言ったことはない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• never said
• never told

日本語 での 言ったことはない の使用例とその 英語 への翻訳

彼が僕について悪く言ったことはない。
She never said anything bad about me.

俺はゲイについて何も言ったことはない。
I never said anything about gays.

僕は自分から休むと言ったことはない。
I never told myself that I wanted to rest.

だが彼女はそれについて何か言ったことはない。
And she never said anything about it.

彼女は容易だとは言ったことはない。
She never said it would be easy.

外務省はそう言ったことはない。
The Foreign Secretary has not said it.

ですが、ネイルはそう言ったことはないのです。
But Nat has never said that.

出たいなんて言ったことはない。
I never said I want to leave.

わたしはうそを言ったことはない。
I have not spoken falsehood.'.

制服が好きか言ったことはない。
I never told you how much I liked the uniform.

金子は、ラグビーのことを悪く言ったことはないよ。
I never did say anything bad about Mr. Gregory.

この二点を三人の子どもに言ったことはない。
They never mentioned their two other children.

娘には「勉強しろ」など言ったことはない。
I have never said to my daughter:“Study hard.”.

オバマはこれを言ったことはないが、アメリカを嫌っていたと思う。
Obama never said this yet he supposedly hated America… weird huh?

フロレンティーノ会長に、僕たちはモウリーニョに出て行って欲しい、などと言ったことはない。
We never told Florentino that we wanted Mourinho to leave.

わたしは、彼に愛していると言ったことはないし、彼もわたしが愛しているとは知らないの」。
I have never told him I'm in love with him and he hasn't either.

誰にも言ったことはないのですが、僕は「成長リスト」を作っています。
I haven't told anyone this, but I have this list called the"Growth List.".

そして彼女に言ったことはないけど、俺は彼女を世界で一番尊敬している。
I have never told her, but it's the greatest quality I admire about her.

彼が僕について悪く言ったことはない。
He never spoke bad things about me.

説明してくれと言ったことはない。
I never asked you to explain.

俺はゲイについて何も言ったことはない。
We have never talked about gays.