もらっていた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• received
• my
• got
• them

日本語 での もらっていた の使用例とその 英語 への翻訳

古代ローマの兵隊さんは、給料として塩をもらっていた。
Roman soldiers received salt as their pay.

ここ2年ほどは私の誕生会はそこで祝ってもらっていた。
Two years ago, I celebrated my birthday there.

教会に来た子ども全員がこのプレゼントをもらっていた。
Every child in the church received a present.

身体を女に変えてもらっていた。
I changed my body to female.

この彼の会社から彼を通じて仕事をもらっていた。
He got these jobs through his agent.

それに、彼はイエローカードをもらっていた。
He got a yellow card.

僕は母に髪を切ってもらっていた。
I had my mother cut my hair.

依然として父の主治医に診てもらっていた。
I was still seeing my father's doctor.

もらっていた図書カードをちまちま集めて。
Get that library card you have been putting off.

金持ちは生きている間に良いものをもらっていた。
The rich man receive good things in this life.

彼から愛情ももらっていた。
She got some love from him too.

特に報酬をもらっていたわけでもなく、完全…。
Not at all to get you to pay even more and completely fine….

みんな金をもらっていた!
They all gave me money!

代わりに現金をもらっていた。
She gave me the cash instead.

失業保険をもらっていた場合。
If you have unemployment insurance.

代わりに現金をもらっていた。
They gave him cash instead.

判事から92人の陪審員候補の名前をもらっていた。
Of 92 potential jurors. The judge gave us the names.

一番簡単なレシピを教えてもらっていた。
She gave me the simplest recipe.

プリティハニーは特別賞をもらっていた。
And Marcie found a special prize.

大久保は前半にカードをもらっていた。
They got a yellow card on the first half.

僕は彼女の店で働かせてもらっていた。
She asked me to work in her shop.

何でも話せて、聞いてもらっていた。
You could tell him anything and he would listen.

ほかの人にも自分の健康のために祈ってもらっていた。
My class has also been praying for her health.

金持ちは生きている間に良いものをもらっていた。
The rich man had received good things here.

コメントにて多くの支持をもらっていた。
I received a lot of support in the comments.

この金持ちは良いものをもらっていた。
The rich man had received good things here.

おまえは、生きている間、良いものをもらっていたが、ラザロは、反対にわるかれくるいものをもらっていた。
Lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things.

子供の頃、この私しか見えない友達によく遊んでもらっていた。
When I was young, I used to play with my invisible friends.

しかし、アブラハムは金持ちに、「生きている間に良いものをもらっていた。
Abraham also said the rich man received good things during his lifetime.

私と娘はちょっとだけ空港内をブラブラし、男２人はパパに遊んでもらっていた。
Me and my dad were at the balcony of the bar and those two ladies were flirting with my dad.