THE ENTIRELY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• まったく
• 全く
• 完全に
• すべて

英語 での The entirely の使用例とその 日本語 への翻訳

Then your life enters the entirely new dimension.
その時、あなたの生はまったく新しい次元に入っていることでしょう。

The entirely black cable: cable itself and sheath also in black!
完全に黒のケーブル:ケーブル自体、黒の鞘も!

Your life might be in the entirely new dimension.
その時、あなたの生はまったく新しい次元に入っていることでしょう。

The entirely natural extraction method preserves all the mineral wealth of the spring water.
全く自然に採取することは、泉の水の豊かなミネラルを全て保持することを可能にしています。

It is a journey to go to the entirely new different dimension.
それはまったく新しい異次元に向かう旅なのです。

Unfortunately, these results would be difficult to replicate with passenger vehicles because of the entirely different aerodynamics.
残念なことに、これらの結果は、全く異なる空気力学のために、乗用車で再現するのが困難である。

It also includes the entirely automatic mental activities of perception and memory.
システム1には、知覚と記憶という完全に自動的な活動も含まれる。

Drive system adopt auto oil pump cyclic lubrication, assured the entirely lubricating for gears.
ドライブは保証される自動油ポンプの循環潤滑をギヤのための完全に注油採用します。

The entirely hand-engraved pink gold case picks up the brilliantly executed motifs adorning the 1889 model.
完全に手彫りのピンクゴールド製ケースは、1889年のモデルを魅力的にした華麗に施されたモチーフを採用します。

When they returned to the road behind Achtung Baby, early in 1992, it was with the entirely new multi-media experience of‘ZooTV.'.
年初頭、『AchtungBaby』を引っ提げて彼らが再びツアーに出た時、それは全く新しいマルチメディア体験『ZooTV』となっていた。

The protectors of Blair regard the entirely predictable crushing of a third-world minnow by the world's superpower as a"vindication".
ブレアの擁護者たるメディアは、世界唯一の超大国による第三世界の小物の粉砕という完全に予想できた行為を「弁明」と見なしている。

Darwin completely rejected typological thinking and introduced instead the entirely different concept now called population thinking.
ダーウィンは類型学的思考を完全に退け、その代わりに今日「個体群思考」populatointhinkingと呼ばれるまったく異なる概念を使用した(下記を見よ)。

In addition, the entirely English taught IMBA(International MBA) program emphasizes cultivating potential elites from around the world in an international environment.
また、全く英語がIMBA（国際MBA）プロ…[+]グラムは、国際的な環境で、世界中からの潜在的なエリートの育成に重点を置い教えてくれました。

Excessive use of force by police officers can be routine in Turkey but the excessively heavy-handed response to the entirely peaceful protests in Taksim has been truly disgraceful.
トルコでは警察官による過剰な力の行使はありふれたことであるとはいえ、タクシム広場のまったく平和的な抗議に対して暴力的な対応をしたことは誠に恥かしい。

Salvation comes with the second Birth, when the entirely developed and born Personality is indissolubly joined to the real“I” to form an individuality.
救済は第2の誕生とともに訪れ、この時、完全に成熟して生まれ落ちた人格は、個性を形成するべく、永続的に真の＜私＞に参加する。

We are moving to a world where sites are getting generated in the client with JS and sessions and state for the user are managed in the entirely on the client.
私たちは、JSを使ってクライアントでサイトが生成され、ユーザーのためのセッションと状態がクライアント上で完全に管理されている世界へと移行しています。

Third there is the entirely different concept behind the word used both by Pope Francis and by the 2016 Bilderberg Meeting in Dresden, namely the word“migrant.”.
三つ目が、フランシスコ・ローマ教皇と、2016年のドレスデンにおけるビルダーバーグ会議の双方が用いた、背後の概念が全く異なる単語、つまり“移民”という単語だ。

Check out his team's first product, a navigation device for the blind and visually impaired, and learn more about the entirely new"haptic language" he's creating to power it.
彼のチームが初めて開発した商品、視覚に障がいがある人をナビゲートするデバイスをぜひご覧ください。そして、その原動力となっている全く新しい「触覚言語」についても知ってください。

This has the entirely unintended result of making the food supply inadequate and lowering the standard of life in the most populous parts of the world.
このことによって（人口が増えたころにより）食糧の供給が不十分となり，世界のもっとも人口密度の高い地域における生活水準を低下させるという，全く意図しない結果を招いてしまう。

However, the change of visual format from live action to CG animation, and the entirely new setting with changes in story, time period, and location solidifies this work as a reimagining.
しかし、特撮、実写からCGアニメーションに表現が変わり、物語や時代設定、舞台設定など、全く新しい設定としていますので、リイマジニングであるといえます。

While at Akitsuki Denshi, a long-standing electronic parts store in Akihabara, Fukuno discovered a chip that could be built for an extraordinarily low price. Three months later, he was already selling the entirely handmade units.
秋葉原の老舗電子パーツ屋・秋月電子通商さんで、格安で実現するチップを発見し、思いついてからわずか3ヶ月、すべて手作りで販売開始。

Thanks to the American liberal/progressive/left, the entirely of the world is faced with a far more likely nuclear demise than ever threatened us during the Cold War with the Soviet Union.
アメリカリベラル/進歩派/左翼のおかげで、世界全体が、ソ連との冷戦中に脅かされたより遥かに高い、核による終焉の可能性に直面しているのだ。

For this reason, Toscana Chiarugi offers understanding and polished skill in the generation and online clearance of swimwear because of limited time speculations and acknowledgment of another online list delineating the entirely different summer gathering.
このような理由から、ToscanaChiarugiは限られた時間での憶測と、まったく異なる夏の集まりを描写する別のオンラインリストの承認のために、水着の生成とオンラインクリアランスにおける理解と洗練されたスキルを提供します。

There is added the entirely improbable statement that forty days before the condemnation of Jesus a herald called upon any one who could say anything in his favor to come forward and testify, but that no one appeared.
あるが、完全にありそうにないステートメントを追加して40日後に控えて、イエスを非難ヘラルドお呼びがかかる可能性のいずれか1つを言わない人は彼に有利な証言を名乗り出るとは、誰にでも登場しています。

Mercenaries introduces an armoury of powerful vehicles made from parts scavenged from different tanks, the entirely new Mercenary nation, revamped maps ravaged by war and time, a revised user interface, and new story campaign to introduce players to the Mercenaries universe.
Mercenaries」では様々な戦車の部品からつくられた車輌、まったく新しいMercenary国家、戦争と時間の経過に破壊されたマップ、作新されたユーザーインターフェース、壮大なストーリーでプレイヤーを「Mercenariesユニバース」へ招待する。

Despite the entirely speculative nature of Hartmann's hypothesis, it is sometimes cited as scientific fact: for example, astronomer Carl Sagan presented it as such in his Cosmos television series in 1980.
英語版[要出典]ハートマンの仮説のまったく推測的な性質にもかかわらず、それは、ときどき、科学的事実として引証されている:たとえば、天文学者カール・セーガンはそれをそのようなものとして、1980年のテレヴィジョン・シリーズ『Cosmos:APersonalVoyage』で提示した。

JKiC is producing innovation by pursuing the entirely new concept of fusing medicine and chemistry through industry-academia collaboration, and establishing practical technologies that will contribute to society through the realization of longer and healthier lives.
産学連携による医学と化学の融合という全く新しい概念を突き詰めることでイノベーションを生み出し、健康長寿につながるような世界に貢献する実用技術を確立していきます。

Soon the entirely Australian designed, built and manufactured RØDE NT2 began to roll off the production line and start the amazing journey that has seen RØDE revolutionise how people record audio every day, all around the world.
間もなく、すべてオーストラリアで設計、構築、製造されたRØDENT2の生産ラインが開始され、世界各地で毎日オーディオを録音する方法にRØDEが革命を起こす素晴らしい旅が始まりました。

Despite the entirely speculative nature of Hartmann's hypothesis, it is sometimes cited as scientific fact: for example, astronomer Carl Sagan presented it as such in his Cosmos television series in 1980[verification needed].
英語版[要出典]ハートマンの仮説のまったく推測的な性質にもかかわらず、それは、ときどき、科学的事実として引証されている:たとえば、天文学者カール・セーガンはそれをそのようなものとして、1980年のテレヴィジョン・シリーズ『Cosmos:APersonalVoyage』で提示した。