BE IMPOSED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 課される
• 課す
• 課せられる
• 課すことが
• 科される
• 強要する
• 課され
• 課せられ
• 課さ
• 強制
• 押し付けられるもので
• 科されることがあります

英語 での Be imposed の使用例とその 日本語 への翻訳

Action may be imposed.
行動は強制できるかもしれない。

Article 6 of the Covenant, the death penalty should not be imposed.
自由権規約6条は死刑廃止を義務付けていません。

Democracy can't be imposed from outside.
民主主義を外部から強要することは無理。

The possible burden that may be imposed.
必要な負担を強いる可能性がある。

Democracy cannot be imposed from the outside.
民主主義を外部から強要することは無理。

Shouldn't some limits be imposed?
何らかの制限を課すべきではないでしょうか。

These may only be imposed by a user agent.
これらはユーザエージェントのみが課す事ができる。

Because trust cannot be imposed.
信頼は押し付けられるものではなく。

These may only be imposed by the origin server.
これらはオリジンサーバのみが課す事ができる。

But values cannot be imposed.
だが、価値観の強制はできない。

To make this more macro can be imposed more stringent conditions for checking data in this procedure.
この多くのマクロを作成するには、この手順でのデータチェックのために、より厳しい条件を課すことができます。

No additional conditions can be imposed.
という付加条件を課すことはできない。

Faith can never be imposed or enforced.
宗教は決して押し付けや強制をしてはいけないものですが、。

There's no mechanism by which any such honesty could be imposed.
そんな誠実さを義務づけることが可能な仕組みなど存在しない。

Its exercise cannot be imposed or prevented.
実行を強制したり、防ぐことはできません。

A maximum level of fine of 0.2% of GDP of the Member State concerned may be imposed.
最大でGDPの0.2%に当たる額の罰金が科される可能性がある。

Escalation- Penalties may not always be imposed in a sequential order of severity.
エスカレーション:罰則は常に厳しい順に科されるわけではありません。

The law, in providing for the sanction of simple delivery, has not typed the specific behaviors due to which the sanction can be imposed.
単純配達の制裁を規定する法律は、制裁を課すことができるために特定の行動を入力していません。

And he said that democracy should not be imposed from outside.
彼は民主主義が海外から押しつけられなかったと言う。

Prohibited Business categories may be imposed through Payment Network Rules or the requirements of the Processor's Financial Services Providers.
禁止事業のカテゴリーは、決済ネットワーク規則またはプロセッサの金融サービスプロバイダの要件を通じて課すことができます。

Restrictions to an email address and same email address can be imposed by the domain owner.
電子メールアドレスおよび同じ電子メールアドレスの制限は、ドメイン所有者が課すことができます。

A separate digital services fee may be imposed on the earnings derived from these companies in Thailand, he said.
同氏によると、タイのこれらの企業から得られる収益には、個別のデジタルサービス料金が課せられる可能性があるという。

You may be subject to VAT, import duties, taxes or customs fees which may be imposed by your government.
あなたを受ける可能性が付加価値税、輸入関税、税金や通関手数料によって課されるあなたの政府。

Some criteria can be imposed by, or derived from, legal and regulatory requirements and other requirements to which the organization subscribes.
基準の中には、法律及び規制の要求事項、並びに組織が合意するその他の要求事項によって組織に課せられる、又は導き出されるものがある。

You are solely responsible for the payment of any such taxes that may be imposed on your use of the Service.
お客様は、サービスの使用時に課される可能性があるかかる税の支払いに対して、単独で責任を負います。

However, if there are very many addresses, a limit on the number of RCPT commands per MAIL command MAY be imposed.
ただし非常に多くのアドレスがある場合、MAILコマンドごとのRCPTコマンドの数に対する制限が課されるかもしれない(MAY)。

Customs duties and other import duties and customs fees may be imposed on purchased goods at customs clearance in the receiving country.
購入した商品に対し、お受け取り国での通関時に関税やその他の輸入税および通関手数料が課せられる場合がございます。

So it was deemed that the rule about visitations or contact with aliens being recorded only in the subconscious be imposed.
従って、訪問またはエイリアンが潜在意識にだけ記録される状態でコンタクティについての規則が課されることが考えられた。

The taxes, fees and charges imposed on air travel are constantly changing and can be imposed after the date of Ticket's issuance.
航空旅行に課される諸税、手数料、チャージは常に変動しており、航空券の発行日以後に課される場合があります。