ALTOGETHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 完全に
• 全く
• まったく
• 全体で
• 全部で
• しまう
• altogether
• しまいました

英語 での Altogether の使用例とその 日本語 への翻訳

He needs seven altogether.
合計で７基必要なのだ。

Altogether, Kyoto took eight years.
八年間ですっかり京都通になった。

Ally less hair altogether.
が、全体に毛は少なめ。

Altogether she published eight books.
合計で彼女は8冊の本を出している。

Why not prohibit it altogether?
なぜ全面禁止にしないのか。

Altogether they form one big colony.
すると、すべてが大きなコロニーを形成した。

It could ruin the story altogether.
物語全体を破綻させかねない。

Altogether about 1000 volumes, 600 titles.
合計約1000巻、600タイトル。

All these will fail altogether.
これらは、全て、悉く失敗するだろう。

But no. This was altogether a different mouse.
違う、全然違うマウスです。

Why hadn't I turned down weapons altogether?
どうして、兵器全体を拒否しないのですか。

It altogether disappeared from controversy.
これは論争から丸ごと消え去りました。

Catching thieves was another matter altogether.
盗人を捕らえることはぜんぜん別の問題だった。

Altogether they are united in 15 directions.
要するに、彼らは団結しています15行き方。

There are 32 people altogether staying on the island.
合計32人がこの無人島で暮らしている。

Altogether 35 article， Every page shows：20 article.
合計35記事，ページごと：20記事。

They could have cancelled the race altogether.
レース全体が中止になっていたかもしれないからである。

So, altogether, it took about eight or nine months.
ですから、約8〜9年かかってしまいました。

This is a car for the American road. Altogether, four.
全部で4人アメリカの道にピッタリです。

Altogether, four. This is a car for the American road.
全部で4人アメリカの道にピッタリです。

I mean, she had only worked 10 hours altogether.
それでも合計10時間くらいは作業していたはずなのだ。

Altogether, there were four matches scheduled for the day.
この日は一挙に４試合が予定されていた。

About 15 bags of rubbish were collected altogether.
ゴミ袋15個分くらいのゴミが集まってしまいました。

It was another song altogether but it happened to fit.
それは全然別の曲だったけど、偶然ぴったりはまったのさ。

He eventually went on to father twelve children altogether.
結局、合計12人の子供をもうけた父。

Altogether, 36 of the country's 76 provinces have been affected.
合計で国内76省の内36省が、影響を受けた。

The black pigment is vaporised altogether at the same time.
黒色色素は同時に、全部で蒸発します。

Altogether better: Flexible laminations in food packaging.
ラミネーションAltogetherBetter:FlexibleLaminationsinFood。

I think there were about 25 or 30 shots fired altogether.
全部で25ないし30発が発射されたと思う。

Jeremy, however, was a different story altogether.
ハライラルは、しかしながら全体的に違ったストーリーだった。