撤退する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to withdraw
• retreat
• retreating
• leave
• to pull out
• exit from
• out of iraq
• to withdrawal

日本語 での 撤退する の使用例とその 英語 への翻訳

それならば敢えてFacebookから撤退する理由は無い。
So there is no reason for leave Facebook.

ではアメリカは、できるだけ早く撤退する。
And leave America as soon as possible.

デンマークはイラクから特殊部隊を撤退する。
Denmark pulls special forces out of Iraq.

撤退する権利。
Right to withdrawal.

レッドブルがF1から撤退するかもしれない。
Red Bull could leave Formula One.

デンマーク、イラクから特殊部隊を撤退する。
Denmark pulls special forces out of Iraq.

最大の懸念は、ハードディスクの撤退することができません。
The biggest concerns being unable to withdrawal of the hard disk.

米国は世界から撤退するわけではない。
The U.S. should not retreat from the world.

私たちは世界から撤退することはできない。
We cannot retreat from the world.

新しいオンライン・モデルは新聞が撤退するにつれ現れてくるだろう。
New online models will spring up as papers retreat.

米国は世界から撤退するわけではない。
America can not retreat from the world.

彼らは少なくとも撤退することができた少しの恵みで。ろくでなし。
They could at least have retreated with a bit of grace.

しかし米軍は実はシリアから完全撤退する訳ではない。
S. forces are not leaving Syria completely.

迅速かつ迅速に撤退するためには、身元証明が必要です。
For successful and fast withdrawals, proof of identity will be necessary.

呪文食品の薄い汚染から撤退する必要があります：。
The mantra should be withdrawn from the thin contamination of food:.

景気刺激と投資から撤退する時期じゃない。
This is no time for pulling back from stimulus and investment.

今は撤退する時ではない。
Now is not the time to retreat.

日本撤退する理由。
Reasons for Japan's Withdrawal.

東芝は海外の原発事業から撤退すると発表したばかりだ。
Toshiba said it would withdraw from nuclear plant construction overseas.

東芝は海外の原発事業から撤退すると発表したばかりだ。
Toshiba has said it will withdraw from nuclear plant construction overseas.

化石燃料から撤退するカトリック教会。
Catholic church divests from Fossil Fuels.

彼らは彼が街から撤退するまで説得し続けた。
They continued to press him until he withdrew from the city.

すると撤退すると思っているのでしょうか。
Did you think we would withdraw?

仮にアメリカ軍が撤退するとなったとき、。
As U.S. troops are withdrawn.

交換所から撤退する人は誰でも標準料金で殴られます。
Anyone withdrawing from an exchange will still be hit with standard fees.

ただひたすら撤退することを学ぶにすぎない。
So that you learn only by withdrawing.

PCPから撤退するための第一歩は、支持療法を求めることです。
The first step toward withdrawing from PCP is to seek supportive therapy.

最終局面:撤退するフランス戦隊。
Last phase: the French squadron withdrawing.

ヨルダン渓谷からは撤退する気はないのでしょうか。
Could there be a disengagement in the Jordan Valley?