重症 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• severe
• serious
• severity
• ill

日本語 での 重症 の使用例とその 英語 への翻訳

写真右は、重症。
In the photo to the right, Ill.

最重症の患者さんを治療。
Care of the most ill patients.

思ったより僕は重症だな。
I must be sicker than I thought.

人が重症です。
Eleven people are in serious condition.

重症患者はいなかった。
There were no seriously ill patients.

人が死亡し2475人が重症。
People died, 2475 people are seriously ill.

重症および慢性形態の治療。
Treatment of severe and chronic forms.

人が死亡、2475人が重症。
People died, 2475 people are seriously ill.

健康な成人は重症化することは少ない。
Healthy adults rarely develop severe illness.

私は重症でしたが、誰も看護にきてくれません。
I am injured but there is no one to nurse.

うち7人が重症患者という。
Seven patients have reportedly had severe illness.

重症の場合は病院へ行ってください。
If you have a serious illness please go to the hospital.

説明されている合併症には3つの重症度があります。
The described complication has three degrees of severity.

胃の重症の原因とその問題を解決する方法。
Causes of severity in the stomach and ways to solve the problem.

通常は、免疫システムに障害のある人だけが重症化します。
It is generally only people with immune system problems who become ill.

急性赤痢は非常に迅速に起こり、重症度の程度が異なる。
Acute dysentery occurs very quickly and has different degrees of severity.

一般的に、免疫システムに障害のある人だけが重症化する。
It is generally only people with immune system problems who become ill.

ICUは幅広い病状や怪我による重症患者の看護を行います。
Nurses in the ICU care for patients with serious illnesses and injuries.

小さくなった花粉が原因で、花粉症の重症患者が増加！
The pollens becoming small cause the increase of serious pollen allergy's patients!

さまざまな程度の重症度で、子供は以下の症状を経験する可能性があります。
In varying degrees of severity, a child may experience the following symptoms:.

世界的な心臓学的分類を考慮すると、大動脈不全は4つの重症度に分けられる。
Given the worldwide cardiological classification, aortic insufficiency is divided into four degrees of severity.

重度のアレルギー性鼻炎-症状の重症度に起因する睡眠およびパフォーマンスの強い違反。
Severe degree of allergic rhinitis- a strong violation of sleep and performance due to the severity of symptoms.

軽度の重症度-アレルギー性鼻炎の症状は睡眠を妨げず、効率を低下させません。
Light degree of severity- the symptoms of allergic rhinitis do not interfere with sleep and do not reduce efficiency.

誤った使い方や不適切な使用方法、固定金具の不具合により、重症事故や死亡事故につながる場合もあります。
Incorrect or inappropriate use of the device, or failure of the anchor point, could result in serious injury or death.

重症疾患：代謝の病理（痛風、糖尿病性リンパ浮腫など）、肝不全、腎不全および心不全。
Serious diseases: pathologies of the metabolism(gout, diabetic lymphedema, etc.), liver failure, kidney failure and heart failure.

出血性ショックの診療所は、微小循環障害、心臓の重症度および血管機能不全の程度によって決定されます。
Clinic of hemorrhagic shock is determined by the degree of impaired microcirculation, severity of cardiac and vascular insufficiency.

肺動脈瘤が重症でない場合、または症状がない場合、医師は動脈を待って観察することができます。
If the pulmonary aneurysm is not serious, or if the person is not having any symptoms, a physician may choose to wait and watch the artery.

拒食症を患っている人々は、長期間の鬱病を経験するが、その重症度および過食症患者における重症度ははるかに高い。
Those suffering from anorexia experience prolonged depression, however, its severity and severity in patients with bulimia is much higher.

CFSは他の重症疾患よりも機能性と幸福を制限します多発性硬化症、うっ血性心不全、またはII型糖尿病である。
CFS restricts functionality and well-being more than any other serious disease multiple sclerosis, congestive heart failure, or type II diabetes.

アナフィラキシーショックの臨床像の重症度は、脳の衰弱および血管崩壊の進行速度に直接依存する。
The degree of severity of the clinical picture of anaphylactic shock directly depends on the speed of the development of violations of the brain and vascular collapse.