IS WITHDRAWN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 撤回された
• 取り下げられ
• 撤回だと
• 取り下げられた
• 引き落とされます

英語 での Is withdrawn の使用例とその 日本語 への翻訳

Eventually the plan is withdrawn.
最終的に計画は撤回。

The medicine is withdrawn along with the bile.
薬は胆汁と共に抜き取られます。

The UMC NYLON business is withdrawn.
UMCナイロン事業から撤退する。

Money is withdrawn, with this problem did not arise.
お金は引き出されますが、この問題は発生しませんでした。

We will not rest until this is withdrawn.”.
撤回するまで我々は引き下がらない」と訴えた。

The payment is withdrawn each month on the date of initial purchase.
料金は毎月、最初に購入した日に引き落とされます。

The right of Nordbak(epoxy resin) business is withdrawn.
ノードバック（エポキシ系樹脂）事業から撤退する。

When the rocker arm shaft is withdrawn, the cam and the rocker arm will take easily.
ロッカーアームシャフトが抜ければカムとロッカーアームは簡単に取れます。

The municipal right to vote of women landowners is withdrawn.
女性土地所有者に許されていた地方自治体選挙権が撤回される。

If consent is withdrawn, we may not be able to provide certain products or services.
お客様が同意を撤回したら、我々はお客様に特定の製品やサービスを提供することができなくなる場合があります。

What happens if a tennis player is withdrawn or disqualified?
テニス選手の棄権や失格をどのように扱っていますか？

The Official Receiver may declare in writing that the proposal is withdrawn.
書記はその提案は撤回されたとの宣言を発することができる。

If alcohol is withdrawn suddenly, the brain is like an accelerated vehicle that has lost its breaks.”.
アルコールが突然撤回された場合、脳はブレーキを喪失した加速車両のようなものです。

The above symptoms generally pass after the drug is withdrawn.
上記の症状は、一般的に、薬物が取り出された後に合格する。

When consent is withdrawn, what happens to biological samples(blood and urine) that have already been collected?
同意撤回した場合、すでに収集された試料(血液・尿)はどうなりますか？

The sheeting is left in place as the guide frame is withdrawn.
シートを残してガイドフレームを引抜く。

(b) at a rate of 50% if the European patent application is withdrawn after substantive examination has begun and.
(b)欧州特許出願が、実体審査の開始後、自主的に取り下げたものとみなされた場合には、50％相当額。

This is called"fraud". What happens when a payment is withdrawn?
支払いを取り下げられた時はどうなりますか?

If the alcohol is withdrawn all of a sudden, the brain is like a sped up vehicle that has actually lost its brakes.
アルコールが突然撤回された場合、脳はブレーキを喪失した加速車両のようなものです。

Stephen Curry is hesitating; therefore, invitation is withdrawn!".
スティーブン・カリーはためらっているので、招待は撤回だ！

Before a new application is withdrawn, abandoned, or granted a patent, it is possible to file a divisional application.
親出願が取り下げられ、放棄され又は特許を付与される前に係属出願について分割出願をすることができる。

Stephen Curry is hesitating, therefor invitation is withdrawn!".
ステフォン・カリーはそれを躊躇しており、招待を取りやめる！」。

Stephen Curry is hesitating, therefore invitation is withdrawn!” he wrote.
スティーブン・カリーはためらっているので、招待は撤回だ！」とツイートした。

Stephen Curry is hesitating; therefore, invitation is withdrawn!".
だが、ステフィン・カリーが躊躇しているようなので、招待は取り消しだ！

Stephen Curry is hesitating, therefore invitation is withdrawn!,” Trump tweeted.
スティーブン・カリーはためらっているので、招待は撤回だ！」とツイートした。

If none of the sponsors of any of the proposals object within a week, the issue is withdrawn.
そのいずれかの提案の賛同者が、一週間以内に誰も反対しなければ、その議題は撤回される。

With the new ruling from Reserve Bank of India(RBI) that restriction is withdrawn.
インド準備銀行（RBI）の新たな判決により、制限が取り下げられた。