連れてこられた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• brought

日本語 での 連れてこられた の使用例とその 英語 への翻訳

そのほとんどはヨーロッパ各国から連れてこられたユダヤ人であった。
Most of them were Jews brought in from all over Europe.

ジャックは我が家に連れてこられた。
Jack brought it to my house.

ジャックは我が家に連れてこられた。
Jack has been sent home.

目隠しされて連れてこられたからだ。
He was brought to because he was blindfolded.

よくわからんが連れてこられた。
I don't know, but they took me.

ああ、別の犯罪者が要塞に連れてこられた。
Oh, another criminal was brought to the Citadel.

私は暴力によって、ここに連れてこられた。
I was brought here by force.

そこにアフリカから奴隷が労働力として連れてこられた。
As workforce were brought slaves from Africa.

メロスの友人セリヌンティウスが城に連れてこられた。
Melos's friend, Selinuntius, was brought to the castle.

私は暴力によって、ここに連れてこられた。
We were brought here by force.

その象は動物園に連れてこられた。
The elephant was brought to the zoo.

多くの中国人、インド人が労働力として連れてこられた。
Hundreds of Chinese workers were brought in as a work force.

労働力としてアフリカ人奴隷も連れてこられた。
As workforce were brought slaves from Africa.

たくさんの人がここへ連れてこられた。
Lots of people brought me here.

裸のユダヤ人たちは巨大なホールに連れてこられた。
The naked Jews were brought into gigantic halls.

ゴミ問題を解決するためにアローラに連れてこられた。どんなゴミでも美味そうに平らげる。"。
Brought to Alola to solve the garbage problem, Grimer seems to relish any and all kinds of trash.".

あなたがわたしたちに連れてこられたヘブルのしもべはわたしに戯れようとして、わたしの所にはいってきました。
The Hebrews servant who you brought to us came in to me to mock me.

学者らの試算によれば、米国に奴隷として連れてこられたアフリカ系（黒人）の４分の１から３分の１がイスラム教徒だった。
Scholars estimate that anywhere from a quarter to a third of the enslaved Africans brought to the United States were Muslims.

主イエスのところへ連れてこられた子どもは、別段良い子だったわけではないと思います。
I'm sure that the children brought to Jesus were not well-behaved angels.

その必要性を満たすために、農場主は、アフリカから連れてこられた奴隷に依存し、奴隷制度が南部各地に広がった。
To supply this need, plantation owners relied on slaves brought from Africa, and slavery spread throughout the South.

人口の約8割は、18世紀にアフリカ大陸から奴隷として連れてこられた黒人の子孫である。
More than 90 percent of the inhabitants are black, descendants of slaves brought from Africa in the 18th century.

名ごとの集団が、生きたまま焼かれるために、ここに連れてこられた。
Groups of 100 people would be brought here to be burned almost alive.

ここは奴隷貿易の中心地だった：アフリカの国々からアメリカへ到着する奴隷の半分ほどがここに連れてこられた。
It was the main port for the slave trade; around half of the Africans brought to the United States passed though there.

この子牛の母親は肉屋から救助され、6カ月前に施設に連れてこられたという。
He explained the mother was rescued from a butcher and brought to the shelter six months ago.

人種人口の約8割は18世紀にアフリカ大陸から奴隷として連れてこられた黒人の子孫。
More than 90 percent of the inhabitants are black, descendants of slaves brought from Africa in the 18th century.

第二次大戦中、何十万という朝鮮人が、労働者として日本に連れてこられたのだ。
During World War II thousands of Koreans were brought to Japan as laborers.

彼女と一緒に連れてこられた他の者たちはもっとずっと素直な様子を見せた。
The others who had been brought along with her showed themselves more honest.

また彼は競馬が大好きで、1788年にイギリスからアメリカへ連れてこられたメッセンジャーという名のサラブレッドを購入しました。
He was a horse racing enthusiast, and purchased a thoroughbred named Messenger, who had been brought from England to America in 1788.

ブラッチャーとニューマン医師は、ナウルからオーストラリアに連れてこられた子どもたちのほとんどが、今も治療を受けていると語る。
Blucher and Newman say most of the children who have been brought to Australia are still receiving treatment.