What is the translation of " THIS SORT " in Czech?

• takový
• takové
• podobné
• taková
• takovou
• tento styl
• tento způsob

Examples of using This sort in English and their translations into Czech

They have done this sort of operation before.
Podobné operace už dělali.

This sort of thing doesn't clear up in a day.
Taková věc se nevyléčí za den.

And I know this sort of talk is not.
A já vím, že tento způsob rozmluvy není.

But I'm just not cut out for this sort of thing.
Ale na takový věci nejsem stvořená.

Yes, of course. This sort of violence cannot be tolerated.
Ovšem. Ano. Takové násilí nelze tolerovat.

Some people pay good money for this sort of thing.
Lidi za takový věci platěj majlant.

This sort of heroic public behaviour is nothing new!
Tento styl hrdinského veřejného chování není nic nového!

Margaret didn't like this sort of driving.
Margaret nemá ráda tento způsob jízdy.

This sort of generosity is rare in a person of his profession.
Taková velkorysost se u lidí jeho profese nevidí.

Have you seen this sort of drawing before?
Už jste předtím viděla podobné kresby?

Hey, look, Annie, I'm not good at this sort of talk.
Hele, Annie, na takové řeči nejsem.

And this sort of punk event lead even to an increase in tourism!
A taková punková akce nakonec zvýšila turismus!

I mean, I haven't done this sort of thing since.
Teda… nedělal jsem takovou věc od doby co.

They do this sort of thing all the time., or at least they used to.
Ony dělají podobné věci pořád. Nebo alespoň, dělaly.

Only one person we know uses this sort of gun.
Užívá takovou zbraň. Jediná osoba, kterou znám.

We have to do this sort of exercise before letting agents out.
Musíme dělat takové testy, než pustíme agenty ven.

I can see you have never done this sort of thing before!
Vidím, že jste takovou věc nikdy nedělal!

There is this sort of standard view that Turing was a computationalist.
Je takový běžný názor že Turing byl počítačový vědec.

Some don't. Some men have a gift for this sort of thing.
Někteří muži mají pro takové věci talent.

I hope I never see this sort of behaviour again. Sit down.
Sedni si. Doufám, že takové chování už tu nikdy neuvidím.

Men just don't seem to have a head for this sort of thing.
Muži prostě nemají na takové věci hlavu.

You were right sir, this sort of thing can spread if isn't checked.
Taková věc se snadno rozšíří, pokud se nezastaví.

I would say you have got a real aptitude for this sort of thing.
Řekl bych, že máš na takové věci talent.

Sit down. This sort of heroic public behavior is nothing new!
Tento styl hrdinského veřejného- Sednout. chování není nic nového!

Oh, yours is… Well, good for this sort of concert, isn't it?
Ten tvůj je taky… dobrý na takový koncert, ne?

This sort of impact on the training. Your personal life can't keep having.
Takový dopad na trénink. Tvůj osobní život nesmí mít.

No. If it's inappropriate to do this sort of thing at home.
Pokud to není vhodné dělat takovou věc doma.- Ne.

I'm sorry we have to do this, but with allegations of this sort.
Omlouváme se, ale když se jedná o takové obvinění musíme.

Aren't you guys shocked that this sort of thing can go on?
Nejste šokované, že taková věc může stále pokračovat?

This sort of thing from their family. It's not uncommon for people to hide.
Takové věci před svojí rodinou. Často se stává, že lidé tají.