MANUAL PROCESS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 手動プロセス
• 手作業のプロセス

英語 での Manual process の使用例とその 日本語 への翻訳

Cost efficiencies minutes versus 12 hours of manual process.
時間の手動プロセスに対する分単位での費用対効果。

This fully manual process was also time and labor intensive.
さらに、この完全手作業のプロセスは、多大な時間と労力を要しました。

Enables additional tests not currently available throughout the manual process.
現時点のマニュアル処理では不可能な追加テストが可能です。

Manual process for change requests and support costs increase OPEX.
変更要求やサポートコストのためのマニュアルプロセスは、OPEXを高めます。

All migration of content and data is a manual process and must be completed by the customer.
コンテンツとデータのすべての移行は手動プロセスであり、顧客によって完了する必要があります。

In a manual process, it is not always possible of complete deletion of infection.
手動プロセスでは、常に感染の完全な欠失のは不可能である。

By the end of this fiscal year, that manual process will be as automatized as we can make it.
従いまして、このマニュアル工程をできるだけ自動化していくことも今期中に実施する予定です。

Technical personnel and experienced expert factory production in machine manufacture and manual process;
技術的な人員および機械製造と手動プロセスに経験豊富な専門家の工場生産。

Use a manual process that requires a developer to contact your organization to register their app.
デベロッパが組織とコンタクトを取って組織のアプリを登録する必要がある手動プロセスを使用する。

The blending of the clove and tobacco ingredients was a simple manual process using minimal equipment.
クローブとたばこ原料のブレンディングは、最低限の設備のみを使用したシンプルな手作業でした。

Secondly, this manual process cannot move your settings, rules and other meta-data from Outlook.
第2に、この手動プロセスではOutlookから設定、ルールおよびその他のメタデータを移動することはできません。

Knowing the ins and outs of how to arrange and sift through files quickly steers clear of the stresses of a manual process.
ファイルを整理し、ふるいにかける方法の詳細を知ることで、手動プロセスのストレスをすばやく回避できます。

This is because the system remains a manual process and depends on face-to-face interactions with officials.
これは、依然として、手動の手続きがとられており、職員との面と向かった接触によるからである。

You can now quickly add a new file to an existing project, and updating specific files is now a quick and less manual process.
既存のプロジェクトに新しいファイルをすばやく追加でき、特定のファイルの更新作業も迅速になり、手作業が減りました。

It's pretty obvious that the manual process of clearing out cache could eventually take up some of your precious time.
キャッシュをクリアする手動プロセスが、最終的に貴重な時間の一部を占める可能性があることは明らかです。

Each month, teams of people attempted to review and approve more than 200 contracts a month through a challenging, manual process.
毎月、担当チームは1カ月当たり200件以上に及ぶ契約書の確認と承認を困難な手作業のプロセスで行っていました。

In the earlier days they packaged using a totally manual process with no automation involved to reach their production goals.
以前は生産目標に向かって、全く自動化を行っていない、完全な手作業にて梱包していました。

Each time the technology leverages a previously approved phrase from a database, it removes a human being from having to do a manual process.
たびに、技術を活用して、データベースから以前に許可されたフレーズを手動のプロセスを行うことから人間が削除されます。

If you prefer to use the manual process, follow these steps to configure your application server for Application Center.
手動プロセスを使用したい場合は、以下の手順に従って、ApplicationCenter用のアプリケーション・。

While some of the methods mentioned above may not be able to totally uninstall Photoshop on Mac, you can always resort to the manual process.
上記の方法の中には、Mac上のPhotoshopを完全にアンインストールできないものもありますが、いつでも手動プロセスに頼ることができます。

By eliminating the manual process, Vagrant enables the instantaneous creation of an almost unlimited number of virtual machines.
手作業のプロセスを排除することで、放浪はほとんど無制限の数の仮想マシンを瞬時に作成できるようになります。

By using Apigee Edge Developer Services, you can automate the registration process; or you can use a manual process to control access.
ApigeeEdgeデベロッパサービスを使用すると、登録プロセスを自動化したり、手動プロセスを使用してアクセスを制御したりすることができます。

If you do not want to go through the manual process to uninstall iLok License Manager, you need to install PowerMyMac.
あなたがに手動プロセスを通過したくない場合iLokLicenseManagerをアンインストールします。、あなたはインストールする必要がありますPowerMyMac。

Photobucket does have image editing tools so you can resize your images, but this involves a manual process and working on each image one by one.
Photobucketには画像編集ツールがあるため、画像のサイズを変更できますが、これには手動プロセスと各画像を1つずつ処理する必要があります。

Use any manual process to monitor or copy any Network traffic or resources available on the Network or for any other unauthorized purpose without our prior written consent.
任意の手動のプロセスを使用して、ネットワークのモニター、利用可能なネットワークトラフィックあるいはネットワークリソースをコピーすること。あるいは私たちの契約締結前の書面による同意がないその他任意の無許可の目的での使用。

If you are using a program such as Microsoft Excel, or even a manual process to track your inventory and manage your assets, BACKTRACK is the solution for you.
在庫を追跡し、資産を管理するためにMicrosoftExcelなどのプログラムを使用、または手動プロセス時は、BACKTRACKソリューションが適しています。

Also, they can now track them in a case management system to determine when things were delivered and actioned- something that was not possible in the manual process.
また、ケース管理システムでレポートを追跡し、レポートが送信または処理された日時を確認することもできます。これは手作業のプロセスでは不可能だったことです。

How to uninstall iLok License Manager with PowerMyMac If you do not want to go through the manual process to uninstall iLok License Manager, you need to install PowerMyMac.
PowerMyMacでiLokLicenseManagerをアンインストールする方法あなたがに手動プロセスを通過したくない場合iLokLicenseManagerをアンインストールします。、あなたはインストールする必要がありますPowerMyMac。

Not only does this manual process become arduous, but also introduces the possibility of even more errors occurring as rectifying one error may cause another error to occur in a different FPGA but not be identified until much later.
この手作業による工程は困難なだけでなく、エラーを修正した際に別のFPGAで新たな、しかもかなり後の工程まで発見できないエラーを生じてしまう可能性があります。

Delivered by the elite and experienced Trustwave SpiderLabs team, our manual process transcends the generic responses, false positive findings and other limitations of automated application assessment tools.
経験豊富な精鋭集団TrustwaveSpiderLabsによって実施される手動プロセスでは、具体性に欠ける回答やフォールスポジティブの誤検知といった、自動化されたアプリケーション評価ツールにつきものの問題を解消できます。