英語 での Arguably の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arguably too much taste.
In many countries and, arguably, the world.
多くの国で、そしておそらく間違いなく世界で。Arguably you sold your country out.
ごとう君は国を売ったのかもな。This in itself is, arguably, not objectionable.
これ自体に、異論はないのではないかと思う。Arguably, he is also a war criminal.
Our premium jacket is arguably the best quality jacket in the world.
Arguably the best team in MLS.
MLSにおけるベストチームと言えるでしょう。Besides being a great food source,a great natural teeth cleaner is, arguably, providing your dog with real bones.
偉大な食料源であることに加え,偉大な自然の歯のクリーナーです,間違いなく,実際の骨とのあなたの犬を提供。Finished, arguably, as a politician.
たぶん、政治家としてはもう終わりですよね。Arguably the answer is to be found in China.
その答えは中国にあるかも知れない。It was arguably worse 40 years ago.
ひょっとしたら40年前より酷いかもしれない。Arguably the best documentation for any language.
Colombia arguably produces the best emeralds.
Arguably one of the greatest MMA fighter of all time.
恐らくこれまでで最大のMMAファイターの1人だ。Japan is in arguably the most difficult position.
一番難しい立場にあるのは日本かもしれない。Arguably the two funniest minutes in the history of television.
テレビ史上最も嘆かわしい2分間だ。He was arguably both right and wrong.
彼は正しくもあり、間違ってもいたと言えます。Arguably, people with small hands even have an advantage.
むしろ、手の小さい人のほうが有利とさえいえます。This is arguably the most famous kind of sparkling wine.
恐らく最も有名なスパークリングワインです。Arguably the finest way to suspend fixtures available!
利用できる据え付け品を中断する恐らく間違いなく最も良い方法!We are arguably the most prestigious institution in the world.
本校は恐らく世界で最も名声がある。Arguably, we need some stress in order to motivate.
もちろん、やる気を起こすために多少のストレスは必要かもしれません。This is arguably one of the most important parts of the interview.
これは確かにこのインタビューの一番重要な部分と言えそうです。Arguably the best CMOS image sensor in the 3 MP class.
まぎれもなく、3MPクラスで最高クラスのCMOS画像センサーです。The C64 is arguably the Best Selling Computer In History.
Commodore64」は、コンピュータの歴史を通じて最もよく売れたマシンかもしれない。Arguably, the world's biggest EDM festival, Tomorrowland is almost here!
The third thing is arguably-- The Industrial Revolution started in the Renaissance with the rise of humanism, then got a little jump start along about the French Revolution.
Arguably the most important element of YouTube Go is that offline option.
たぶんYouTubeGoでいちばん重要なのは、オフラインオプションだ。Arguably, American exceptionalism paved the way for the tragic civil war in Syria.
アメリア例外主義は、シリアの悲劇的な内戦への道を開いたと言える。Arguably the biggest open question in theoretical computer science concerns the relationship between those two classes:.
理論的なコンピューター科学における最も大きな未解決の問題は、おそらくこれら2つのクラス間の関係に関するものです。
