IT SEEMS SO 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• そう
• そう見える
• そうらしい

英語 での It seems so の使用例とその 日本語 への翻訳

It seems so in the film.
映画ではそう見える。

In this country it seems so.
この国では、そうらしい。

It seems so absolute.
それほど絶対のものらしい。

At least it seems so to me.
少なくとも私にはそう見える。

It seems so clear, now.
今はそうはっきりと思える。

At least it seems so at first.
少なくとも最初はそう見える。

It seems so even for Japan.
日本でもそう見える。

(At least it seems so to me).
少なくとも私にはそう思える）。

It seems so in this country.
この国では、そうらしい。

Just because it seems so complex.
理由は、難しく複雑そうに見えるからだ。

It seems so 20th Century.
これはどうやら２０世紀らしい。

Climate change, it seems so hard.
気候の変化、どこまでも激しいようです。

It seems so from the picture.
画像からはそのように思います。

From these two releases, it seems so.
この２枚の潔さから、そう思えてなりません。

It seems so“impossible” to me.
私には「とても不可能」な事に見えます。

Looking at today's affairs it seems so.
今日の世界情勢を見るとそう思えるからです。

It seems so, according to the article.
記事によるとそうらしい。

By looking at a football game, it seems so easy.
アクションゲームとして見たら、これえらく簡単そうに見える。

It seems so in the eyes of the public.
国民の目にはそう見える。

At least it seemed so to me, and it seems so yet.
少なくとも僕にはそう思えたし、今でもそう思う。

It seems so, as this fulltime RVer says.
そう言われたような、この余白。

But it seems so difficult for people.
だが、とは人によってはとても難しいことのようである。

It seems so natural, so honest.
凄く自然なこと、そう素直に思える。

It seems so much older than kindergarten.
どうも幼稚園児より症状が強いようです。

It seems so long ago that I hurt you.
そういうことでなんだか久しぶりに傷ついたようで、。

It seems so easy, yet so many fail.
簡単そうに見えますが、失敗が多くて。

It seems so cowardly to run away, does it not?
けっこう臆病で、すぐに逃げるんですよね。

It seems so, but this impression does not last very long.
そう感じたが、その印象はあまり長くは続かなかった。

It seems so real that you will stop to look at it..
そんな感じなので考察するのはやめておきます。

It seems so, although it may be too early to tell.
そうかもしれない、しかしながらそれを言うのは早すぎる。