英語 での It will go back の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will go back to the bad guys.
悪い奴らの所に戻ってくる。In a few days it will go back to Germany.
It will go back in the car this weekend.
週末にクルマが戻ってくる。I think maybe it will go back to the old.
It will go back in the car this weekend.
今週末は車で戻ってきています。There is no guarantee that it will go back to normal.
応じても正常に戻る保証はありません。As it will go back to default 1024.
デフォルトの1024に戻ります。After the Olympics it will go back to normal.”.
次のオリンピックは正常な本来の姿に戻すべきだ」と。And it will go back to being something strange.
My spirit comes from heaven so it will go back to heaven.
魂は天界から降ってきたわけだから、天界に帰っていく。Some of it will go back to your own pocket.
いくらかは、自分の懐に戻ってきます。これは大地からきたもので、また大地に還るから。And then it will go back, reach for another object.
そして元の位置に戻って次の物に手を伸ばします。Your Current Morale will go down much faster than it will go back up again.
士気現在値が下がる速度は、再び上がる速度と比べてかなり速くなっています。After that, it will go back towards the card reader.
その場合はカードリーダーに戻るらしい。凍ると黄色くなりますが、煮ると白く戻ります。Leave it alone, it will go back to white.
それを放置しておくと、再びもとの白身に戻っていきます。It will go back to the old system for some time now.
After saving 99th data, it will go back to 0 and overwrite the data.
まで保存後は、０に戻り上書き。Ten years later, it will repeat the same relationship of"conjunction" and"opposition",then 60 years later, it will go back to the original position.
そこから10年後、再び「結び」の関係となり、「開き」の関係となることを繰り返し、60年後には元の位置に戻ります。Hopefully it will go back to normal once I take a shower.
普通の流れとして今度は私がシャワーを浴びに行きます。When power on, signal light is working,the same time as power supply working, it will go back to ready position automatically.
力は、信号ライト働いている場合、電源の働きと同じ時間、準備姿勢に自動的に戻ります。When you take your mouse away, it will go back to the original image.
マウスが離れると元の画像に戻ります。Although it is a shallow Kobe Festival compared with the traditional“festival”,its roots are surprisingly old, and it will go back more than 80 years from now.
伝統的な「祭り」と比べ歴史の浅い神戸まつりですが、そのルーツは意外に古く、今から70年以上さかのぼることになります。An odor will be blown over the cell, and it will go a bit crazy, sort of blow a raspberry,and then it will go back to its resting potential when we stop the odor.
細胞にニオイを吹きかけると反応が激しくなりブーンという振動音に変わりますそしてニオイを止めると静止電位に戻ります。When a maze branches out, it will explore one divergence at a time,and when it reaches to a stop, it will go back to the original divergence and explore the next one.
Either when the Home back button on the top-left corner of the New Page orthe Pop Page button is clicked, it will go back to the previous page found in the page stack which, in this case, is the Page 1.
