上がったら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• up
• rose
• goes off

日本語 での 上がったら の使用例とその 英語 への翻訳

上がったら私の部屋に来なさい。
Come on up to my room.

上がったら捌かれるだけなので。
They lift us up just by being present.

気温が上がったらどうなるのか。
What happens when the temperature goes up?

モーセの手が上がったら、イスラエル人が勝っている。
As long as Moses held up his hands, the Israelites were winning.

上がったら閉じる」くらいでよいのではないでしょうか。
Wouldn't it be nice if she could shut up?”.

気温が上がったらどうなるのか。
What happens if the temperatures rise?

お風呂から上がったら、ビジネスラウンジでリラックス。
After taking a bath, get relaxed at the business lounge.

モーセの手が上がったら、イスラエル人が勝っている。
As long as Moses's hands were lifted, Israel won.

税金は一度上がったら、絶対下がらない。
Once you raise taxes, they never go away.

気温が上がったらどうなるのか。
What happens if the temperature is increased?

上がったら私の部屋に来なさい。
Come up to my room.

もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
If her temperature goes up, send for the doctor.

もし彼女の熱が上がったら、お医者さんを呼びにやりなさい。
If your temperature goes up, call your doctor.

上に上がったら、Skywalkを散歩することができます。
Once you're up top you can take a stroll around the Skywalk.

助けようと上がったら偶然ボクを撃った。
When I went up to help her, she accidently shot me.

別の番号が上がったらどうする？
What if another number comes up?

モーセの手が上がったら、イスラエル人が勝っている。
As long as Moses lifts his hands, the Israelites win.

幕が上がったらすぐ女神を殺す。
Soon as that curtain rises, we are gonna be there to take out this Calliope.

もち米が炊き上がったら。軽く全体をほぐしてください。
When the sweet rice is ready, lightly loosen up the rice with a rice paddle.

被害者であれ加害者であれあなたの番号が上がったら私たちはあなたを必ず見つけ出す。
But victim or perpetrator, if your number's up, we will find you.

被害者であれ加害者であれあなたの番号が上がったら私達はあなたを必ず見つけ出す。
But victim or perpetrator, if your number's up, we will find you.

フライパンにゴマ油を入れ湯気が上がったら①と②を入れて炒める。
(3) Put the sesame oil in a frying pan, and once steam rises add(1) and(2).

送風機が問題のために上がったら、私達は顧客を提供します次のデータ用紙を必要とします:。
When the blower has been risen for a problem, we need the customer provide following data sheet:.

どの不平でも顧客によって上がったらすべてのプロダクトから選ばれる1つ以上のサンプルを保って下さい。
Keep one or more samples, selected from all the products in case any complaint raised by customers.

川の水位が上がったら、川から離れてより高台へ行く。ラハールが近づいているかもしれない。
If the water level has increased, stay away from the river and go to higher ground, a lahar may be near.

スピーチの認識精度が95％から99％に上がったら、これまでめったに使わなかった人も常に使うようになるだろう。
Speech-recognition accuracy goes from 95% to 99%, we will go from barely using it to using it all the time.

スピーチの認識精度が95％から99％に上がったら、これまでめったに使わなかった人も常に使うようになるだろう。
As speech recognition accuracy goes from 95 to 99 percent, all of us will go from barely using it today to using it all the time.

気温が32°Cに上がったら、オーシャンビューの冷たいインフィニティプールに潜り込み、ルナ・タイ・スパでリラックス。
Dive into the cold infinity pool with ocean view when the temperature is climbing over 32 °C, or get indulged at the authentic Luna Thai Spa- we appreciate comfort as much as you do.

電気料金が上がったら貧しい人々は電気を使えなくなるのです。
If the unit cost is high, the poor cannot access electricity.

上がり湯をする写真:flickr温泉から上がったら、シャワーのお湯で一度体を流しましょう。
Rinse Your Body before You Exit Photo by flickr Once we get out of onsen, let's rinse our body once with hot water from the shower.

文で「上がったら」を使用する方法

ゆあ寝かせてお風呂入って 上がったら 「ゆあ泣いてる！

お風呂は古いし昭和ぽいですが湯質は最高です 入った時めちゃくちゃぬるいと思ったのですが 上がったら 体中ポカポカになってきました ビールが美味しいかったです 食事も値段の割にはボリュームがあり 美味しかったです

もう１回 ２２１００円らへんで 買うよね それから 上がったら また ５００円くらいで 利確する でも ダメなら 急いで 売るかな〜 先物・オプションランキングにほんブログ村ブログサークルブログにフォーカスしたコミュニティーサービス(SNS)。