日本語 での 助けることができなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヴィルヘルムは彼女を助けることができなかった。
But Cleveland was unable to help her.家族は助けることができなかったという。
Family was unable to help.テウォンはオクニョを助けることができなかった。
今までの私には助けることができなかった人たち。
助けることができなかった。
I could not help your mother.私は助けることができなかった恐怖との不安。
I could not help but fear and trepidation of the.チームを助けることができなかった」。
I could not help my team''.私たちはこれを見て、助けることができなかったが、それはかなりクールだったと思います。
We saw this and couldn't help but think it was pretty cool.私はそれがこれらの薬は助けることができなかっただけで、別の詐欺だと思った。
I thought it was just another scam that these pills couldn't help.彼女は彼女自身のスピーチを持っていたとき、彼女は彼のような苦しみ、恐ろしいスポーツの実践について話を泣き助けることができなかった。
When she has her own speech, she couldn't help crying to talk about his such suffer and horrible sports practises.あなたのマネージャーとの矛盾を助けることができなかった時期について、私に知らせてください。
Inform me concerning a period when you couldn't help contradicting your manager.あなたは今まであなたが発煙し、その後、自分自身を助けることができなかったが、チルアウト時に誰かに話すことが起こっています?
Have 私たちが助けることができなかったすべての国籍や内臓の地元の人々の古代の知恵に感心しないでください!
We could not help but do アウトは、10歩の距離は、助けることができなかったが、振り返って、その子の数を一心にNazhiパンを食べている。
Out of the 10 steps away, could not help but look back, that the number of children are eating Nazhi focus to bread.だから心が助けることができなかったバーストQiexi、おそらくない穏やかな風景です。
So hearts could not help but burst Qiexi, presumably there is a gentle landscape.我々だけで助けることができなかったが、疑問は、しばしば自分の世界に、少し幸せな思い出を盗むために。
We just could not help but wonder, often into their world, to steal a little happy memories.時々、よりオープンの尾根に達し、3助けることができなかったが、Cuimajibenはるかに取り残さ新郎れます。
When we reached more open ridge, the three could not help but Cuimajiben will groom left far behind.すぐに、良い三脚フレームを最適な位置を占める場合、助けることができなかったが、最大撮影。
Quickly occupy the best position, frame a good tripod, you could not help but shoot up.なんとか大統領は助けたが、ファースト・レディーは助けることができなかった。
氏林偉姉方法を最終的に下の高速道路のトラクターで、彼女は助けることができなかったが、興奮し、徒歩や踊り。
Mr. Lin,Wei sister finally under way on the highway tractor, and she could not help but excited, walking and dancing.私が明日行くかもわからないのですか?その後、助けることができなかったが、嘔吐が、快適です。
I do かつての腐敗した、非効率的な諸政府への海外援助は、窮迫している人々を助けることができなかった。
Past foreign assistance 私は彼を非常に哀れに思ったけれども、助けることができなかった。
Much as 日当たりの良い春の終わり、カジュアルな街で、歩いて見上げると助けることができなかったが、耳の明るい眼を持つ、さらにフレーズをもう一度羅オープン打診して、自分で笑う反対。
Sunny late spring, casually walked in the street, looked up and could not help but have a bright eye, ear, even the phrase once again sounded Luo opening, and then laugh in their own disagree.彼女は、ウィンドウでは、ソファの腕を見て、その頑固な土私は助けることができなかった彼女の大きな頭に固執するには、近くの匂いを彼女の髪匂いを集めた。
She sat by the window to see the arm of the sofa,is then stubborn. I could not help but to cling to her big head, drew closer to smell her hair smells.私はフラットと言う-それはほぼそこにあるが、LGはG5の前面が上下からあなたから離れて傾斜して、それ自身を助けることができなかった。
I say flat- it's almost there, but LG couldn't help itself, with the G5's front sloping away from you at the top and bottom.夜、最後の手段、再び長距離寝台車での不満を吹くと香りはかなり魂を飛ぶ助けることができなかったタイトなグリップXirenは、Yiyewumian。
Night, a last resort once again frustrated at the long-distance sleeper cars,blowing and smell is pretty Xiren a tight grip, can not help the soul fly, the Yiyewumian.徒歩では同日、助けることができなかったが、好奇心、私は、マスターは、私は2階に参照したいと語った。
In the walk that day, could not help but curious, I told the master that I want to see on the second floor.一緒に渡して外国人と"ワンダフル"、彼らの歌には、それらの自然光が作品を見て聞くグレート、叫んだ、私は助けることができなかった異常なムードをリラックスして幸せ一緒に。
Together with the passing foreigner exclaimed"Great, Wonderful", listen to their singing,watching them work the natural light, I could not help but abnormal mood relaxed and happy together.
