What is the translation of " MANUAL PROCESS " in Romanian?

• proces manual
• procesul manual

Examples of using Manual process in English and their translations into Romanian

Terminal 2 is 84% more accurate than a manual process.
Terminal® 2 este cu 84% mai precisă decât un proces manual.

The manual process is more time-consuming and frustrating.
Procesul manual este mult mai consumatoare de timp și frustrant.

Please be patient, though, because this is a manual process.
Rămâneți răbdători, totuși, deoarece acesta este un proces manual.

Another step of a manual process is resetting your browsers.
Un alt pas de un proces manual este resetarea browsere.

Avoid associated bank charges and reduce the operational costs often incurred from payment reconciliation, which can be a time intensive, manual process.
Evitați comisioanele bancare asociate și reduceți costurile operaționale, generate adesea de reconcilierea plăților, care poate fi un proces manual, intensiv.

The manual process is extremely time-consuming and sometimes not justified.
Proces manual este extrem de consumatoare de timp și, uneori, nu sunt justificate.

It is customary for SMT rework to be repaired as a manual process mastered by the operator.
Este obișnuit ca refacerea SMT să fie reparată ca un proces manual stăpânit de operator.

As could be expected, the manual process that went into the wiring of these early boards was confusing and painstaking.
Așa cum ar fi de așteptat, procesul manual, care a intrat în circuitul acestor placi timpurii a fost confuz și laborios.

Each time the technology leverages a previously approved phrase from a database, it removes a human being from having to do a manual process.
De fiecare dată când tehnologia foloseste o expresie aprobate anterior din baza de date, se elimină o fiinţă umană de a avea de a face un proces manual.

By eliminating the manual process, Vagrant enables the instantaneous creation of an almost unlimited number of virtual machines.
Prin eliminarea procesului manual, Vagrant permite crearea instantanee a unui număr aproape nelimitat de mașini virtuale.

Traditionally HR systems are designed to automate the manual process of HR activities and have been successful so far.
In mod traditional sisteme HR sunt proiectate pentru a automatiza procesul manual de activități HR și au avut succes până în prezent.

Since this is a manual process, you are advised that we may not be able to remove or edit particular User Content immediately.
Întrucât acesta este un proces manual, înţelegeţi că nu vom putea elimina sau edita imediat Conținutul special al utilizatorului.

You shall not use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor materials available through our website.
Nu veți utiliza niciun robot, spider, alt dispozitiv automat, sau proces manual pentru a monitoriza materialele disponibile prin site-ul nostru.

This is a manual process, however, please realize that they may not be able to remove or edit particular messages immediately.
Acesta este un proces manual, vă rugăm să realizati că aministratori nu pot fi în mãsură să modifice sau să şteargă mesajele imediat.

Datum Corporation used a Microsoft Office Excel workbook to generate expense reports, employees still used a manual process to submit expense reports.
Utilizează un registru de lucru Microsoft Office Excel pentru a genera rapoarte de cheltuieli, angajați utilizate încă un proces manual pentru a trimite rapoarte de cheltuieli.

Turning on Loss Prevented mode is a manual process that we're improving on(including the potential to automate) in the future.
Pornirea modului„Pierdere iertată“ este un proces manual pe care îl îmbunătăţim în viitor(adăugând inclusiv potenţialul de a deveni automat).

Access, monitor or copy any content or information of this Website using any robot, spider, scraper or other automated means or any manual process for any purpose without our express written permission;
Accesați, monitorizați sau copiați orice conținut sau informații de pe acest site utilizând orice robot, păianjen, răzuitor sau alte mijloace automate sau orice proces manual în orice scop fără permisiunea scrisă scrisă a noastră;

Since this is a manual process, you are advised that we may not be able to remove or edit particular coupons immediately. COUPONS-PROMO-CODE.
Deoarece acesta este un proces manual, se recomandă că noi nu poate fi capabil de a elimina sau edita special cupoane imediat. COUPONS-PROMO-CODE.

Access, monitor or copy any content or information of the Site using any robot, spider, scraper or other automated means or any manual process for any purpose without our express prior written permission;
Să nu accesați, monitorizați sau copiați niciun conținut sau informații de pe Site folosind vreun robot, spider, scraper sau alte mijloace automate sau vreun proces manual în niciun scop, fără acordul nostru explicit, acordat în prealabil în scris;

Use any manual process to monitor or copy any of the material on the Website or for any other unauthorized purpose without our prior written consent;
Utiliza vreun proces manual pentru a monitoriza sau a copia orice material de pe Site sau in orice alt scop neautorizat, fara acordul nostru scris prealabil.

You agree that you will not use any robot, spider, other automatic device, or manual process to monitor or copy our Web pages or the content contained herein without our prior expressed written permission.
Sunteți de acord că nu veți folosi niciun robot, păianjen, alt dispozitiv automat sau proces manual pentru a monitoriza sau copia paginile noastre web sau conținutul conținut în acesta fără permisiunea noastră prealabilă exprimată în scris.

Use any manual process to monitor or copy any of the material on this website or for any other unauthorized purpose without our prior written consent.
Utilizaţi proceduri manuale în scopul monitorizării sau copierii oricărora dintre materialele de pe site sau în orice alt scop neautorizat fără a obţine în prealabil acordul nostru scris.

It is also forbidden to use any type of robot, spider or another automatic instrument and/ or manual process on the purpose of monitoring or copying our Web site or its content without the prior written consent of the RAA.
Este de asemenea interzisa folosirea oricarui tip de robot, spider, sau alt instrument automat si/ sau proces manual cu scopul de a monitoriza sau copia Web site-ul nostru ori continutul acestuia fara aprobarea prealabila în scris a RAA.

The manual process used at the time to harvest carnaúba wax involved shredding the palm leaves by whipping them across a stand embedded with knives, and then beating them to make the freed wax fall off.
Procesul manual folosit la acel moment pentru a recolta ceara carnaúba implica zdrobirea frunzelor de palmier prin biciuirea lor pe un suport prevăzut cu cuțite și apoi lovirea lor pentru a face ca ceara eliberată să cadă.

First, they remove all dangerous fractions, which happens by a manual process to prevent any possible environmental contaminations and ensure the cleanliness of the finished fractions.
În primul rând, elimină toate fracțiunile periculoase, care se întâmplă printr-un proces manual pentru a preveni posibilele contaminări de mediu și pentru a asigura curățenia fracțiunilor finite.

Since this is a manual process, you are advised that we may not be able to remove or edit particular User Content immediately.
Întrucât aceasta este un proces manual, vă comunicăm faptul că există probabilitatea de a nu putea îndepărta sau edita un conținut de utilizator concret. LIMITAREA RESPONSABILITĂȚII.

If you re looking for a basic drum filling system that s specifically designed to fill drums and IBCs and upgrades your current manual process our H52 series of semi automatic filling machine is going to be the one for you We are able to process….
Dacă sunteți în căutarea unui sistem de umplere cu tambur de bază, care este conceput special pentru a umple tamburi și IBC-uri și vă îmbunătăți procesul manual actual, seria noastră H52 de mașini de umplere semiautomate va fi cea pentru….

Hand-tufting is a manual process on stretched cotton fabric, using a‘tufting gun', which shoots out and cuts the wool to follow the pattern design.
Hand-tufting este un proces manual prin care, cu ajutorul unui pistol special, se inserează smocurile de lână pe o suprafață de bumbac conform modelului dorit.

Members agree that they will not use any robot, spider, or other automatic device, or manual process to monitor or copy our web pages or the content contained therein without prior written permission of an authorized officer of cognitiveSEO.
Membrii acceptă că nu vor folosi nici un robot, spider sau alt dispozitiv automat sau proces manual pentru a monitoriza sau copia paginile web sau conținutul lor fără permisiune scrisă prealabilă sau autorizație din partea unui reprezentant cognitiveSEO.

You may not use any automatic device, program, algorithm or methodology, or any similar or equivalent manual process, to access, acquire, copy, probe, test or monitor any portion of the Site or any Content, or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Site or any Content, to obtain or attempt to obtain any materials, documents or information through any means not purposely made available through the Site.
Nu puteti folosi nici un dispozitiv automat, program, algoritm sau metodologie, sau orice alt proces manual similar sau echivalent, pentru a accesa, cumpara, copia, incerca, testa sau monitoriza orice portiune a site -ului sau orice Continut, sau în orice alt mod reproduce structura de navigare sau prezentarea Site -ului sau orice Conţinut, să obţineti sau să încercati să obţineti prin orice mijloc orice materiale, documente sau informaţii care nu sunt puse intentionat la dispoziţie prin intermediul site -ului.