英語 での To work in the field の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wanted to work in the field of art.
芸術の分野の仕事をしようと思いました。But you felt that he was qualified to work in the field.
しかし彼が捜査の現場で働くには適格だと感じた。I wish to work in the field of Journalism.
私はジャーナリズムの分野で仕事をしている。Should women have the opportunity to work in the field?
That's what led me to work in the field of education research.
これは私が教育分野で働いている理由です。And, probably, Rogier van der Weyden was happy with this happiness-the happiness to work in the field that the Lord gave him.
そして、おそらく、RogiervanderWeydenはこの非常に幸せに満足していました-幸福は主が彼に連れて行かれた分野で働いていました。Others may want to work in the field of medicine.
Technically, you do not need a degree to be a successful decorator, but it is something that you should have,if you want to work in the field of interior design.
技術的には、成功したデコレータになるために必要な学位は必要ありませんが、インテリアデザインの分野で仕事をしたい場合は、それが必要です。私は将来、教育分野で仕事をしたいと考えております。I used to work in the field wearing work shoes before, but at that time it was very heavy~.
これを得る一番の手段は、その業界で働くことである。And allows you to work in the field of information technology with high efficiency.
そして、あなたは、高効率と情報技術の分野で働くことができます。Under the new rules,lobbyists joining the transition won't be allowed to work in the field in which they previously lobbied.
They want to work in the fields, so head to wear straw hat, his back to carrying baskets.
彼らは、フィールドで動作するので、麦藁帽子を着用する頭の場合は、籠を運ぶに背中。Graduates of this Program will be able to work in the field of biotechnology or in research.
このプログラムの卒業生は、バイオテクノロジーの分野で、または研究に作業することができます。He wanted to work in the field of credit control and realised that the group's construction equipment business was a company that he would enjoy working for.
彼は、信用管理の分野で働きたいと思っており、グループの建設機械事業こそが自分の働きたい会社であることに気付きました。When I ask him if it's safe to work in the field he said,"I'm not sure.
畑で働くのは安全なのかと尋ねると彼は「わからない」と言いました。This relationship between the electronic andthe mechanical/physical was actually the trigger that made me want to work in the field of electronic arts.
エレクトロニックな要素とメカニカル/フィジカルな要素のこのような関係こそが、エレクトロニック・アートの分野で作品を作りたいと思ったきっかけそのものでした。Cook left TSR in 1994 to work in the field of electronic media.
クックは1994年、電子媒体の分野で働くため、TSRを去った。By their completion of this degree, students not only master the theoretical and conceptual aspects of the discipline of international human rights,but also acquire the necessary skills to work in the field of human rights as researchers, advocates and project managers, among others.
この程度の彼らの完了により、学生は国際的な人権の規律の理論的、概念的な側面を習得するだけでなく、他の人の間で、研究者、擁護者、およびプロジェクト・マネージャーとして、人権の分野で働くために必要なスキルを習得するだけでなく。For people aspiring to work in the field of art, this is an ideal opportunity to learn about art management through practical experience!
また、本格的にアートの仕事に携わりたい!という方には、実践を通して運営ノウハウを学べる絶好のチャンスです!Miss T This trip to Myanmarwas the catalyst for my deciding that I would like to work in the field of international cooperation and international relations.
Tさん今回ミャンマーへ行ったことがきっかけで、国際協力関係で働きたいと思いました。将来は、教育政策の領域で働き、韓国における教育が、人々にとって楽しい体験となるようにしたいと考えている。You ought to without a doubt put resources intoPMP on the off chance that you are anticipating to work in the field of venture administration for whatever is left of your life.
あなたは、あなたの人生の中に残されているもののためにベンチャー管理の分野で働くことを予期しているオフの機会に、PMPにリソースを入れることは間違いありません。This course, designed for students who plan to work in the field of art and design, focuses on professional written and verbal communication skills.
観光とホスピタリティの分野で働くことを計画している学生のために設計されたこのコースは、専門的な筆記と口頭のコミュニケーションスキルに焦点を当てています。Outreach Grid is a mobile app that enables officers andsocial service workers to work in the field and collect geolocation and identity information of transient and hard-to-reach populations.
OutreachGrid(アウトリーチ・グリッド)」は現場で働く警察官やソーシャルサービスワーカー向けのモバイルアプリケーションです。Poorer children were made to work in the fields, or better, learn a trade.
貧しい少年たちはフィールドで働いていたか、彼らは貿易を学んだ。
