TO BE REFLECTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 反映される
• 反映する
• 反映
• 反映させ
• 反映され
• 反映しています
• 反映に

英語 での To be reflected の使用例とその 日本語 への翻訳

Also to be reflected.
にも反映されます。

It's important that we allow them to be reflected.
に反映させていくかということは重要である。

This seems to be reflected in her work.
これは彼女の仕事ぶりにも反映されているだろう。

Purchase status may take several hours to be reflected.
購入状態の反映には最大で数時間かかる場合があります。

This seems to be reflected by the stock market.
それが株式市場に反映されていると思う。

The impact of tariffs on exports is yet to be reflected".
関税の影響はまだ輸出に反映されていない。

This needs to be reflected in the UN constitution.
それが憲法に反映されなければならない。

(1) Open the updated file(the file you want to be reflected).
(1)更新ファイル（反映させたいファイル）を開きます。

And that's going to be reflected in bonuses.
それがボーナスに反映されるようになっているのです。

It may take some time for the setting of authority to be reflected.
権限の設定が反映されるまで時間がかかる場合があります。

It does not seem to be reflected here.
ここではまるで反映されていないようだ。

Those changes need to be reflected in all markets as soon as possible. Like, yesterday….
この変更を可能な限り速やかにすべての市場に反映する必要があります。たとえば、昨日のことですが……。

How long does it take for the data to be reflected in the report?
レポートにデータが反映されるまでにどのくらいの時間がかかりますか？

It is available to be reflected the rating set in the camera conjunction with SIKLYPIX.
そのカメラで設定したレーティングをSILKYPIXでも連動して反映できるようになりました。

It takes 10 minutes to 15 minutes to be reflected after setting.
設定後に反映されるまで10分〜15分かかります。

It enables construction-related issues to be reflected in the design, resulting in merits such as reduction of the work period.
施工上の課題を設計に反映でき、工期短縮等の利点がある。

All is interrelated, and the growing consciousness of the world needs to be reflected in suitable change.
そして、全世界で成長している意識は、適切な変化として反映される必要があります。

Furthermore, they want their viewpoint to be reflected in public policy and, in that sense, to be imposed on others.
また、彼らは自分たちの意見が公共政策に反映されること…つまり、他人に押し付けることを求めているのだ。

Materiality issues Alpine has identified CSR materiality from fiscal year 2015 to be reflected in our CSR activities.
重要課題(マテリアリティ)の特定アルパインは、2015年度からマテリアリティ(重要課題)を明確にしCSR活動に反映しています。

His thoughts seem to be reflected in sex as well.
性別はどうやら見た目にも反映されるようです。

The nursing care recording system(FTCare-i) is a system with features that enable the recorded contents to be reflected and displayed on the calendar.
介護記録システム(FTCare-i)は記録内容をカレンダーに反映させ表示できることなどが特長のシステムです。

This view also seems to be reflected in public opinion.
それは世論にも反映されている。

There may be times when it takes time for SPs to be reflected in your account.
SPの反映にはお時間がかかる場合がございます。

How long does it take to be reflected in BiUP after deposit?
入金後BiUPに反映されるまでどのくらいかかりますか？

It may take some time for the data to be reflected on Google Analytics.
データがGoogleアナリティクスに反映されるまで、時間がかかります。

We want the joy of owning to be reflected into the joy of playing.
所有することの喜びを、プレーの喜びに反映させたい。

Investment orders purchased online takes 1 day to be reflected in a client's account.
オンラインによるご購入の注文がお客様のアカウントに反映されるまでに1日かかります。

Your life is bound to be reflected in your work.
あなたの人生が、仕事に反映されるのです。

The additional cost is going to be reflected inside the vehicle price.
その追加分は車体価格に反映されてしまいます。

If not, it may take some time for the change to be reflected. Please wait a few hours and try again.
もし、反映されていない場合も、反映に時間がかかっている可能性がございますので、数時間お待ちいただいて再度お試しください。