GET-GO 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初
• 始め
• 当初

英語 での Get-go の使用例とその 日本語 への翻訳

So right from the get-go.
正解は、かかとから。

So, from the get-go the Organization's calculations are flawed.
そのため、最初から組織の計算に欠陥があります。

And they knew it from the get-go.
生存者も途中から判ってたし。

From the get-go, James had a clear vision of what he wanted to do and how to execute it.
当初からジェームズには、自分がしたいこととそれを実行するやり方についてはっきりしたビジョンがあったわ。

Just want to make that clear from the get-go.
始めからはっきりさせておきたい。

From the get-go, my father thought of all these things for me, and saved me from having my lifespan shortened.
私の父は始めから私の為に、私の寿命が損をしないように考えてくれた。

But what if one starts big from the get-go?
もし開始当初から大ヒットしていたら?

All templates are fully responsive from the get-go, meaning you don't need to make tweaks on your own later on.
すべてのテンプレートは、最初から完全に応答します。つまり、後で自分で調整する必要はありません。

By using encrypted communications, cybercriminals can be denied entry from the get-go.
暗号化された通信を使用すれば、最初からサイバー犯罪者の侵入を拒否することができます。

Right from the get-go, the programme was an outstanding experience, thanks to the affable and receptive coordinators.
プログラムの最初の段階から、話しやすく理解力のあるコーディネーターのおかげで、素晴らしい経験ができました。

And one of the things O-R considered, right from the get-go, was fiscal policy.
そしてその始めからO-R理論が考慮したものの一つが財政政策だ。

I suspect that from the get-go he had an inferiority complex with respect to the military,” Gravel, who was a first lieutenant in the Army, said of the president.
最初から、彼は軍隊に関して、劣等感を持っていたのではないかと思います」陸軍中尉だったグラベルは、大統領についてそう言った。

Aaron Paul very much fit the bill of my interpretation of Jesse Pinkman from the get-go.
アーロン・ポールは最初から、僕のジェシー・ピンクマンの解釈にとてもぴったり合っていたよ。

Bigger than Woodstock, and controversial from the get-go, hundreds of thousands of people descended on the island.
ウッドストックよりも巨大で、当初から物議を醸していたこのフェスティバルへと、数十万もの人々がワイト島へと渡ってきた。

The new Razr is Motorola's first foldable smartphone, so it's intriguing from the get-go.
新しいRazrはモトローラ初の折り畳み式スマートフォンなので、ゲットゴーから興味をそそられます。

If you're NSA, as so many thousands are, you have known from the get-go that the planet's wires and cables are a weapon of mass surveillance.
もし君も、数千人もの同輩と同じようにNSAの一員だとしたら、地球上に張り巡らされた電線とケーブルがひとつの大規模監視兵器であることを最初から知っていたはずだ。

Soft launches aren't limited to English-speaking countries, and playability(and popularity) is global from the get-go.
ソフトローンチを英語圏だけに限る必要がなく、最初からグローバルでプレイ可能になっている（人気も出る）。

If you are just starting out, don't worry too much about making money from the get-go, the more time you invest in your blog, the more this asset will grow.
始めたばかりの場合は、始めからお金を稼ぐことについてあまり心配しないでください。ブログに投資する時間が長くなればなるほど、この資産は大きくなります。

In the Heroes Unleashed event, we're removing this limit, making all eight heroes on each side available from the get-go.
数々のヒーロー」イベントでは、この上限が撤廃されて、最初から各チーム全8人のヒーローが利用可能になります。

When everyone is on board from the get-go, and assignments are given out on a regular, ongoing basis, the project is more likely to stick to its schedule and budget.
全員が最初から参加し、任務が定期的かつ継続的に提供される場合、プロジェクトが決められたスケジュールと予算どおりに進む可能性は、より高くなる。

As opposed to starting from zero to a few dozen followers, now you will be launched off with a few thousand followers from the get-go.
ゼロから数十人のフォロワーを開始するのとは対照的に、今、あなたは始めから数千人のフォロワーで立ち上げられます。

He went on to tell the CyWORLD founder,"Sir, if you had taken this platform to the global market from the get-go, Facebook may not exist today."Korea, even ten or so years ago, was already very advanced in its technology.
もし最初からこのプラットフォームをグローバル市場に進出したら、今日フェイスブックは存在しなかったでしょう」とし、すでに韓国は十年、いや、それよりもずっと以前に技術力の面で優位に立っている状態でした。

Nokia Siemens Networks, the network equipment unit formed in 2007 and co-owned by Nokia and Siemens, has struggled to turn a solid profit from the get-go.
年に設立されたネットワーク設備部門のNokiaSiemensNetworks（NokiaとSiemensの共同所有）は、当初から利益の確保に苦慮している。

Despite this, Carney is a big believer that because of the sheer scale of project Libra, it has to be near perfect from the get-go in order for it to be released at all.
それにもかかわらず、カーニーはプロジェクトLibraの莫大な規模のために、それが完全にリリースされるためには最初から完全に近くならなければならないと大いに信じています。

However rare they might be on highways, those kinds of problems are the ones that have convinced the likes of Waymo and Uber to push for full autonomy from the get-go.
幹線道路で起こる可能性がどれだけ低くても、この種の問題があるために、ウェイモやウーバーは最初から完全自律制御にこだわっているのだ。

Americans have every reason to be upset by what these states did, but if more U.S. officials thought like realists, they would have expected it from the get-go.
アメリカ人はこれらの国々が行った行為に対して憤りを感じるはずだが、アメリカの政府関係者がもっとリアリストのように考えることができれば、彼らは最初からこれらのことを予期できたはずなのだ。

Microsoft Windows 10 Pro 64-bit- OEM- DVD- 1 License The Windows you know, only better Windows 10 feels familiar so you can get more done from the get-go.
マイクロソフト・ウインドウズ10プロ64ビットの-OEM-DVD-1枚の免許証あなたが知っているWindows、よりよいだけWindows10はよく知られている感じます従って最初からよりされて得ることができます。

On a normal HTML page, you almost exclusively use CSS to lay out elements. But for performance reasons, AMP requires all elements to have an explicit size set from the get-go.
通常のHTMLページはCSSを使って要素を配置することがほとんどですが、AMPではパフォーマンスを上げるために、すべての要素のサイズを最初から明示的に設定する必要があります。

Microsoft Windows 10 Pro 64-bit- Retail- USB- 1 License The Windows you know, only better Windows 10 feels familiar so you can get more done from the get-go.
マイクロソフト・ウインドウズ10プロ64ビットの-小売り-USB-1枚の免許証あなたが知っているWindows、よりよいだけWindows10はよく知られている感じます従って最初からよりされて得ることができます。

Take advantage of our training series, complete with hands-on exams for certification on Jamf Pro, to ensure you are proficient and efficient in managing your Apple devices from the get-go.
レーニングシリーズをご活用いただき、JamfProの資格を得られるハンズオンテストを修了して、Appleデバイスの管理に熟達し、最初から効果的に実行できるようお確かめください。