NEED TO BE AWARE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 認識する必要があります
• 注意する必要があります
• 知っておく必要がある
• 自覚する必要があります
• 気づく必要があります
• 知っておくべき
• 知る必要があります
• 意識する必要があります

英語 での Need to be aware の使用例とその 日本語 への翻訳

Women need to be aware.
女性は気づくべき。

But you, as the writer, need to be aware.
でも、作者であるあなたは知っていなければなりません。

Doctors need to be aware of this.".
そのことを医師は自覚する必要がある」。

We highlight the top five things businesses need to be aware of.
企業が知っておくべき5つの懸念点をまとめた。

We need to be aware enough to fight well.
私たちはよく戦うには十分注意する必要があります。

More Americans need to be aware.
アメリカ人達はもっと多くを知る必要がある。

Vegans'need to be aware of B12 deficiency risk'.
ビーガンは「B12欠乏症リスクを認識する必要があります」。

But there is more you need to be aware of.
しかし、あなたが知っておく必要がある以上あり。

While we need to be aware of satan and his schemes.
そのように、私たちはサタンとその計画に注意するべきです。

But Alzheimer's is still something that men need to be aware of.
しかし、アルツハイマー病は、まだ男性が知っておく必要があるものです。

Borrowers need to be aware of this price volatility risk.
借手は、この価格変動リスクを認識する必要があります。

The winter months bring certain property maintenance concerns that all landlords need to be aware of.
冬季には、すべての家主が知っておく必要がある一定の不動産維持に関する懸念があります。

As a society, we need to be aware of that.
私たちは社会人として、そのことに気が付かなければなりません。

You need to be aware that the message and conclusions within your images will have an impact.
自分の映像に込められたメッセージや結末が、影響を与えることがあることを自覚する必要があります。

As always, businesses need to be aware of security risks.
企業としてもセキュリティリスクがあることを認識するべきだろう。

Users need to be aware of inherent risks associated with the transmission of information via the Internet.
利用者は、インターネットを通じた情報の伝送に伴う固有のリスクに注意する必要があります。

Under current market competition, you need to be aware of your customers and their requirements.
現在の市場競争の下で,あなたはあなたの顧客とその要件に注意する必要があります。

Players need to be aware of the game conditions at all times and their play should reflect these.
プレイヤーは、すべての回でのゲーム条件に注意する必要がありますし、彼らのプレイは、これらを反映する必要があります。

This page presents information developers need to be aware of and general tips for object creation.
このページでは、開発者が知っておくべき情報とオブジェクト作成のためのヒントを紹介します。

You also need to be aware that better quality comes together with price.
あなたはまた、より良い品質は、価格と一緒に来ることを認識する必要があります。

I believe factor tilts are important and that both asset managers and their clients need to be aware of their existence.
私は、ファクター・ティルトは重要であり、運用会社もその顧客もその存在を知っておく必要があると考えます。

Visitors also need to be aware of the frequent traffic congestion that occurs on the freeways.
また、訪問者は、高速道路で頻繁に発生する交通渋滞に注意する必要があります。

Satoshi Option users also need to be aware of the uncertainties involved with short-term trading.
SatoshiOptionユーザーは、短期売買に関わる不確実性を認識する必要があります。

You need to be aware of what the Holy Spirit uses to replace the image of a body in your mind.
あなたは、自分の心の中にある身体のイメージを置き換えるために、聖霊が用いるものを自覚する必要があります。

All institutions need to be aware of the potential for violence to occur among their staff.
全ての組織は従業員に起こりうる潜在的な暴力を認識する必要があります。

You need to be aware of the legislation for the fishing in the midst of one of the most amazing ecosystems on the planet is well used.
あなたは地球上最も驚くべき生態系のなかで釣りはよく使用される法律を認識する必要があります。

In conclusion, organizations need to be aware of this type of malicious behavior becoming more prevalent in cybercrime.
最後に、企業は、サイバー犯罪においてこの種の悪意のある動作がますます広がっていることを認識する必要があります。

Customers need to be aware that we operate in extreme temperature and remote areas and act according to instructions from our tour guides.
顧客は、私たちが極端な気温や僻地で作業し、ツアーガイドの指示に従って行動することに気づく必要があります。

Customers need to be aware that the supplier operates in extreme temperature and remote areas and acts according to instructions from our tour guides.
お客様は、サプライヤーが極端な温度および僻地で動作し、ツアーガイドの指示に従って動作することを認識する必要があります。