HELP CLARIFY 日本語意味 - 日本語訳

This following example should help clarify this concept.

次の例は、この概念を明確にするのに役立ちます。

But they can help clarify what the platform does and why it's useful.

しかし、プラットフォームが何か、そしてなぜ役立つのかを明確にすることができます。

Through cooperation with them, we will also help clarify complex phenomena.

それらとの連携により、複合現象の解明のお手伝いも致します。

The results help clarify our understanding of product-quality attributes and provide guidance for revising the standard.

その結果は製品の品質属性に対する我々の理解を明確にすることの助けとなり、標準を改訂するための手引きとなる。

Patient test results can help clarify the clinical picture.

患者の検査結果は臨床像を明確にするために役立ちます。

Light Yellow is very soothing,it is very calming and it can help clarify things.

薄黄色はとても落ち着きがあり、とても落ち着きがあり、物事を明確にするのに役立ちます。

Manuals like the DSM-V help clarify some of the features.

DSM-Vのようなマニュアルはいくつかの特徴を明らかにする助けにはなります。

The test will impact the individual's diagnosis, cancer management or cancer risk management,and/or help clarify risk in family members.

検査が個人の診断、がん管理またはがんリスク管理に影響し、および/または家系員のリスクを明らかにするのに役立つ。

Together, these data help clarify the volcanic history of the Moon.

以上あわせて、これらのデータは、月の火山活動の歴史を明確にするうえで有用なものである。

In this regard, resilience principles- that is, defining specific mechanisms that make a city resilient-can help clarify the concept and its applicability.

この点で、回復力の原則、すなわち都市の回復力のある特定の仕組みを定義することは、コンセプトとその適用性を明確にするのに役立つ。

From Wired Consulting help clarify certain concepts in this regard.

WiredConsultingから、この点に関して特定の概念を明確にするのに役立ちます。

Analyses of various immune responses triggered by the vaccine in people who do anddon't develop Ebola also could help clarify why the vaccine succeeds or fails.

エボラを発症した人としていない人のワクチンによって誘発された様々な免疫応答の分析もまた、ワクチンが成功するか失敗するかを明確にするのに役立ちます。

I may even ask some questions to help clarify whether the parts are protectors or exiles.

部品が保護者なのか亡命者なのかを明確にするのに役立つ質問をすることもあります。

Patients with panic attacks often present with symptoms that can be difficult to differentiate from other medical disorders,though a known history of panic disorder can help clarify the diagnosis.

パニック発作の患者は他の医学的障害との鑑別が困難な症状を示すことが多いが、パニック障害の既往歴を知ることは診断の明確化に役立つ。

This blog post shares details which we hope will help clarify several‎misperceptions and inaccuracies.

このブログ記事が、いくつかの誤解や不正確さを明確にするのに役立つことを願っています。

Let the Earth Spirit help clarify your choice and direction through the beauty of nature and symbols that come to you during your walking meditation.

歩く瞑想をする間に現われてくる自然の美しさとシンボルを通して、大地のスピリットがあなたの選択と方向性を明確にする助けをしてもらいましょう。

If you're building upon an existing project,using their name as a prefix can help clarify what your project does(for example, node-fetch brings window. fetch to Node. js).

既存のプロジェクトに基づいて開発しているのであれば、その名前を頭につけることであなたのプロジェクトが何をするものかを明らかにする助けになります（例えば、node-fetchはNode.jsにwindow. fetchを追加するものです）。

But not unlike the way complex erector sets can elucidate some of the basic rules of physics and engineering, constructing- and deconstructing and reconstructing-whole genomes might help clarify genomic principles.

とはいえ，複雑な組み立て玩具で遊んでいるうちに物理学や工学の基本法則が身につくように，全ゲノムを構築し，分解し，そして再構築することは，ゲノムの原理を明らかにするのに役立つだろう。

Asking questions is a great way to help clarify heated or difficult situations(see Naysayers).

質問をすることは、白熱していたり困難な状況を明らかにするための素晴らしい方法です（反対論者(リンク)参照）。

Bannistar Brand Podium™ can also help clarify relationships between brands and customers, their aspirations, their visions and strategies.

ブランドポディウム™は、ブランドとお客様の関係性や、目指す将来像、ビジョンや戦略を明らかにする助けにもなります。

Professor Tom Yates, the study's lead author,explained:"Our findings could help clarify the relative importance of physical fitness compared to body weight on the life expectancy of individuals.".

この研究の筆頭著者である同大学のトム・イエーツ教授は、「私たちの研究結果は、個人の平均寿命に対する体重を比較した体力の相対的な重要性を明らかにするのに役立つかもしれません。

These four main categories can help clarify the impact of digitalization on the rule of law and consequently also draw limits to this impact.

これらの4つの主要なカテゴリーは、デジタル化が法の支配に与える影響を明らかにするのに役立ち、同時にその影響に制限を加えることになる。

Many of these chemicals that should help clarify the matter and get a good spray created it does not cause low libido in men.

問題を明確に役立つと良いスプレーを取得する必要がありますこれらの化学物質の多くは、それが男性の低いリビドーが発生することはありません作成しました。

Item-level reporting helps clarify campaign and partner results for any specific item in your product assortment.

項目レベルのレポートは、取り扱い商品のうち、特定の品目に関するキャンペーンやパートナーの成果を明確化するのに役立ちます。

Sadly the thoroughly preventable catastrophe at Fukushima helps clarify the real sources of the most devastating terrors presently facing humankind.

完全に避けられたはずの福島の大惨事は、不幸にも、現在人類が直面している最も破壊的な恐怖の真の原因解明に役立とう。

Clinical trials helped clarify the best approaches to treat patients before and after surgery.

臨床試験は、手術前と後に治療するための最善のアプローチを明確にするのに役立ちました。

Research at the School of Business, Economics, and Law helps clarify this leadership and approach to taking responsibility and makes a conveyance to students, our leaders of tomorrow, possible.

ビジネススクールでの研究、経済と法は、責任を取るには、このリーダーシップとアプローチを明確にするのに役立ちますし、学生、明日の指導者、可能に搬送します。

Blond hair may not be important to survival,but the story of one of its genetic causes helps clarify how evolution can occur.

金髪は生存競争には重用でないと思われるが、その遺伝的原因の一つの物語は進化がどのように起こりうるかを明らかにする助けになる。

Given all the interest your NDE is generating internationally, I think the things you havesaid here are extremely valuable for helping clarify the complexity of your experience.

GivenalltheinterestyourNDEisgeneratinginternationally,あなたの臨死体験は国際的な関心を呼び起こしていますが、Ithinkthethingsyouhavesaidhereここでお話しくださったことは、areextremelyvaluableforhelpingclarifythecomplexityofyourexperience。

Research of this kind helps clarify the challenge that faces governments, civic authorities and private citizens: communities grow up along low-lying coasts and estuaries because these provide good land, reliable water supplies and easy transport.

この種の研究は、政府、市民当局、民間人が直面する課題を明らかにするのに役立ちます。低地の海岸や河口は、良好な土地、信頼できる水供給、簡単な輸送を提供するため、コミュニティは成長します。