A DIGNITY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 尊厳を
• 尊厳

英語 での A dignity の使用例とその 日本語 への翻訳

She had a dignity.
彼女には威厳があった。

There's a dignity in royalty… which precIudes the likelihood of assassination.
それは暗殺の可能性を排除する王家には威厳があって。

But there was also a dignity.
しかも威厳があった。

There's a dignity to her.
彼女には彼女の尊厳がある。

Live things have a dignity.
命ある物には尊厳があります。

They saw a dignity they had.
そこに、彼らの持つdignity（尊厳）を感じた。

The Kingdom of ends, everything has or a price or a dignity.
目的の王国においては、すべては価格を有つか、あるいは尊厳を有つかである。

There is a dignity to him.
彼にも威厳と云うモノが。

In the kingdom of ends, everything has a price or a dignity.”.
目的の王国においては、すべては価格を有つか、あるいは尊厳を有つかである。

And, there was a dignity to the death.
そして、尊厳死であった。

In the domain of purpose, everything has either a price or a dignity.
目的の王国においては、すべては価格を有つか、あるいは尊厳を有つかである。

You have to have a dignity of labor.
労働に尊厳を持たねばなりません。

In the kingdom of ends everything has either a price or a dignity.
目的の国においては、すべてのものは、価格Preisをもつか、尊厳Würdeをもつか、そのいずれかである。

It gave them a dignity they never had.
彼らが決して持たなかった威厳を持って。

As a dignity of a wild beast, once someone is served as a"lord*", she devotes her allegiance until the end.
野生の獣の矜持として、一度"主"として仕えた者には最後まで忠誠を尽くす。

Wild dogs have a dignity.
狛犬さんも威厳を持っておられます。

A combination of high-density nylon and high-quality steer leather pushing the drumming of the world's high-profile high brand also gives the casual style of summer a dignity.
世界の名立たるハイブランドも太鼓判を押す高密度なナイロンと上質なステアレザーのコンビが、夏のカジュアルスタイルに品格を与える。

Because it's a dignity issue as well.".
それに、これは尊厳の問題だ」と述べた。

This single farm of ours would support a dozen horses, twenty cows, hundreds of sheep- and all of them living in a comfort and a dignity that are now almost beyond our imagining.
我々のこの農場一つで十二頭の馬、二十頭の牛、百頭の羊を養える・・・それも我々の想像を超えた快適で尊厳ある生活を送ることができるのだ。

There is definitely a dignity about the protagonist.
間違いなく主人公の素質はある。

This single farm of ours would support a dozen horses, twenty cows, hundreds of sheep- and all of them living in a comfort and a dignity that are now almost beyond our imagining.
われわれのこの農場一つでも、十二頭の馬、二十頭の牛、数百頭の羊を養うことができ、われわれの想像できないほどの安楽と品位のある生活ができるはずなのだ。

How words are empowering them with a dignity they had never known, that they couldn't even imagine.
言葉がそれまで味わったこともなく想像さえできなかった「尊厳」を与え受刑者たちを力づけているのです。

But that which constitutes the condition under which alone something can be an end in itself does not have mere relative worth, i.e., price, but an intrinsic worth, i.e., a dignity.
ところが、何かが目的自体それ自身でありうるための唯一の条件をなすものは、ただたんに相対的価値すなわはち価格をもつのではなくなくて、内的価値すなわち尊厳をもつ。

The melody at the beginning that appears repeatedly has a dignity and lightness, and pierces to the climax.
繰り返し現れる冒頭のメロディーが、荘厳さと軽快さを併せもち、クライマックスまで突き進む。

Unlike beautiful ladies, they consider it to be a dignity, a national treasure, which was inherited from their ancestors.
美しい女性と違って、彼らはそれが祖先から継承された国家の宝である尊厳であると考えています。

I have the impression that Bush has a certain vigor and also a dignity which had been forgotten in the United States for eight years.".
ブッシュは、ある一定の迫力と8年間米国が忘れてしまった尊厳をも兼ね備えているという印象があります。

Yet he restrained the expression of his feelings, and wrote with a dignity and holy calm which he thought most calculated to win back his erring children.
はまだありません彼は自分の感情を表現したものに拘束さ、と書いたの尊厳と神聖な静けさを取り戻すと彼は思いました彼の人の道を踏み外したほとんどの子供たちを計算します。