DOUBLE-CHECK 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ダブルチェック
• 再確認して
• 再度
• チェック
• 確認しろ
• ダブルチェックして

英語 での Double-check の使用例とその 日本語 への翻訳

Double-check the radio relay.
無線リレーを確認しろ。

We check… and double-check.
チェック、そしてダブルチェック」。

Double-check the radio relays.
無線リレーを確認しろ。

Could you please double-check?
誰かダブルチェックお願いします。

Also double-check the country of origin.
同時に原産国もチェック。

Don't forget about the double-check.
ダブルチェックを忘れずに。

Please double-check the following points:.
次の点について、再確認してください。

I think you should do a double-check.”.
二重チェックをおこなうべきだ」と考えます。

Double-check the Destination of the Check.
CheckのDestinationを再度確認します。

Can someone double-check please?
誰かダブルチェックお願いします。

(Double-check your email address before continuing.).
(次に進む前にメールアドレスをもう一度確認してください)。

We all have to double-check the facts.
我々は全員が事実をチェックする必要があるのだ。

Double-check before you head out so you don't run into any surprises!
出かける前に再確認して、驚かないようにしましょう!

Don't you think you should double-check it?
これはダブルチェックになると思いますか?

Please double-check the contents of your submission.
応募作品は各自で内容を確認の上お送り下さい。

ZONDA products must pass a double-check waterproof inspection.
ZONDA製品はダブルチェックの防水検査をパス。

Double-check everything is well-connected, and then turn on the power.
慎重な検査はすべて有力な縁故がり、次に電源を入れます。

Fax/Email Confirmation- double-check the specifics of your conference.
Fax/メールによる確認-会議の詳細を再確認します。

Sit down at the roadside, unload all the luggage, double-check a bit.
座って、道端で、ダブル、すべての荷物を降ろす-ビットをチェック。

Reassuring double-check system implemented by IUHW facilities in Japan.
日本のグループ施設による安心のダブルチェック体制。

Public Domain Images(such as many in the US Government archives, but always double-check that you can use).
パブリックドメインイメージ（米国政府のアーカイブにある多くのもののように、しかしあなたが使うことができることを常に再確認してください）。

Double-check the files before deleting from Mac operating system.
Macオペレーティングシステムから削除する前にファイルを再確認してください。

ZAR slowly and methodically scans your disk, double-check everything, and as a result of recovering as much as possible.
ZARはゆっくりと念入りにあなたのディスクは、すべてのものをダブルチェックして、可能な限り回復の結果としてスキャンします。

Double-check the synced photos' taken-on dates and search the appropriate locations within the Scene app.
同期した写真の撮影日を確認して、Sceneアプリで探してみてください。

Once shipped, it is impossible for us to change or cancel your order, so please double-check all the information before confirming your order.
発送後、注文の変更やキャンセルはできませんので、注文を確認する前にすべての情報を再確認してください。

Double-check your inbound Cisco Expressway configuration/ DNS SRV record from our deployment guide.
展開ガイドから着信CiscoExpressway 構成/DNSSRV録画をダブルチェックします。

If you are having trouble getting Trac to work, please double-check all the dependencies before asking for help on the MailingList or IrcChannel.
Tracを動かす上で問題が発生した場合はメーリングリストやIRCチャネルで質問をする前にすべての依存関係を再度確認してください。

Double-check the information on your passport and make sure to enter the information accurately when applying for ESTA again.
再度ESTAを申請する際にはパスポートの登録情報をあらためて確認するとともに、正確な情報を入力しましょう。

Dream book advises double-check the information obtained in the near future, the probability that it is not true, is quite high.
本を夢は近い将来に得られた情報をダブルチェック助言、それは真実ではないという確率は、非常に高いです。

Double-check age restrictions and request tickets online through a ticket broker such as Audiences Unlimited or On Camera Audiences.
年齢制限を再確認の上、オーディエンス・アンリミテッドあるいはオン・カメラ・オーディエンスなどのチケットサイトを通してチケットをリクエストしましょう。