What is the translation of " THIS SORT " in Swedish?

• denna typ
• denna form
• detta slag
• sådan
• sådana här
• såna här
• såna
• denna sort
• dylik
• detta sorterar

Examples of using This sort in English and their translations into Swedish

This sort of pain.
Denna typ av smärta.

Not in this sort of war.
Inte i såna här krig.

This sort of thing can't last.
Denna typ av sak kan inte pågå.

I don't like this sort of conversation.
Jag gillar inte såna samtal.

This sort of clever work and exposure!
Denna typ av smarta arbetet och exponering!

Say goodbye to this sort of hassles.
Säg adjö till denna typ av problem.

But this sort of cross-pollination.
Men denna typ av korspollinering.

You have never faced this sort of evil.
Du kan aldrig möta en sån ondska.

But this sort of evidence is not'proof.
Men denna typ av belägg är inte'bevis.

People get disappeared for this sort of thing.
Folk dödas för såna här saker.

Do you do this sort of thing a lot?
Gör du sådana här saker ofta?

May I ask how much a decommissioning of this sort costs?
Får jag fråga: Vad kostar en sådan stängning?

And in this sort of race.
L en sån här kapplöpning finns det inget andrapris.

It's not like I know the rules for this sort of stuff.
Det är inte så att jag vet reglerna för sådana här saker.

This sort of clever work and reporting!
Denna typ av smarta arbete och rapportering!

When shall we have this sort of policy?
När kommer vi att få en sådan politik?

This sort of thing happens all the time!
Sådana här grejer händer hela tiden i detta program!

Apparently Elena would do this sort of stuff.
Elena gör tydligen såna här saker.

This sort of anomaly is indeed not bearable;
Denna typ av anomali är verkligen inte uthärdlig;

I don't condone this sort of vigilantism.
Jag stöder inte såna här lynchfasoner.

No, this sort of Drama keeps me feeling young.
Nej, sån här dramatik får mig att känna mig ung.

We cannot be linked to this sort of family.
Vi kan inte länkas till en sån familj.

This sort of paramilitary activity must cease.
Denna typ av halvmilitär aktivitet måste upphöra.

It's not often that I get this sort of recognition.
Det är inte ofta jag får sån uppskattning.

This sort of obscene denudation is a turn-on to them.
Denna typ av obscena denudation är ett kåtslag för dem.

I may not be cut out for this sort of activity.
Jag passar kanske inte för sån här verksamhet.

Conquests of this sort have not been allowed to continue.
Erövringar av denna typ har aldrig tillåtits att fortsätta.

Why spend any time and money on this sort of change now?
Varför lägger ni tid och pengar på en sådan förändring nu?

Practices of this sort are the straight road to hell.
Praxis av detta slag är det raka vägen till helvetet.

Talk shows and self-help books, they thrive on this sort of thing.
Pratshower och självhjälpsböcker lever på såna saker.