NOT TO LET 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• せないように
• させない
• せていないと
• せることではない
• せません
• せないのが

英語 での Not to let の使用例とその 日本語 への翻訳

Not to let me run.
走らせるわけではない。

I told mother not to let you come.
母のことは来させない、とも言った。

Not to let you do it.".
やらせではありませんgt;gt;。

Be careful not to let pets fall.
ペットは落下させないように注意してください。

Try not to let me regret it, okay?”.
後悔させません！いいですね？」。

And we tried very hard not to let you go.
それでも、一生懸命逃がさないようにした。

I tried not to let it upset me.
動揺させないようにしたのです。

The director's determination not to let memory fade is moving.
記憶を決して風化させない監督の姿勢が感動を誘う。

Try not to let the cold wind get in here.
ここに冷房の風を当てないようにしましょう。

Please be careful not to let the dog loose.
どうぞその犬を放さないように注意してください。

Try not to let any adversities get in between you.
あなたと一緒にいかなる攻撃をも、入り込ませないようにしてください。

Berlin again warned Finland not to let the Finns attack Russia.
ベルリンはフィンランドにロシアを攻撃させないようフィンランドに再度警告した。

I tried not to let the thought distract me from the moment.
あの時の思いを風化させないようにと感じました。

It's important not to let the tooth dry out.
歯を乾燥させないことが大切です。

I tried not to let my schooling interfere with my education.
私は学校に教育の邪魔をさせないようにしてきた。

It is very crucial not to let them to be controlled.
彼らにコントロールされないようにすることが大事だ。

I tried not to let that happen.".
私はそうさせないように試みた」。

Trying not to let my foot drag.
僕が足を引っ張らないようにがんばります。

I try not to let the kids see me.
子供達に会わせないようにしてしまった。

We vowed not to let it die though.
絶対に死なせないと誓って飼いました。

Important not to let these two get away.
この２つを外さないことが肝心です。

And I'm not to let anyone into the house.”.
誰も家に入れてはいけないよ』と忠告します。

It is better not to let other people touch them.
他の人に触れさせないのが良いのです。

The best way is not to let the problem be aroused.
それまでは問題を風化させないのが最良。

And told her not to let me see any bodies?".
自分の遺体に会わせないように”とおっしゃったそうです。

It's important not to let this situation continue.
略）この状況を続けさせないことが重要です。

The purpose is not to let the child feel stressed.
それは、子どもにストレスを感じさせないことです。

Determined not to let him die if I could help it.
彼を死なせるわけにはいかないと手助けすることを決める。

Also be sure not to let pets or small children inhale DE.
また、ペットや小さなお子様が触れないようにご注意ください。

OPSEC is taking care not to let the enemy get too much information.
OPSECは敵に多くの情報を奪わせません。