PLEASE INFORM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• お知らせください
• 知らせて下さい
• 知らせてください
• ご連絡ください
• お知らせ下さい
• お伝えください
• ご一報ください
• ご連絡下さい
• お申し出ください
• お申し付けください

英語 での Please inform の使用例とその 日本語 への翻訳

Please inform URGENTLY.
緊急で教えて下さい。

For groups larger than 15, please inform in advance.
名を超える団体は事前にご連絡下さい。

Please inform URGENTLY.
緊急に教えてください。

Should you become ill, please inform the staff.
具合が悪くなったら、スタッフにお申し出ください。

Please inform the Coach.
コーチに伝えて下さい。

If you see a suspicious person, please inform the police.
不審な人をみかけたら警察に知らせてください。

Please inform the FBI.
FBIを詳しく教えてください。

In the case of any damage or loss, please inform the staff.
破損、紛失された場合は、スタッフにお知らせください。

Please inform the staff.
STAFFにお知らせ下さい。

At the time of the communication, please inform the following content.
御連絡時は、下記内容をお知らせ下さい。

Please inform the bank immediately.
早急に銀行にご連絡ください。

After 18:30 when wish to check in, please inform the front.
以降のチェックインをご希望の際、フロントまでご一報ください。

Someone please inform the media.
どなたかマスコミに教えて下さい。

First-Aid Room Should you become ill, please inform the staff.
救護室具合が悪くなったら、スタッフにお申し出ください。

Please inform us of large vehicles.
大型車両等はお問い合わせ下さい。

Language English, other please inform Key Life 5000 000 times.
言語英語は、他知らせます喜びます主生命5000の000回。

(Please inform in advance by phone etc.).
電話等で事前にお知らせ下さい。）。

If you plan on staying for multiple nights, please inform the hotel staff.
連泊のお客様は、当ホテルスタッフまでご連絡ください。

Please inform us of your arrival time in advance.
事前にご到着時間をお知らせ下さい。

If you arrive at the hotel after 20:00, please inform the Secretariat in advance.
時以降になる場合は事務局へご連絡ください。

Please inform me as soon as possible, thank's.
できるだけ早く、の感謝をお知らせ下さい。

In addition, please inform us when creating links.
また、リンクを作成する際には弊社にご一報ください。

Please inform me of any changes in the situation.
どんな状況の変化にも私に知らせてください。

At this point, please inform the customer once about the finish.
この時点で、一度仕上がりをお客さまにお伝えください。

Please inform the pick-up location of any schedule….
店舗の詳細情報はこちらからご覧ください。

Please inform the driver where you want to go.
ちょうどあなたが行きたい場所をドライバーに知らせてください。

Please inform to every person who believe Jesus as God son.
イエスを神の子として信じるすべての人に知らせてください。

Please inform the number of children under the age of 2 when booking.
予約時に2の年齢未満のお子様の人数をお知らせください。

Please inform the hotel in advance if you are travelling with children.
お子様を同伴する場合には、事前にホテルまでご連絡ください。

Please inform Pantelia Suites of your expected arrival time in advance.
事前に到着予定時刻をPanteliaSuitesまでお知らせください。