What is the translation of " MANUAL PROCESSING " in Romanian?

• prelucrarea manuală
• procesare manuală
• procesarea manuala
• prelucrării manuale
• prelucrare manuală

Examples of using Manual processing in English and their translations into Romanian

Simplicity and ease of manual processing;
Simplitatea și ușurința de prelucrare manuală;

The manual processing, translating and updating of safety data sheets.
Prelucrarea manuală a fișelor tehnice de securitate.

The products is designed for manual processing.
Produsele sunt concepute pentru prelucrarea manuală.

A reduction of the manual processing of the data by 50% up to 90%.
Sortare automata a facturilor Reduce procesarea manuala a datelor cu 50% pana la 90%.

ALTENDORF TKR- Heavy-duty machines for manual processing.
ALTENDORF TKR- Utilaje de mare capacitate pentru procesare manuală.

The need of manual processing and paper work which included a high operation risk e.g.
Nevoia de procesare manuală şi documente scrise care au inclus un mare risc operaţional de ex.

This Kit is the easiest and includes sandpaper, wax and manual processing of acrylic surface.
Acest kit este cea mai ușoară și include șmirghel, ceară și prelucrarea manuală a suprafeței acrilice.

This version is primarily targeted at manual processing but can be supplemented effectively with a selection of service functions.
Această versiune este vizată în special pentru procesarea manuală dar poate fi dotată eficient cu o selecție de funcții de operare.

ONSERT® Portable ONSERT® Portable is a battery-operated manual installation tool which is suitable for manual processing.
ONSERT® Portable este un dispozitiv manual, alimentat de la baterie, pentru instalare, care este adecvat pentru prelucrarea manuală.

Automatic editing or quality change is activated after manual processing and does not take much time.
Editarea automată sau modificarea calității sunt activate după procesarea manuală și nu durează prea mult.

Manual processing If you want to control both which replies are processed and when they are processed, choose manual processing.
Procesarea manuală Dacă doriți să controlați atât în care sunt procesate răspunsurile ce și când acestea sunt procesate, alegeți procesarea manuală.

Minor imperfections are irrefutable evidence of manual processing without commitment to modern technologies.
Imperfecţiunile minore sunt dovezi incontestabile de prelucrare manuală fără angajamentul de a tehnologiilor moderne.

Manual processing of data obtained through forms or surveys is a long process that consumes significant amounts of time and resources.
Prelucrarea manuala a datelor obtinute prin intermediul formularelor sau a chestionarelor de opinie este un proces indelungat care consuma timp si resurse semnificative.

The answer time is reduced from 3-5 minutes(in manual processing) to less than one minute.
Se reduce timpul de raspuns de la 3-5 minute(in procesarea manuala) la mai putin de un minut Reducerea riscului pierderii informatiilor.

Compared to traditional manual processing can only process simple graphics, laser engraving can produce a clear artistic pattern on denim fabric.
Comparativ cu prelucrarea manuală tradițională poate procesa doar o grafică simplă, gravura laser poate produce un model artistic clar pe tesatura denim.

SBLCore significantly speeds up your work compared to the manual processing and translating of safety data sheets.
SBLCore vă accelerează semnificativ activitatea față de prelucrarea manuală a fișelor tehnice de securitate.

Content from documents entering through any channel, in any format, is automatically extracted, understood, and delivered, removing manual processing friction.
Conținutul din documentele care intră prin orice canal, în orice format, este extras, înțeles și livrat automat, eliminând divergența prelucrării manuale.

In manual processing, the film should be developed in temperature 20 for 5 minutes, fixed in 5-8 minutes, washed for 10-30 minutes and dried.
În procesul de prelucrare manuală, filmul trebuie dezvoltat la temperatura 20 timp de 5 minute, fixat în 5-8 minute, spălat timp de 10-30 minute și uscat.

The hand-carved beams, made over 100 years ago, still present the traces of the careful manual processing of the of artisans.
Pe grinzile sculptate manual, realizate cu peste 100 de ani în urmă, încă se pot simţi urmele prelucrării manuale atente a artizanilor vremii.

The manual processing mode(or user controlled): needs two users(one who digitally signs and submits the files and one who approves them) for file clearing;
Modul de procesare manual(sau controlat de utilizatori): este nevoie de acţiunile a doi utilizatori(semnare şi transmitere, apoi aprobare) pentru compensarea fişierelor;

Do you need to integrate your actual webshop with ERP to get rid of product and order manual processing? We have the solution!
Vrei sa iti integrezi magazinul existent cu sistemul de gestiune si contabilitate pentru a scapa de procesarea manuala a produselor si comenzilor? Avem noi solutia!

This process involves a significant amount of manual processing of documents needed to close the transaction, a step that needs to be done with particular attention to detail.
Acest proces implică o cantitate semnificativă de procesare manuală a documentelor necesare pentru închiderea tranzacției, etapă care trebuie făcută cu o atenție deosebită la detalii.

The manufacturing cycle through the titanium frame of the bicycle, they will 3D printing and traditional manual processing and manual welding technology.
Fabricarea ciclul prin titan cadru de bicicleta, ei vor 3D de imprimare şi prelucrarea manuală tradiţionale şi manual de tehnologia de sudare.

The multi-stage production process which requires manual processing and uses natural aggregates and dyes, is preceded by laboratory tests that ensure every detail is perfectly made and the final product meets all the requirements and specifications.
Procesul de producţie se face în mai multe etape, care necesită o prelucrare manuală dar şi prin utilizarea de agregate cu pigmenţi naturali, precedate prin teste de laborator garantand astfel atenţia la detalii cu un rezultat final cât mai natural.

Actually, there are two forms of thread inserts processing, one is manual processing and the other is automatic processing..
De fapt, există două forme de insertii de fir de prelucrare, unul este prelucrarea manuală şi celălalt este prelucrarea automată.

Some have positioning inaccuracies that create unreliable MICR strips, and may generate errors in the bank processing equipment, leading to manual processing fees.
Unele au inexactitățile de poziționare care creează benzi MICR fiabile și pot genera erori în echipamentul de procesare a băncii, ceea ce duce la taxele de procesare manuală.

With the safe, intuitive, simple operation, it changes thoroughly the past manual processing control mode, which reduces the labor intensity and improves the productivity.
Cu o operațiune sigură, intuitivă și simplă, se schimbă cu atenție modul de control manual al procesării, care reduce intensitatea forței de muncă și îmbunătățește productivitatea.

Content from documents entering through any channel, in any format, is automatically extracted, understood, and delivered, removing manual processing friction.
URMĂRIȚI VIDEOCLIPUL Prelucrare mai rapidă și directă Conținutul din documentele care intră prin orice canal, în orice format, este extras, înțeles și livrat automat, eliminând divergența prelucrării manuale.

Key challenge was the real-time control of the client exposures during the deal input- having manual processing of the deals, this was not possible, causing huge exposures to the Bank.
Problema cheie a fost controlul timpului real al expunerilor clientului din timpul introducerii tranzacţiei- având procesare manuală a tranzacţiilor, aceasta nu a fost posibilă, cauzând expuneri serioase băncii.

And other advertising devices(vacuum forming machines, gear Cutting Machine) to form ad word processing pipeline, completely solve the traditional way of manual processing.
Și alte dispozitive de publicitate(mașini de formare în vid, mașină de tăiat angrenaj) pentru a forma conductă de procesare a cuvintelor publicitare, rezolvă complet modul tradițional de prelucrare manuală.