What is the translation of " MANUAL PROCESS " in Spanish?

• proceso manual
• procesos manuales

Examples of using Manual process in English and their translations into Spanish

Manual process.
Tramitación manual.

No additives and with a manual process.
Sin aditivos y con un proceso de elaboración manual.

It was a slow manual process to make even a few grams.
Fue un lento proceso manual para hacer solo unos pocos gramos.

Reduction of errors typical from manual process.
Reducción de los errores propios del proceso manual.

Reduce manual process errors and minimise the risk of fraud.
Disminuir los errores de procesos manuales y minimice el riesgo de fraude.

Has a complete set of standard manual process.
Tiene un conjunto completo del estándar proceso manual.

These days, however, the manual process is no longer necessary.
Sin embargo, a día de hoy, el procesamiento manual de facturas ya no es necesario.

The KigoPay solution automates almost every manual process.
KigoPay automatiza casi todos los procesos manuales.

Also includes a manual process/service manager and a DashClock extension.
También incluye un proceso manual/ gerente de servicio y una extensión DashClock.

Audit logging to Amazon S3 is an optional, manual process.
El registro de auditoría a Amazon S3 es una proceso manual y opcional.

While manual process for elimination of this malware is risky and includes very lengthy process..
Mientras que el proceso manual incluye el proceso arriesgado y engorroso.

Terminal 2 is 84% more accurate than a manual process.
Terminal® 2 son un 84% más precisas que las de los procedimientos manuales.

In business, using a manual process is possible to detect sales opportunities and follow them up.
En un negocio con un proceso de manual es posible detectar oportunidades de venta y hacer un seguimiento hasta que éstas se concreten.

By-software deletion is much easier than the manual process.
La eliminación automática es mucho más simple que el procedimiento manual.

After a careful manual process, you get a balanced coffee of soft body, whose taste reminiscent of nuts, chocolate and hazelnut.
Tras un cuidadoso proceso manual, se obtiene un equilibrado café de cuerpo suave, cuyo sabor recuerda a frutos secos, chocolate y avellana.

The quality management system manual process interaction diagram.
El proceso manual diagrama de interacción del sistema de gestión de calidad.

This in order to calibrate the model through an iterative manual process.
Esto con el fin de calibrar el modelo mediante un proceso manual iterativo.

The process was transformed from a lengthy manual process to a fully automated, omnichannel referral scheme managed from the Circle dashboard.
El proceso se transformó de un proceso manual extenso a un esquema de referencia omnicanal totalmente automatizado administrado desde el tablero del círculo.

Website translation is often a tedious, manual process.
La traducción de un sitio web puede llegar a ser un proceso manual y tedioso.

Any application, automatic mechanism or manual process may not be used to monitor or copy its pages, without the previous consent and authorization of Axis Hotéis& Golfe.
Cualquier aplicación, mecanismo automático o proceso manual no se puede utilizar para controlar o copiar sus páginas, sin el previo consentimiento y autorización de Axis Hotéis& Golf.

Improves productivity and reliability over current manual process.
Mejora la productividad y la fiabilidad en comparación con el proceso manual actual.

The fibres are twisted together to create a continuous thread, a highly laborious manual process that enriches the fabric, providing a soft and unique texture for each rug.
Estas fibras se convierten en un hilo continuo torciéndolas entre sí, un proceso manual muy laborioso que enriquece el tejido aportando una textura suave y particular en cada alfombra.

On an exception basis, partners and customers may use the following manual process.
Como excepción, los socios y los clientes pueden usar el siguiente proceso manual.

Any application, automatic mechanism or manual process may not be used to monitor or copy its pages, without the previous consent and authorization of Apartamentos Turísticos Flor da Rocha.
No podrá utilizar ninguna aplicación, mecanismo automático o proceso manual para monitorear o copiar sus páginas, sin el previo consentimiento y autorización de Apartamentos Turísticos Flor da Rocha.

Each category is trained through a previous manual process of categorization.
Cada categoría es entrenada a través de un precedente proceso manual de categorización.

Likewise, fund sufficiency control was not available, which required the treasury at United Nations Headquarters to undertake a complex manual process.
Tampoco podía controlarse si había fondos suficientes, lo que obligó a la Tesorería de la Sede de las Naciones Unidas a realizar un complicado proceso manual.

Conflicts are highlighted and corrected in a fraction of the time the manual process requires.
Los conflictos se resaltan y corrigen en mucho menos tiempo que en los procesos manuales.

However, the above described straightforward routine may be replaced by a rather time consuming manual process.
No obstante, la sencilla rutina antes descrita se puede se puede sustituir por un proceso manual bastante prolongado.