TO AVOID CONFUSION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 混乱を避ける
• 混乱を避けるため
• 混同を避ける
• 混同されるのを避けるため
• 混乱を防ぐため
• 混乱を回避する

英語 での To avoid confusion の使用例とその 日本語 への翻訳

Use a hyphen to avoid confusion.
ここでハイフンを使うのは混乱を避けるためです。

To avoid confusion between their works.
プロ作品との混同を避けるためです。

Maybe they wanted to avoid confusion.
それとの混同を避けたかったのかもしれない。

To avoid confusion, they will not be designated industry file reviews.
混乱を避けるため、これらはインダストリーファイルレビューとして指定されません。

(Earlier post deleted to avoid confusion.).
混乱を避けるため内容は削除いたしました。

To avoid confusion, other items that are sometimes called window have been.
混乱を避けるため、時にウィンドウと呼ばれる他の物には別の名前が付けられている。

Identify the job of each person involved to avoid confusion.
それぞれの仕事を確かめ合い、混乱を避けましょう。

To avoid confusion in naming, you can use data-vars-fz attributes everywhere.
ネーミングの混乱を避けるため、あらゆる場所でdata-vars-fz属性を使用できます。

Give only one name to a thing to avoid confusion.
ただし混乱を避けるために名前は一つにしてください。

In order to avoid confusion with the red-cloaked Archer, he is sometimes called Ryokucha1.
赤い外套のアーチャーとの混同を避けるため、緑茶[りょくちゃ]、と呼ばれる事も。

I do not put Motion Plug to avoid confusion with weapons.
武器との混同を防ぐため、MotionPlugは置いておりません。

Because of this we will be removing these cards in the near future to avoid confusion.
この理由により、混乱を避けるため、近い将来これらのカードを削除します。

To avoid confusion, other items that are sometimes called window have been given another name.
混乱を避けるため、時にウィンドウと呼ばれる他の物には別の名前が付けられている。

However, they did not mention the issue in order to avoid confusion.
だが、混乱を防ぐためにそれは言わなかった。

In this document, to avoid confusion(as much as possible, anyway) the following convention will be observed:.
(可能な限り)混乱を避けるため、このドキュメントでは、以下のような使いわけを行なう。

The apps for iOS and Android are separated to avoid confusion.
混乱を避けるために、iOSとAndroidのアプリは分離されています。

It is only reservation in order to avoid confusion at the hall on the event day. As for reservation, only a visitor can do it.
イベント当日は、会場での混乱を避けるため、ご予約のみとなっております。

The black printing ink is represented by the letter K to avoid confusion with B for blue.
墨版はふつうblackのKの1文字をとって略しますが，これはBがブルーと混同されるのを避けるため。

To avoid confusion, the API version is explicitly written in the URL paths for all endpoints.
混乱を防ぐため、すべてのエンドポイントのURLパス内にAPIバージョンが記述されます。例えば、バージョン1の場合は、http://api。

The black printing ink is designated K to avoid confusion with B for blue.
墨版はふつうblackのKの1文字をとって略しますが，これはBがブルーと混同されるのを避けるため。

To avoid confusion, serial numbers on Gateway computers will not use the letter"O", they will only use the number"0".
混乱を避けるため、Gatewayコンピュータのシリアル番号は文字「o（オー）」を使用しません。

We will use this name consistently to refer to a database connection to avoid confusion.
本書では混乱を避けるため、データベース接続を参照するために、一貫してこの名前を使用します。

To avoid confusion of Concept, file name, and their relation, file name was changed to unique ID ex. FJxxxx.
概念、ファイル名とその関係の混乱を避けるため、ファイル名はユニークなIDに変更になりました。

Make it possible to obfuscate the upgrade term in the license key files to avoid confusion with end users.
エンド・ユーザーの混乱を避けるために、ライセンスキー・ファイルで、アップグレード期間表示の難読化が可能になりました。

To avoid confusion, this guide uses"Linux user" and"SELinux user" to differentiate between the two.
混乱を避けるため、このドキュメントは両者を区別するために、"Linuxユーザー"と"SELinuxユーザー"を使用します。

To 5” was renamed“Morning Train” in the U.S. to avoid confusion with Dolly Parton's song of the same name.
アメリカでは、DollyPartonの同名曲との混乱を避けるために「MorningTrain(9To5)」という曲名に変更されました。

Therefore, to avoid confusion, when Manilow decided to record the selection, he changed the title to"Mandy".
そのため、マニロウがこの曲をレコーディングすることを決めた際、混同を避けるためにタイトルを「マンディ」に改めた。

Metered taxis are also available, but it is recommended that passengers have their destination written in Chinese to avoid confusion.
メーター制のタクシーも利用できますが、混乱を避けるため、行先を中国語で書いた紙を準備しておくと良いでしょう。

He preferred the name Isambard, but is generally known to history as Marc to avoid confusion with his more famous son Isambard Kingdom Brunel.
彼の名前はイザムバードだが、彼の有名な息子のイザムバード・キングダム・ブルネルとの混同を避ける為に、通常はフルネームで紹介される。

It is also recommended that you use the greater-than escape sequence(gt;) instead of the greater-than character(<) to avoid confusion with tags.
タグとの混同を避けるために、大なり記号(<)の代わりに大なりエスケープシーケンス(>)を使用することをお勧めします。