生み出し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• created
• produced
• generated
• spawned
• yielding
• create
• creating
• creates
• produce
• generate
• producing
• produces
• generating
• generates
• spawn
• yields

日本語 での 生み出し の使用例とその 英語 への翻訳

生み出し・。
Lawrence HaddadSenior.

私はスターを生み出したいのよ」。
I like to make stars.".

誰が何を生み出し、何を管理しているのか。
Who owns what and controls what?

私はスターを生み出したいのよ」。
We want to make stars.”.

ヒーロー」を生み出し育てていきます。
We create heroes and bring them up.

生命があなたを生み出したのです。
Life has caused you to become.

それがAppleを生み出した変化だ。
This is what has made Apple change.

生み出した製品は、ひとつひとつが「一品もの」です。
Every product we create is unique.

生命がそれを生み出し、育てるのじゃ。
Life nourishes it, causes it to grow.

彼と共に生み出した音楽を誇りを思っています。
I'm proud of the music that's been created.

生命がそれを生み出し…育てるのじゃ。
Makes it grow. Life creates it.

違いを生み出したいなら、学校を建てて、。
If you want to make a difference, build a school.

彼は今夜一つ生み出し、我々はそれを感じたよ。
He made one tonight and we're feeling it.".

あなたは自分の思考が生み出した今日にいます。
You are today where your thoughts brought you.

くの音楽を生み出し、今もオレたちにすご…。
So we make music now, obviously, still for our.

いやいや…貴方が生み出した魔物でしょうが。
Maybe YOU are the monster you created….

人間関係を生み出し育んでいるでしょうか？
Is it creating relationships and nurturing them?

社会に求められるサービスを生み出し、そしてアップデートします。
We create and update services required by society.

素晴らしい音楽を生み出し、それを世の中にプレゼントしてくれた。
He made great music and gifted it to the world.

イランの政治体制が生み出したものは40年間の失政。
Iran's corrupt regime has delivered 40 years of failure.

恐怖は混乱を生み出し、混乱は秩序の崩壊を招くわ。
Fear causes chaos, and chaos can destroy the order in society.".

現代京都の主要産業を生み出し、そして支えています。
Has created and supported key industries in modern Kyoto.

世界水準のクリエイティブ・ソリューションを生み出し、世界への発信を実現します。
We generate world-class creative solutions to communicate to a global audience.

それらがチームの核を生み出し、全てを勝ち取るグループを構築した。
It created the core of a team that won everything.

ガソリンを燃料として回転を生み出し、動力につなげています。
I bring the rotation gasoline as a fuel, leading to power.

だからこそユニークな商品を生み出し続けることができるのでしょう。
That way we can continue to develop unique products.

経済がどれだけの富を生み出し、また蓄積しているのか。
How much wealth is generated and accumulated in an economy?

そして抵抗はいろいろな問題を生み出し、聞くこともその一つになる。
And resistance breeds problems, so listening becomes one of them.

事業活動を通じて健全な成果を生み出し、企業価値の向上を図ります。
We produce sound results per our business activities and improve corporate value.

文で「生み出し」を使用する方法

時につれ ペインターたちは 余白の美・和風の作品を 生み出し 王達を楽しませました。

達 渋谷 勢揃い 紗綾 全員 満たす 資料 クール 戻る 編 回 魅惑 形式 日間 クイーン リニューアル 大量 制服 内容 隊 妖気 乙女 ご覧 ヴァーチャルワールド カタログ 生み出し 増大 提供 ガール 学 捉え 音楽 ちゃい 現役 人気 下ろし コレクション.

生み出し ゲーム 黒沢 吉瀬 目 ＞ 新た 愛美 さゆり ヒップ アングル 独身 佐藤 株式会社 プレミアム 女神 毎週 タイトル ページ さらに 映像 季節 診断 征服 むっちり 女の子 日間 お菓子 体操 中川 ウェイ 月曜日 あやの 寛子 キュート 人妻 会員 編.