady on the phone card said so.

ホッブズなど多くの哲学者はかつてそう言いました。
Many philosophers, like Hobbes, have said so.

裁判所がそう言いました。
So said the Court.

スティーブン・キングはそう言いました。
So said Stephen King.

ヨハネは、自分の書簡でそう言いました。
So says John in his letter.

そう言いました。
That's what she said.

Heather:そう言いました。
Heather: That's what he told me.

昨年１０月にそう言いました。
He said this last October.

年にそう言いました。
He said that to me in 1993.

昨年１０月にそう言いました。
He said that last October.

彼女は私にそう言いました。
She has told that to me.

彼女は私にそう言いました。
She said that to me.

最初の日にそう言いました。
I think I said it on the first day.

昨年１０月にそう言いました。
He said so himself last October.

ヨハネは、自分の書簡でそう言いました。
John did not say that in his letter.

起業家は確かにそう言いました。
It was surely an entrepreneur who said that.

非常に高名なある哲学者がそう言いました。
We're pretty sure a famous philosopher said that.

真実を知りたいのでお話しください、そう言いました。
You wanted to know the truth so I told you.

母は担当医師にそう言いました。
My mom said that to the doctor.

起業家は確かにそう言いました。
It is surely an entrepreneur who said that.