英語 での Concurrently の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sometimes even concurrently!
Concurrently: At the same time.
Concurrently【副詞】同時に。Io will continue running concurrently.
I am concurrently playing guitar and vocal, but I felt it very easy to sing.
自分はギターとヴォーカルを兼ねているのですが、非常に歌いやすく感じました。Can I create design and templates concurrently?
デザインとテンプレート制作は平行して進められますか？High density design is achieved concurrently with the substrate processing technology.
基板製造技術とのコンカレントで高密度設計を実現します。Concurrently, four other members died in the Temple's headquarters in Georgetown.
Comparing of calibration data concurrently with ongoing experiment.
実験を継続しながら適合データを比較。Eda, also concurrently Intel Corporation Sales& Marketing Division Vice President.
江田氏は、インテルコーポレーションセールス&マーケティング統括本部副社長も兼任。An extended SVC handler may be called concurrently by multiple tasks.
拡張SVCハンドラは、複数のタスクから同時に並行して呼び出される可能性がある。Concurrently, CZ, Binance's CEO, tweeted that“Some short term pains may be necessary for long term gains.
バイナンスのジャオ・チャンポン（通称CZ）CEOは、「短期での痛みは長期的な利益のために必要かもしれない」と発言している。This will enable it to evacuate objects concurrently with mutator threads.
これにより、Mutatorスレッドによるコンカレントなオブジェクト退避が可能になる。For backward compatibility, the current mackerel.io will continue running concurrently.
後方互換のため、現在のmackerel.ioも並行稼動はいたします。Assistants to auditors shall not concurrently assume a post involved in the performance of operations.
監査役補助者は業務の執行に係る役職を兼務しないこととします。As a parallel exhibition, a group show curated by 4649 a Tokyo basedartist run space is held concurrently at KINGS.
Since marking is performed concurrently with data writing, it does not affect takt time.
An included Y cable ensures your computer case's own power andreset buttons can be used concurrently with the ES01 if needed.
付属のYケーブルにより、必要であればお持ちのコンピューター自体の電源およびリセットボタンもES01と同時使用できます。The two processors cannot run concurrently, thus the C128 is not a multiprocessing system.
つのプロセッサは並行して動くことが出来ないので、C128はマルチプロセッサシステムではなかった。Attention is also focused on the"National University StudentMusical Festival" that is being held concurrently for aspiring young musical artists.
同時開催される次世代をリードする若きミュージカル志望生たちによる「全国大学生ミュージカルフェスティバル」にも注目。The two processors could not run concurrently, thus the C128 was not a multiprocessing system.
つのプロセッサは並行して動くことが出来ないので、C128はマルチプロセッサシステムではなかった。Concurrently, they trained 1,500 volunteers from other relief organisations, community groups and schools in Volunteer Minister techniques.
並行して、彼らは他の救援組織、地域社会グループ、学校のボランティア1,500人にボランティア･ミニスターのテクニックをトレーニングしました。Transactions are normally executed concurrently(they overlap), since this is the most efficient way.
トランザクションは通常並列に実行され(時間的に重複があり)、それはこの方法がもっとも効率的であるからである。FC-4: Upper layer for protocol mapping of network andchannel data transmitting concurrently over the same physical interface.
FC-4:同じ物理インタフェイスを介して、一斉に送信するネットワークおよびチャネルデータのプロトコルマッピングのための上位層です。Students applying to TUJ cannot concurrently apply for admission to the Temple University Main Campus in Philadelphia.
TUJに出願する学生は、同時に並行してテンプル大学本校（フィラデルフィア）に出願することはできません。System throughput improves as the transaction can be executed concurrently by referring to the data prior to the update.
更新前のデータを参照してトランザクションを並行実行できるため、システムのスループットが向上します。We proceed with body assembly study concurrently with quality improvement work for press process, and clarify the points to be assured during press.
プレス工程における品質向上作業と並行して車体組み立て検討を進め、プレス工程で保証すべきポイントを明確にします。Promiscuous archaeal ATP synthase concurrently coupled to Na+ and H+ translocation.
タイトル（英）:PromiscuousarchaealATPsynthaseconcurrentlycoupledtoNa+andH+translocation。The team has created short stop-motion animations, and concurrently presented installations. Their works have won high acclaim in film festivals and events both in Japan and abroad.
短編のストップモーションアニメーション作品と並行して立体造形展示を行ない、国内外の映画祭やイベントで高く評価されている。It is also common for ahalf marathon event to be held concurrently with a marathon, using almost the same course with an early finish.
また、半分のマラソンイベントの同時開催されるマラソンで、早期終了とほぼ同じコースを使用して一般的です。
