打倒 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• overthrow
• defeat
• ouster
• toppling
• overthrowing
• defeating
• defeated
• bring down
• down
• imminence

日本語 での 打倒 の使用例とその 英語 への翻訳

それが打倒目標。
That hits the goal.

打倒アベ政権！
Bring down the Abe regime!

リビアの政権打倒。
Defeat the Libyan regime.

打倒アベ政権！です。
Bring down the Abe regime!

シリア政権打倒？
Defeat the Syrian Government?

彼らを打倒できることを願います。
I hope we can beat them.

打倒主義同盟は。
The Down- with- Imperialism Union.

彼らを打倒できることを願います。
I hope you can beat them.

民衆の望みは政権打倒！」。
The people want the regime ousted!”.

彼らを打倒できることを願います。
I'm hoping we can beat them.

ですが、私は打倒資本主義に賛成です。
But I agree, down with capitalism.

私たちは暴力の文化を打倒できる」。
We can defeat the culture of violence".

しかし、ドイツ軍は英国を打倒できませんでした。
But the Germans weren't able to break the British.

目的は、カストロ政権の打倒です。
The object of it was to bring down the Castro regime.

民衆の望みは政権打倒！」。
The people want the overthrow of the regime!''.

アメリカ国民は、彼らを支配している悪を打倒できるだろうか？
Can Americans Overthrow the Evil That Rules Them?

ISIS打倒の有志連合74か国は、さらなる証である。
The Defeat ISIS coalition of 74 nations is further proof.

日本の戦争目的は植民地主義の打倒であった。
Japan's objective in the war was to overthrow colonialism.

万以上の敵を打倒(Ryse:SonofRome)。
O Over 8.5 million enemies defeated in“Ryse: Son of Rome”.

エルドアンは、アメリカのシリア政府打倒という計画に賭けていた。
Erdogan had bet on the U.S. plan to overthrow the Syrian government.

アサド政権打倒どころではないようだ。
It is not at all unlikely that the Assad regime will be defeated.

至るところに見られるこの好ましくない傾向を打倒することが、あなた方の明確な目標である。
The defeat of this undesirable tendency everywhere is your definite material goal.

万以上の敵を打倒(Ryse:SonofRome)。
Over 8.5 million enemies were defeated in Ryse: Son of Rome.

INF条約の打倒が現実よりもはっきりしているかどうかにかかわらず、その窮状はより大きなイメージの一部です。
Whether the imminence of the INF Treaty's demise is more apparent than real, its plight is part of a bigger picture.

万以上の敵を打倒(Ryse:SonofRome)。
More than 8.5 million of enemies defeated in Ryse: Son of Rome;

カダフィの打倒後にＮＡＴＯがリビア情勢を支配してきたと信じることは、大きな幻想を抱くことです。
To believe that NATO would have control over the situation in Libya after the overthrow of Gaddafi was to entertain great illusions.

米国はこの動きを正当化するにあたり、これが共産主義に対抗し、現地の反乱分子を打倒できる安定政権の確立に必要だとした。
The US justified this move as necessary for establishing a stable regime that could resist Communism and defeat local dissidents.

当時、彼らはアサドを打倒できると思っていました、それで彼らはそうしたがらなかったので、戦争は続いています。
At the time, they believed they could overthrow Assad, so they didn't want to do this, so the war went on.

多くの批判者は、これはムバラク打倒後の軍主導の移行期と同じ誤りを繰り返すものだと言っている。
Some critics are saying that this declaration repeats a lot of the same mistakes that the first army-led transition did when- following Mubarak's ouster.