TO THE DECISION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 決定に
• 決断に
• 意思決定の
• 決断へ
• 判決

英語 での To the decision の使用例とその 日本語 への翻訳

No change to the decision.
決断では変われない。

Intercom's“trifecta” of email, in-app messaging, and live chat was key to the decision.
Eメール、アプリ内メッセージング、ライブチャットというIntercomの三種の神器が決定の鍵でした。

Do not stick to the decision.
決断をためらうな。

Reactions to the decision were overwhelming and largely positive.
決定に対する反応は圧倒的で、大部分はポジティブでした。

I look forward to the decision!
決定が楽しみです！

The reaction to the decision from opponents of slavery was fierce.
奴隷制に反対する者からの判決に対する反応は激しいものであった。

And that led us to the decision.
それが決断へと導いてくれた。

I came to the decision to move overseas, but there's some part of me that will stay in this city.
僕は海外に移住することに決めたが、この町に僕の一部が残ることだろう。

Any information relevant to the decision.
意思決定の関連情報。

Shortly prior to the decision to withdraw from the new field, a project for which failure was not an option was started.
新規分野からの撤退決断を下す少し前、決して失敗の許されない開発プロジェクトがスタートしました。

The background to the decision.
その決断の背景とは。

Adopts the eight-year Doha work programme on Convention Article 6(contained in an annex to the decision);
条約6条に関する8ヶ年のドーハ作業計画(決定書の附属書に盛り込まれている)を採択;

Ankan an online introduction to the decision to live Wanghai.
よく似たガラスの決定Wanghai暮らすためのオンライン紹介。

Adopts the amendments to the rules of procedure of the Compliance Committee annexed to the decision.
決定書に附属された遵守委員会の手続きルール改正事項を採択。

I think we are quite close to the decision,” Kubica told Autosport.
僕らは決断に近づいている」とクビサはmotorsport.comに話した。

The reader doesn't necessarily want to know all the background information that led to the decision.
読み手は必ずしも、この決定に至った背景情報を知りたいとは思っていない。

I think we are quite close to the decision,” Kubica told Autosport.
僕たちは決定にかなり近づいていると思う」とロバート・クビサはAutosportにコメント。

Before he left the overall game, Marcus had long speaks together with his father in regards to the decision.
バスケットボールをやめる前、マーカスは自分の決断について父親と長い時間話し、サポートだけを感じたと言う。

He also indicated that the choice of this spot has been left to the decision of the Universal House of Justice.
また彼は、この地点の選択は、万国正義院の決定に委託されると指摘している。

In response to the decision of the Italian authorities, the club has decided not to organise a trip for the Feyenoord Business Club.
イタリア当局の決定に応じ、クラブはフェイエノールト・ビジネスクラブの渡航計画を組まないことに決めました。

Understand information relating to the decision.
意思決定の関連情報。

According to The Guardian, this led to the decision to change South Dakota to Switzerland in the 21st century.
TheGuardianによれば、これが「サウスダコタ州を21世紀におけるスイスに変える決定につながった」とのこと。

Understanding information relevant to the decision.
意思決定の関連情報。

What really happened in the days leading up to the decision to destroy Hiroshima and Nagasaki may never be known.
広島と長崎の破壊を決断するまでの日々に実際には何が起きたのか、明らかになることはないのかもしれない。

Relevant Cost: A cost that is pertinent to the decision being made.
関連原価relevantcost意思決定に影響を与えるコスト。

In many respects that decision was similar to the decision that many people still take on a daily basis today- to smoke a cigarette.
多くの点決定が多くの人々がまだ今日毎日取る決定に類似していたこと-煙への…タバコ。

It is with tremendous sadness that we have come to the decision to divorce.
とてつもない悲しみと共に、離婚する決断にいたりました。

Use of frequency heating depth to object to the decision, the higher the frequency of the more light and heat through.
使用頻度は対象物の加熱深度で決まり、周波数が高いほど熱透過率は低くなります。

It is with tremendous sadness that we have come to the decision to divorce.
私たちはとてつもない悲しみと共に、離婚するという決断に達しました。

Allchin said the company is still poring through more than 300 pages of documentation related to the decision that the company received last week.
Allchinによると、同社は先週出されたこの裁定に関連する300ページを超える文書をいまだに検討しているところだという。