THIS SORT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この種
• こういう
• この類
• この種類
• このような
• そのような
• そういう
• そんな
• このタイプ
• こういった
• そういった

英語 での This sort の使用例とその 日本語 への翻訳

I use this sort of product.
この類の製品を使います。

Do we need integration of this sort in SOA?
SOAにおいても、この類の統合が必要でしょうか。

But this sort of celebrity?
しかし、このタイプのcelebratio。

Other countries also do this sort of thing, of course.
もちろん、他国もこういうやり方である。

This sort of thing gets said a lot.
そのようなことは多く言われています。

We don't need this sort of thing here.
ここにそのようなものは必要ありません。

This sort of problem was to be expected.
そういう問題が待っているんでした。

DNSSEC provides protection against this sort of attack.
ＤＮＳＳＥＣはこの種類の攻撃に対して保護を供給します。

This sort of thing isn't in my line.".
そのようなことは、私の精神ではないのだ」。

Most who take this sort of thing seriously use a spread sheet.
この種類の事の使用に広がりシートを真剣に取るほとんど。

This sort of thing did not happen in America.
この類のことは米国では起きなかった。

Usually this sort of thing would come out.
そういうものはたいてい出てくるはず。

This sort of combat will go on for some months.
そんな戦いが何ヶ月つづいただろう。

I want this sort of relationship with God.
私は、神様とそのような関係が欲しいです。

This sort of impression is not a helpful thing.
そんな印象は何の役にも立たないのです。

Surely this sort of behavior should be punished.
当然そのような行為は罰せられるべきです。

This sort of thing can happen in Iceland.
しかしアイスランドではそのようなことが起こりえます。

It is this sort of apples that symbolizes the city of Kursk.
こういう所が、陶器の街を象徴しているようである。

This sort of“theo-logic” also exists in the West.
そんな「殺到」現象は西日本でも存在する。

This sort of research is a kind of physics of vision.
この類の研究は、一種の“視覚の物理学”で。

This sort of thing is easier to do in film than in books.
こういう点は映画より本が便利です～。

This sort of music is not to the taste of everybody.
こういう音楽はだれにも気に入られるとはかぎらない。

With this sort of joke you can keep trotting them out.
こういう冗談をいうと、そのまま取られちゃうんだよね。

This sort of amusement was bound to increase with his age.
そういう楽しみは年齢とともになぜか増えて来ました。

But this sort of thing could be so easily misunderstood.
しかし、この種類のものは容易にあまりに誤解できました。

This sort of thing is happening all over the world right now.
こういう事が今まさに世界中で進行しています。

This sort of music actually takes a bit of training to listen to.
ですから、こういう音楽は聞き手に一定の訓練を要求します。

This sort of fear should be unacceptable in a country such as ours.
そのような恐れは、我が国においては絶対にあり得ない。

This sort of experimentation has occurred with increasing frequency.
この種類の実験は、頻度を増やすことで起こりました。

This sort of thing would never have happened during Bush's administration.
こういうことはブッシュ政権下では起こりえなかったかもしれない。