IMPORTANT FACTOR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 重要な要素
• 重要な要因
• 重要な因子
• 重要な要素であり
• 重要なファクター
• 重要な要因であることを
• 大事な要素は
• 大きな要因は
• 重要な要素なります
• 大切な要素

英語 での Important factor の使用例とその 日本語 への翻訳

No less important factor.
も、それに劣らず重要な要素であ。

The city's schools will be an important factor.
学校環境も大事な要素となるでしょう。

Such an important factor for the car.
それほどクルマにとっては大事な要素だ。

It occupies a fairly important factor.
かなり重要なファクターを占めています。

Another important factor is prevention.
そして、もう一つの大きな要因は、予防です。

Composition is the fourth important factor.
番目に大切な要素は作曲です。

But another important factor is air quality.
そして、もうひとつ重要な要素が空気の質である。

Breathing was also a very important factor.
呼吸もとても大切な要素です。

The most important factor in the club is the shaft.
クラブの一番大事な要素はシャフトです。

The single most important factor?
単一の最も重要な要因か。

Another important factor is geographical location.
もう一つの大切な要素は、地理的な位置だ。

Quality. The single most important factor.
高い品質。唯一の最重要ファクター。

You forget one important factor: the economic crisis.
経済危機という重要な要因を忘れています。

The author also points out another important factor.
著者はもう一つ重要な要素を上げている。

Secondly, another important factor is nationalism.
もう一つ、重要な要素に、ナショナリズムがある。

Having knowledge is also a very important factor.
知識を持つこともとても重要な要素となるのです。

One important factor is the uniqueness of the idea.
重要な要因のひとつはアイデアの独自性である。

Have luck, its, of course, an important factor too.
挨拶ももちろん、大切な要素です。

An extremely important factor in determining the outcome.
結果を左右するすごく重要な要素なんです。

The colour of the jacket is also a very important factor.
あとは、ジャケットの魅力というのも重要な要素です。

Another equally important factor is social relationship.
そしてもう一つ大切な要素が人間関係です。

Physical inactivity is very important factor contributing to obesity.
物理的な不活動は肥満に貢献する非常に重要な要因です。

One more very important factor in the cooperative area is GNSS.
もうひとつ、協調領域で重要な要素がGNSSである。

One must take one important factor into consideration.
一つ重要な要因を考慮に入れなければならない。

Another very important factor to consider is the horse itself.
もう一つ考慮すべき重要な要素が、相手ヒーローの位置です。

This makes color an important factor in the choice of material.
このことが、素材選びの大切な要素になっています。

The single most important factor when determining a pearl's value.
真珠の価値を決める最も重要な要素となっている。

Though, there is one very important factor which should be kept in mind.
しかし、留意すべき重要な要素が1つあります。

This is often a very important factor in determining a student's grade.
これは、成績評価において重要な要因になります。

Color is the single most important factor in determining a ruby's value.
カラーはルビーの価値を決める最も重要な要素になります。