英語 での Development and prosperity の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Women 's Global Development and Prosperity.
女性のグローバル開発と繁栄。Development and prosperity of knitting industry.
編む企業の開発そして繁栄。The Women 's Global Development and Prosperity Initiatives.
女性のグローバル開発と繁栄イニシアチブ。Guided by these principles, my administration launched women's global development and prosperity initiatives.
これらの原則に基づいて、私の政権は女性のグローバル開発と繁栄イニシアチブを立ち上げました。Women 's Global Development and Prosperity Initiative.
Guided by these principles, my administration launched the women's global development and prosperity initiatives.
このような原則に則り、私の政権では女性の全地球規模での発展と繁栄のためのイニシアチブを立ち上げました。The Women 's Global Development and Prosperity Initiative.
ホワイトハウス女性の世界的発展と繁栄イニシアチブ。We remain convinced that enhancedregional co-operation represents a fundamental opportunity for development and prosperity.
我々は、地域協力の強化が、発展と繁栄のための根本的な機会を意味することを引き続き確信する。Second, facilitate the development and prosperity on the Eurasian continent.
第二に、ユーラシア大陸の繁栄・発展を促進する。Ministers reaffirmed the pivotalrole of human resources development for sustainable development and prosperity in the APEC region.
閣僚は、APEC地域の持続可能な開発と繁栄のために人材養成が極めて重要な役割を持つことを再確認した。Since 1975, the development and prosperity of the country has come full circle.
年以来、国の発展と繁栄は完全に盛り上がっています。Transportation plays an important role in the development and prosperity of human beings.
道路は人類の発展と繁栄に重要な役割を果たしてきた。Japan's development and prosperity, I believe, can only be found in the world's peaceand stability.
そして、日本の発展と繁栄は、世界の平和と安定があってこそ、成し遂げられる。Eight goldfish symbolize the growth, development and prosperity, and black- defense.
金魚、成長、発展と繁栄を象徴すると黒-守備。Allowing human development and prosperity to take hold is an essential first step towards the establishment of lasting peace.
人間開発と繁栄を可能にし、定着させることは、持続する和平をつくるために不可欠な第一歩である。We reinforced our commitment to continue the cooperation for peace, development and prosperity of the Mekong region as well as of East Asia.
我々は,メコン地域及び東アジア地域の平和,発展及び繁栄に向けて,協力を継続するというコミットメントを強化した。Sustainable peace, development and prosperity are possible only when grounded upon respect for human rights, democracy and the rule of law.
持続可能な平和や発展、繁栄は、人権、民主主義および法の支配の尊重に基づいてのみ、実現可能である。The Trump Administration ishelping to lead this drive through our Women's Global Development and Prosperity(W-GDP) Initiative.
トランプ政権は、女性の世界的発展と繁栄(W-GDP)に率先して取り組む（イニシアチブ）ことを通して、この取り組みを主導すべく支援している。The Women's Global Development and Prosperity Initiative(W-GDP) was launched in February with an initial investment of $50 million from the USAID.
ホワイトハウスの「女性の世界的発展と繁栄のイニシアチブ」は2月に開始され、米国国際開発庁から5000万ドルの初期投資を受けました。In this connection, we congratulate the ASEAN on its 50th Anniversary and commend its contributions to regional development and prosperity.
We recognize that there are different approaches to economic development and prosperity, and that strategies to achieve these goals may vary according to countries' circumstances.
我々は、経済発展及び繁栄には異なるアプローチがあること、また、これらの目標に到達するための戦略は、各国の状況によって異なり得ることを認識する。Human Resources Development Ministers reaffirmed the pivotalrole of human resources development for sustainable development and prosperity in the APEC region.
人材養成閣僚は、APEC地域の持続可能な開発と繁栄のために人材養成が極めて重要な役割を持つことを再確認した。Both Japan and Sri Lanka, as maritime nations,can enjoy development and prosperity from the freeand open Indo-Pacific and thus bear responsibilities in realizing it.
共に海洋国家である日本とスリランカは，自由で開かれたインド太平洋から発展と繁栄を享受することができ，またこれを担っていく責務を有している。Yet this international order is now faced with some serious challenges,and the foundations of development and prosperity are being undermined today.
しかし,この国際秩序が今,いくつかの深刻な挑戦に直面しています。発展と繁栄の礎が蝕まれているのです。Great economic development and prosperity of the inevitable result is a significant increase in the population of Pompeii, so that a comfortable life universal, and also here in city to be beautified.
多大な経済的発展と繁栄の必然的な結果のポンペイの人口を大幅に増やすように、快適な生活をし、普遍的なもここの都市美化されることです。Based on experience, personal connections and information networks we have cultivated,we are committed to devoting ourselves to customer service and contributing to the development and prosperity of communities.
そして、これからも今まで培った人脈や経験、それに情報網をフルに活用して、顧客へのサービスに努め、微力ながら地域社会の発展と繁栄に寄与していく所存です。
