EVOLVEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 進化
• 進展

英語 での Evolvement の使用例とその 日本語 への翻訳

This is the evolvement of mind.
これが思想の進化である。

To your increased awareness and spiritual evolvement.
意識の拡大や霊的な進化について、。

Continuous evolvement as a professional.
プロとして進化している段階。

I wish to be able to contribute to the evolvement of the human race.".
人類の進化に貢献できるような存在になりたい」。

Evolvement of an organic life system is fatal. To make an alteration in the….
有機体の生命機構の進展に変更を… 加える事は致命的な結果となる。

There was a plan laid out by Creator for the evolvement of this universe.
この宇宙の進化のために創造主によってプランが示されました。

In the mind fields of human evolvement, there is a tendency for you to hold on to what keeps you afloat.
人間の進展の、精神の分野では、あなたは、自分を沈まないようにさせるものにしがみつく傾向があります。

A progression from a simple form to a more complex one: evolution, evolvement, growth, progress.
単純なものからより複雑な形に進化すること発育・進化・成長・発達・進歩・プログレス。

Power and expressions of love; soul evolvement; lightworkers' knowledge, capabilities; nothing to fear.
愛のパワーと表現、魂の進化、ライトワーカーたちの知識と可能性、恐れるものはない。

It is vital that you use discernment and heed your intuition- it is part of soul evolvement.
あなたたちがしっかりと識別力を使い、直感に従うことがとくに大切です・・それは魂の進化の一部分なのです。

Our growth still relies on the evolvement of globalization, and I'm convinced of more great opportunities in the future.
私たちの成長は依然としてグローバル化の進展に依存しており、将来的にはより大きなチャンスがあると確信している。

This is not, however, a much difficult prediction considering the evolvement of data structures over time.
決して不可能なことではありませんが、データ構造の進化について予測を立てるのは難しいです。

The evolvement of the refugee crisis in Europe has differed since the 1990s as a major perspective shift has presented itself.
ヨーロッパにおける難民危機の進展は、大きな見方の変化が現れているため、1990年代以降は異なっています。

But, the recent awareness and new drugs in the market have aided the evolvement of human growth hormone market.
しかし,市場での最近の意識と新薬は、人間の成長ホルモン市場の進化を支援しています。

All souls have free will regardless of their evolvement status, whether living in spirit worlds or physical civilizations, or their location in the universe.
あらゆる魂は、その進化の状況にかかわらず、霊界、肉体をもった文明社会、あるいは宇宙のどこにいようと、自由意志を持っています。

Our University's departments maintain mainly student and teacher mobility relationships but we do consider further developments like joint educational modules, curriculum development and the evolvement of new study programmes.
私たちの大学の部門は、主に学生と教師モビリティ関係を維持するが、我々は共同の教育モジュール、カリキュラム開発や新しい研究プログラムの進化のようなさらなる発展を考慮してください。

Indeed this flower essence's purpose is to accelerate spiritual evolvement and enchance healing on every level on within the system.
この花の本質の目的は、システム内のすべてのレベルで精神的進化と精神的治癒を加速することです。

A major aspect of soul evolvement from third to fourth density is the soul-consciousness connection that is designed to keep you on track with choices in your contract.
第三から第四密度への魂の進化の重要な側面は、魂と意識との結合であり、あなたたちが魂の合意で選択したことをいつでも思い起こさせるためにあるのです。

Our University's departments maintain mainly student and teacher mobility relationships but we do consider further developments like joint educational modules, curriculum development and the evolvement of new study programmes.
私たちの大学の学科は主に学生と教師のモビリティ関係を維持していますが、私たちは共同教育モジュール、カリキュラムの開発、新しい学習プログラムの進化など、さらなる発展を検討しています。

With each incarnation the focus is on your continuing evolvement and therefore planned to ensure that you get the opportunities that you need.
毎回、転生する際の焦点は、貴方の継続的な進化であり、貴方がその為に必要とする機会を得られるようにすることです。

At the evolvement level where karma exists, most often reincarnating is for another try to successfully complete the very same lesson that in other lifetimes, the soul's personages chose to do but failed.
カルマが存在するような進化のレベルでは、たいていの転生は、ほかの転生で魂のパーソネージが選んだけれども失敗したものとまったく同じ学びを見事に完成するためにもう一度トライすることです。

Earth�s current population ranges from seventh density in soul evolvement to second and first, those among you whose dark deeds have caused them to devolve.
現在の地球人類には、魂の進化で第七密度から、闇の行為をしたために第二と第一密度まで退化している人たちがあなたたちの中にいます。