EMPTY CONTAINERS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 空容器
• 空コンテナの

英語 での Empty containers の使用例とその 日本語 への翻訳

Small empty containers.
小さい空の容器。

Tare Weight(the weight of empty containers).
自重（空コンテナの重量）。

Loaded/ empty containers.
ロード/空容器。

Empty containers& sticks.
空の容器&スティック。

Many facilities only accept empty containers.
空っぽの容器に色々と流し込むだけだという。

Empty containers make the most noise.
空の容器は一番音を立てる。

Making use of rail transport and empty containers.
鉄道輸送の利用と空きコンテナの活用。

Empty containers 10 set 200ml orange cap.
空容器10個組200ｍｌｵﾚﾝｼﾞｷｬｯﾌﾟ。

Side lifters are forklifts used exclusively for empty containers.
空コンテナ専用のフォークリフトです。

Empty containers 10 set 100ml white one-touch cap.
空容器10個組100ｍｌ白ワンタッチキャップ4/中旬。

Product replenishment, sales proceeds management, empty containers etc.
商品補充、売上金管理、空き容器などの。

We will collect empty containers for sales during regular visits.
定期訪問時に売上金空容器の回収を行います。

July 16, 2014 the use of transport cost ene group empty containers to third.
年07月16日えんグループ空コンテナを活用し輸送コストを3分の1に。

Remove any empty containers and packaging material for recycling.
削除した空容器包装材料のリサイクルしています。

月23日年2014 NE Inc. to sea container matching center opened empty containers reduction.
年05月23日海上コンテナマッチングセンター開設空コンテナ削減へNE社。

Do not reuse empty containers; they should be disposed of properly.
使用済みの容器は放置せず、適切に廃棄してください。

Place materials and parts on the push cart, supply them to each production line, and collect used empty containers.
手押し台車に、材料・部品を載せて、各生産ラインへ供給し、使用済みの空容器を回収。

Empty containers experienced the largest drop of 13.8 percent to 158,327 boxes.
空コンテナは下がり率が一番高く13.8％減で、158,327コンテナであった。

A toplifter has four hydraulic jacks installed at the top of the framework. It is used to take out and store empty containers in the van pool.
架構上部に油圧式ジャッキを4台セットしバンプールにて空コンテナの搬出および蔵置に使用します。

Empty containers from the“Fungin” cannot be used for commercial purposes, they must be thrown away.
Fungin」からの空の容器は商業目的に使用することはできません、それらは捨てられなければなりません。

Assigning storage areas and T1 T2 area 10,92 thousand m2- processing of import and empty containers in the area T1 and service is customs.
割り当ての記憶領域とT1T2エリア10,92千m2-エリアT1やサービスの輸入や空になった容器の処理は習慣である。

Empty containers are all stored in one area, containers with dangerous goods are in another area, etc.
例えば、空のコンテナはすべて1つのエリアに保管し、危険物を収納したコンテナは別のエリアに保管するといった具合だ。

Denmark, however, immediately found a poorly-balanced container, improved its income, and began collecting empty containers early.
しかしデンマークは、収支の悪いコンテナを即座に見つけ、収入の改善をし、空コンテナの早期回収を行い始めたのです。

If, for any reason, you are not 100% satisfied, simply return the two empty containers within 67 days from the time of delivery for a full refund excluding shipping charges.
場合、何らかの理由で100%ご満足、単に配送料を除く全額払戻しのための配達日数から67日以内2つの空のコンテナーを返します。

Hyster 3/4-High Empty Container Handler Highlights: The robust frame and wide drive axle ensure'rock solid' stability and long-term durability when handling empty containers at full height.
ハイスター4高空コンテナ・ハンドラーの特徴:最大高度で空コンテナを扱う場合、頑強なフレームと広い駆動車軸は「盤石な」安定性と長期耐久性を保証します。

At every store location or counter, Origins recycles all empty containers for free, regardless of the brand, in order to reduce the amount of product packaging that ends up in landfills.
すべての店舗の場所やカウンターでは、ブランドに関係なく、空のコンテナをすべて無料でリサイクルし、最終的に埋め立て地に入る製品の包装量を削減します。

This cab position had been used before on the Hyster® empty container handling trucks as it offers excellent visibility when stacking empty containers up to 8 high(up to 18m).
この運転手台のポジションはハイスターの空コンテナ荷役トラックに採用されたことがあります。なぜなら、8高（最大18m）まで空コンテナを積み重ねる場合、このトラックは優れた見通しを提供するからです。

At our empty container depots, we carefully store empty containers, manage their inventories, and conduct maintenance in order to deliver appropriate containers to cargo shippers.
空コンテナを保管するバンプールでは、空コンテナの確実な保管、在庫管理、メンテナンスにより荷主様へ適正なコンテナの受け渡しを行っております。

Additionally, we are planning to improve profitability by rationalizing services to maximize the effect of the CKYHE Alliance, utilizing our upgraded yield management system, and reduction of cost for returning empty containers.
さらに、CKYHEアライアンスの効果を最大化する配船繰り、バージョンアップしたイールドマネジメントシステム活用、空コンテナの持ち返り費用の削減などにより収支改善を図りたいと考えています。

The bankruptcy of Hanjin Shipping declared on Aug. 31 resulted in a significant buildup of empty containers across Southern California, tying up the chassis they rest on.
月31日に宣言された韓進海運の破産によって、南カリフォルニア全域に大量の空コンテナが残され、それらが搭載されているシャシーを利用不能にしていました。