到来した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• came
• has arrived
• had arrived
• ushering
• of the coming

日本語 での 到来した の使用例とその 英語 への翻訳

そして黄金時代が到来した。
And then came the golden age.

世界が到来した。
The world has arrived.

そして、FTAそのものが到来した。
Then came the FTA itself.

これによって電気の時代が到来した。
The Age of Electricity had arrived.

寄付をした訪問者は世界中の182ヵ国から到来した。
Visitors who donated came from 182 countries across the world.

これによって電気の時代が到来した。
The age of electricity has arrived.

年、チャンスは到来した。
In 1920 the opportunity came.

ビッグデータの時代が到来した。
The era of big data has arrived.

こうして黒死病はヨーロッパに到来した。
The Black Death had arrived in Europe.

そしてＰＣ時代が到来した。
Then came the computer era.

情報化社会が到来した。
The Information Society had arrived.

持続可能性の時代は到来した。
The Era of Sustainability has arrived.

キリストはそれよりも遥か後にアメリカに到来した。
Christ came to America much later.

そして黄金時代が到来した。
The golden age has arrived.

その後デジタル時代が到来した。
Then the digital age came.

デジタルビジネス時代が到来した。
The era of digital business has arrived.

黙示録の時は到来した。
When the apocalypse has arrived.

金融サービスの新時代が到来した。
A new era of financial services has arrived.

終わりと始まりが同時に到来した。
The end and beginning have arrived in the same moment.

そして今、米国石油業界に大きなチャンスが到来した。
And now comes the US oil industry's big chance.

そして今、米国石油業界に大きなチャンスが到来した。
But now comes the U.S. oil industry's big chance.

ゲームの黄金時代が到来した-中国のゲーマー周辺機器。
The golden age of gaming has come- Chinese gamer peripherals.

ハリケーン・マシューが到来したハイチ。
Hurricane Matthew arrived in Haiti….

冬が到来した。
Winter has come.

Lrm;ムブーベはＮＹに‎1950年初期に到来した。
Mbube" arrived in New York in the early 1950s.

AIの時代が到来した。
The time of AI has arrived.

すべての肉なるものの終わりがわたしの前に到来した。
And end of all flesh has come before me;