THIS SURFACE 日本語意味 - 日本語訳

So watch this surface.

この表面を見てください。

This surface can also be seen.

その表面さえも見て取ることができる。

The reference point of this surface is usually on the bottom left.

通常、この面の参照ポイントは左下にあります。

This surface treatment also offers exceptional resistance to dirt.

この表面処理により、汚れに対する耐性も実現しています。

As noted, a great change is descending upon this surface realm.

気がついているように、大きい変化がこの表面領域にやってきつつあります。

Let's take this surface of its container.

見てみましょう。この表面への圧力は。

It is treated with a special composition that repels dirt,lime, so that this surface remains clean for a long time.

それは汚れ、石灰をはじく特別な組成物で処理されているので、この表面は長期間きれいに保たれます。

We assume that this surface is not stretched stretch during bending.

このサーフェスはベンディングの際に伸縮しないと仮定します。

In Allen's view, Nut represents the visible surface of the waters of Nun,with the stars floating on this surface.

アレンの見解では、ヌトはヌンの水面の見える表面を表しており、星はこの表面に浮かんでいる。

This surface is used for both outdoor and indoor stadium or park matches.

この表面は、屋外と屋内競技場や公園の一致の両方のために使用されます。

Since ultra-high precision is required for this surface polishing process, high dimensional accuracy is necessary for the carriers.

この表面研磨工程は超高精度が要求されるのでキャリアにも高い寸法精度が要求されています。

This surface must lie between two parallel planes that are spaced 0.2 mm apart.

この表面は、0.08mmだけ離れた２つの平行な平面の間に無ければならない。

The change from the electromagnetic mass near this surface to the electric attraction due to the electric charge is done very skillfully.

この地表近くの電磁質量から電荷による電気引力への変化は、たいへん巧妙に行われている。

This surface drainage system seems to prevent meltwater from destabilizing the Nansen Ice Shelf.

この表層排水系は、融解水によるナンセン棚氷の不安定化を防ぐものと考えられている。

After over 15 years of exposure to space, this surface became a record of the accumulation of debris in low earth orbit.

年以上にわたって宇宙空間にさらされた後、この表面は低地球軌道におけるそのようなスペースデブリが蓄積された記録となりました。

This surface reconfiguration is part of the process of integrating dimensionally her inner and outer worlds.

この表面世界の再構成は次元的にガイアの内部、及び外部世界を統合するプロセスの一部です。

As a rule, these are, however, to provide a stable constellation, so thatthe new wallpaper can be applied without any problems on this surface.

原則として、これらの安定した配置を提供するために、しかし、あります,従って、新しい壁紙がこの表面上問題なく適用することができること。

Long ago, Heaven gave this surface land to the dark for a set number of millennia.

随分以前に、天は数千年の間この表面の土地を闇に委ねました。

But this surface right here,this is-- I will actually show you the graph of this.

この表面は、私は実際にこのグラフを見せます。これは偏導関数で得る事になります。

Long ago, when their Anunnuki masters were overlords of this surface world, such activities as we are presently proceeding with were, of course, impossible.

ずいぶん昔、アヌンナキの主人らがこの表面地球の君主だった時代には、現在私たちが遂行しているような行動はもちろん不可能でした。

This surface is modular and flexible with interlocking installation, used frequently also for Urban freestyle parks.

この表面は連動インストールとモジュラーかつ柔軟です,都市フリースタイルの公園のために頻繁にも使用。

Kris showed his potential on this surface and I think that he will be able to challenge at the front.

クリスはこの路面における自身の可能性を示したので、彼は上位争いができると思う。

This surface treatment leads excellent friction properties, scuffing resistance, and high surface hardness even at high temperatures.

この表面処理により、優れた摩擦特性、耐焼付性、そして高温でも高い表面硬度が得られます。

The light travel time to this surface(depending on the geometry used) yields a reliable age for the universe.

この表面（使用される解析結果による）への光の移動時間は宇宙の信頼できる年齢をもたらす。

This surface protects the core of the metal, as shown by the bronzes- dating back several thousand years- which have been unearthed by archaeologists.

考古学者によって彫り出された数千年前のブロンズが証明しているように、この表面が金属本体を保護します。

Understanding this surface can help us understand the current climate and meteorological conditions at the North Pole of the Red Planet.

この地形について理解すれば、火星の北極における気候や気象状態の解明に役立つ可能性がある。

This surface material then has six coats of lacquer applied, is left to cure for 72 hours, after which it is hand-polished to a mirror finish.

この表面素材に６層のラッカーコーティングを施し、72時間かけて硬化させます。その後、手作業で磨き上げて鏡面に仕上げます。

This surface is smooth(even more if it is glass, but then the mouse with laser sensor will not work, while the optical mouse Yes) and not gene not the movement of the mouse.

このサーフェスは、(さらにガラスだけど、レーザーセンサーマウスが動作しません、光学式マウス、はい場合)滑らかでない遺伝子マウスの動きではないが。

This surface layer reduces the impact of raindrops on the soil structure, prevents erosion, and eventually breaks down to supply nutrients that leach into the soil with rainfall or irrigation.

この表面層は、土壌構造への雨滴の影響を軽減し、侵食を防ぎ、最終的には降雨または灌漑で土壌に浸出する栄養素を供給するために分解します。

This surface modification thus allows us to tag large numbers of cells- currently from several thousands to tens of thousands, with the possibility of scaling to larger numbers- within only a few hours.

この表面改良により多数の細胞にタグづけすることができる、現在では数時間で数千から数万であるが、さらに増やすことが可能である。