できなく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not be able
• cannot
• unable
• can no
• not be available
• not be allowed
• impossible
• not be possible
• fail
• never be able
• incapable
• unavailable
• no longer be able
• may not

日本語 での できなく の使用例とその 英語 への翻訳

たとえば、期限切れの試薬やオフライン装置は選択できなくなります。
For example, expired reagents and offline equipment will not be available for selection.

さもなければ、スタンバイサーバで問い合わせの実行ができなくなります。
Otherwise, queries will not be allowed in the standby server.

メールの送受信ができなくなる．。
Transmission and reception of e-mail become impossible.

献血や臓器提供ができなくなります。
People might not be allowed to donate blood or other organs.

革新的な開発ができなくなります。
Great innovation will not be allowed to develop.

こちらの期間を過ぎると払戻ができなくなりますのでご注意ください。
Please note that refunds will not be possible after this period.

VNAウェブサイトのさまざまな部分が利用できなくなります。
Using various parts of VNA's website will become impossible;

以下の時間でゲームがプレイできなくなります。
It will not be possible to play the game during the following hour:.

いずれギリシャはその債務を返済できなくなってしまうでしょう。
Greece will never be able to pay off its debts.

若いときにはできたことが、加齢とともにできなくなる。
What is possible in youth becomes impossible with age.

受けなければ30日間運転ができなくなります。
For 30 days, you will not be allowed to drive at all.

気候変動の影響は無視できなくなりつつある。
Climate change impacts will become impossible to ignore.

この間、CADデータのダウンロードができなくなります。
During this period, CAD data downloading will not be possible.

フロントシートはリクライニングできなくなっちゃいました！！
His seat was incapable of reclination!

いずれギリシャはその債務を返済できなくなってしまうでしょう。
Greece will never be able to repay its debts.

成長が止まると、大学の再構成ができなくなる。
If we stop growing, the reconstruction of the university will not be possible.

クレジットカード番号や有効期限の変更ができなくなります。
Changes to the credit card number and expiration date will be unavailable.

車両は突如国外に持ち出しできなくなってしまう。
Our vehicles may not be taken abroad.

他の種族のウィルスへの対応を観察できなくなった。
We will never be able to observe another species encounter this virus.

グループ学習室は利用できなくなりました。
Group study rooms may not be used.

あなたは復縁できなくなります！！
You will NOT be able to get back in!

既存のプレゼンの編集ができなくなります。
You will NOT be able to edit existing presentations.

期間が過ぎますと、写真の購入はできなくなります。
After this date, you will NOT be able to purchase the photographs.

次にどこの工場が生産できなくなるのか。
Which of the following plants will NOT be able to survive?

リックは出入りできなくなった。
Rick wasn't allowed to come around anymore.

怪我して外出できなくなってしまいました。
She was injured and couldn't get out.

前のように簡単に行き来できなくなるのは、寂しいです。
Not being able to get around as easily as before.

原因究明の動作ができなくなる」から、。
Of death could not be ascertained'.

健康上、今年からできなくなりました。
They haven't been able to get healthy throughout this year.

文で「できなく」を使用する方法

できなく ただ快楽のためにから、壁の絵は処刑・他人の苦痛を見物していた者たち.

対策 以下の制限をすることで、今回の手法については できなく なりました。

言語が うつりかわり そのままでは 理解する ことが できなく なれば、翻訳が おこなわれる でしょう。

それを 日本式に 発音すると みんな 「ち」に なって 区別が できなく なり、コトバと しての ハタラキを うしなって しまうの です。

なんとなく だけれど、だいたい 5ねんくらい たった ころには、もう にほんでの せいかつが そうぞう できなく なっていて、それから すうねん たって こどもが Preschool に はいる ころには ここが じぶんの くに だな、と おもうに いたっていた。