INHERITING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受け継ぎ
• 継承し
• 引き継ぐ
• 相続する
• 継承する
• 受け継ぐ
• 引き継ぎ
• 受け継いでいるように
• 遺伝する
• 受継ぐこと

英語 での Inheriting の使用例とその 日本語 への翻訳

Ginza Inheriting tradion.
を受け継ぎ銀座間合い。

What should you consider when inheriting a farm?
次は、農地を相続したときに注意すべきことは？

When inheriting a vehicle.
自動車を相続するとき。

It was born as a meat grade inheriting that lineage.
その血統を受け継いで肉用種として誕生した。

Inheriting many skills of Toji.
幾多の名杜氏の技を受け継いで。

Physically Inheriting the Land.
物理的に地を相続する。

Inheriting History into the Future.
未来に続く歴史の継承。

Preparedness for inheriting the soy sauce culture」.
醤油文化を継承する覚悟」。

Inheriting, protecting and developing local culture.
地域の文化の継承と保護と発展。

Norman the power of inheriting the"new Goblin"was Harry was.
ノーマンの力を受け継ぎ「ニュー・ゴブリン」となったハリーだった。

Inheriting the meridian principle of traditional Chinese medicine.
伝統的な中国医学の経絡原理を継承。

The OT describes sons in the Law primarily in terms of inheriting land.
OTは、主に土地を相続するという観点から法律の息子たちについて述べています。

While inheriting the traditional style.
伝統的なスタイルを継承しながら、。

The“Karakuri Box” is made with the creative ideas of craftsmen while inheriting the charm of“Secret Box”.
そんな「秘密箱」の魅力を受け継ぎつつ、職人たちの自由な発想で作られているのが「からくり箱」です。

New vessels inheriting traditional skills& spirit| Why KYOTO?
伝統の技と心を継承した新しい器|WhyKYOTO?

Also, even if you have a residential land that corresponds to some small residential land when inheriting, only one is applicable.
また、相続する際にいくらかの小規模宅地に該当する宅地を持っていても一つのみ適用となります。

Inheriting the DNA of the Reio Group and heading towards further progress.
リログループのDNAを継承し、さらなる飛躍へ。

We will continue to try new challenges, inheriting the assets of Vision and Media Computing Laboratory.
視覚情報メディア研究室の資産を継承し、新しい課題に挑戦していきます。

Inheriting A-Starjet strict quality control on mechanical precision.
機械精密のA-Starjetの厳密な品質管理を受継ぐこと。

When a parent carries an autosomal dominant genetic predisposition, each child has a 50% chance of inheriting the predisposition.
両親のいずれかが常染色体優性遺伝的素因を有する場合、子供それぞれにその素因が遺伝する可能性は50％である。

Inheriting the exquisite craft and patented technology of FTL series.
FTLシリーズの絶妙な技術そして特許を取られた技術を受継ぐこと。

Insan Cancer Medicine Group which strives to contribute to the health of the humankind by inheriting the noble spirit of medical treatment by Dr. Insan.
仁山先生の崇高な仁術精神を受け継ぎ、人類の健康に貢献するため努力する仁山がん医学グループ。

Inheriting the efficiency of MN type and solve the problem of blade breakage.
MNタイプの性能を継承し、さらにブレード破損問題を解決します。

These craftspeople tackle the challenge of making items for today's way of life while inheriting the traditional techniques of Takaoka copperware and Takaoka lacquerware.
高岡銅器、高岡漆器の伝統の技を受け継ぎ、現代の暮らしに合ったものづくりに挑む職人たち。

The main set while inheriting the drama of their own new worldview simply desire to say your article is as amazing.
主な設定を受け継ぎながらも、ドラマ独自の新しい世界観を創り出している。

Located a convenient two-minute walk away from the south entrance of JR Hamamatsu Station, Suehiro-sushi is an authentic sushi restaurant inheriting three generations of flavor and technique.
JR浜松駅南口より徒歩２分という便利な場所にある末広鮨は、三世代の味と技を引き継ぐ本格寿司店。

Inheriting that tradition, I am hospitable as a specialty dish which added creative ingenuity in the way of the Konya.
その伝統を受け継ぎ、紺家の流儀で創意工夫を加えた名物料理としておもてなしをしています。

With the surprise news of inheriting an undisclosed sum from her long lost brother, Marie has decided to stay away from the spotlight.
彼女の長い失われた兄弟から未公開の金額を引き継ぐという驚くべきニュースで、マリーは脚光を浴びることに決めた。

Inheriting the smooth and linear operation unique to RSx, it will be possible to achieve a dynamic drift with a high vehicle feeling.
RSxならではの滑らかでリニアな動作を継承し、実車感の高い、ダイナミックなドリフトが出来るようになります。

While inheriting the traditional golf style, it develops fashionable together with the functionality cultivated with marineware and a variety of colors.
伝統あるゴルフスタイルを継承しつつ、マリンウェアで培った機能性や、多彩なカラーを併せ、ファッショナブルに展開。