結末でした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ending

日本語 での 結末でした の使用例とその 英語 への翻訳

ちょっとしたサプライズな結末でした。
It had a bit of a surprise ending.

残酷な結末でした。
It was a cruel ending.

かなりがっかりな結末でした。
Which was a pretty disappointing ending.

非常に興味深い結末でした。
It was a very interesting ending.

かなりがっかりな結末でした。
That was a pretty disappointing ending.

最後は予想通りの結末でしたが、とても満足しました。
The ending seemed expected, but I was still quite satisfied.

自業自得の結末でした。
Ending that it deserved.

ハリウッドらしい大味な結末でした。
It was a bad Hollywood ending.

と、このあたりも、幸せな結末でした。
Except it was a happy ending there, too.

ラストはハッピーな結末でした。
Loco found his happy ending.

という、実におマヌケな結末でした。
It's a really stupid ending.

全てが良い状態になり、幸せな結末でした。
From her perspective all was well and it was a happy ending.

本の最後はかなり衝撃的な結末でした。
The last book ended with quite a shocking event.

自業自得の結末でした。
Their end was deserved.

なんだかなあな結末でした。
Wait, it was the ending.

なんともはやの結末でした。
What an end it was though.

お恥ずかしい結末でした。
It ended in embarrassment.

本来必要な部屋に準備がなかったという結末でした。
We ended up in a room that did not meet our needs.

予想通りのハッピーエンドな結末でした。
It was the perfect happy ending I had hoped for.

もしかして…とは思いましたが、やはりこういう結末でした。
I thought, you know, maybe that was the end of it.

恐れていたとおりの結末でした。
Comes the end of all I feared.

恐れていたとおりの結末でした。
The end result was what I feared.

けれども、どちらも読者を満足させる結末でした。
Both endings are satisfying to readers.

これが、自分の知る結末でした。
That was the end of what she knew.

これが、論争の結末でした。
That was the end of that controversy.

女性側では、2人のランナーにとって感情的な結末でした（シャレーン・フラナガンとエイミー・クラッグ）一緒にトレーニングする人。
On the women's side, it was an emotional ending for two runners(Shalane Flanagan andAmy Cragg) who train together.

このように、霊的と共に身体の死は、アダムの罪の結末でした。
Thus, physical as well as spiritual death is the result of Adam's sin.

キツイ結末でした。
I was a tight end.

お恥ずかしい結末でした。
It was a shameful end.