UNDERESTIMATES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 過小評価する
• 過小評価している

英語 での Underestimates の使用例とその 日本語 への翻訳

And everyone underestimates this at first.
最初は誰もが過小評価する。

They're made by buying what everybody underestimates.
誰もが過小評価しているものを買わなければならない。

Sometimes underestimates or overestimates own capabilities.
自分の能力を過小評価したり過大評価。

It is likely that the number of confirmed cases underestimates the number of cases that have occurred.
確認事例の数は起こった件数を過小評価しそうです。

Anyone that underestimates Russia at this point is making a huge mistake.
現在、ロシアを見下す人がいれば、その人は大きな判断ミスをしているのである。

The prevailing view of parsley as a purely green seasoning clearly underestimates this plant.
純粋に緑色の調味料としてのパセリの一般的な見方は、この植物を明らかに過小評価している。

The Apogee quantum sensor underestimates violet/blue and red wavelengths.
Apogeeの量子センサーは、紫/青と赤の波長を過小評価。

Thus, for high-LET radiations, such as those from plutonium-239, the linear hypothesis underestimates the risk.
従って、プルトニウム239のような高LET放射線に関しては、直線仮説はリスクを過小評価するのです。

The anthropogenic heat here underestimates by 17% for Nagoya city in total.
ここで推定した人工排熱量は名古屋市の集計では約17%程度の過小評価となっています。

One possible explanation for this discrepancy is that the currently accepted dose factor massively underestimates the effect of strontium.
この相違を説明できるとすれば、現在容認されている線量係数がストロンチウムの影響を非常に過小評価しているということである。

Always and inevitably each of us underestimates the number of dumb individuals in circulation.
私たちは常に、そして必然的に、流通している愚かな個人の数を過小評価しています。

And they argued that“assessment of the extraterrestrial impact risk based solely on near-Earth asteroid counts, underestimates its nature and magnitude.”.
さらに研究チームは「地球近傍の小惑星の計数観測だけに基づく地球外天体衝突リスクの評価では、その性質と規模が過小評価される」と主張する。

He questions the estimate which underestimates the risks and suggests that nuclear power plants are inexpensive.
伊藤教授は、リスクの過小評価、原発は安いという試算に疑問を示しています。

It oversimplifies the problems it purports to address, overstates the influence of media on young people, and underestimates the complexity of media education.
それは対処すべきだとする問題を単純化し過ぎており、若い人たちに対するメディアの影響を大げさに主張し、そしてメディア教育の複雑性を過小評価している。

This number underestimates the impact on BTC trading volume as it does not include Coinbase's wallet platform.
この数値は、コインベースのウォレットプラットフォームを含まないため、BTC取引への影響を過小評価したものになります。

Unfortunately, the Society completely underestimates the harm caused by child abuse.
残念なことに協会は児童虐待により引き起こされる危害を全く過小評価しています。

The man who underestimates himself is perpetually being surprised by success, whereas the man who overestimates himself is just as often surprised by failure.".
自己を過小評価する人は、いつも成功に驚き、過大評価する人は、いつも失敗したことに驚いている。

Regardless of the timing, we have found that management often underestimates what it can accomplish before closing.
ただ、期間の長短に関わらず、経営陣はクロージングまでの間に達成できることを過小評価していることが多い。

Health system-based reporting underestimates rabies case detection in humans and dogs, when compared to community-based systems.
保健(医療)システム・ベースの報告は、地域社会ベースのシステムと比較して、人と犬の狂犬病症例の検出を過小評価しています。

The World Health Organization said the number of deaths and reported cases from the Ebola outbreak"vastly underestimates" the scale of the crisis.
世界保健機関（ＷＨＯ）も声明で"Thenumbersofreported Ebolacasesanddeathsvastlyunderestimatethemagnitudeoftheoutbreak。

This Critique demonstrates how UNSCEAR systematically underestimates and downplays the health effects of the Fukushima disaster.
この批判文書は、UNSCEARが福島災害による健康影響をどのように系統的に過小評価し、軽視したかを論証している。

The man who underestimates himself is perpetually being surprised by success, whereas the man who overestimates himself is just as often surprised by failure….
自分を過小評価する人は,成功するといつも驚くが,これに対し,自分を過大評価する人は,失敗するといつも驚く。

We believe the European Commission's online shopping decision underestimates the value of those kinds of fast and easy connections.
我々は、欧州委員会のオンラインショッピングの決定が、その類の迅速で簡単なコネクションの価値を過小評価していると考えている。

The man who underestimates himself is perpetually being surprised by success, whereas the man who overestimates himself is just as often surprised by failure….
自分を過小評価する人は、成功するといつも驚くが、これに対し、自已を過大評価する人は、失敗するといつも驚く。

By creating general laws of behavior, deterministic psychology underestimates the uniqueness of human beings and their freedom to choose their own destiny.
しかし、行動の一般的な法則を作り上げることにより、決定論的心理学は人間のユニークさや人が自分自身の運命を決定する自由を過小評価してしまう恐れがあるのです。

The man who underestimates himself is perpetually being surprised by success, whereas the man who overestimates himself is just as often surprised by failure….
自己を過小評価する人は、いつも成功したことに驚いているのに対して、自己を過大評価する人は、いつも失敗したことに驚いている。

However, by creating general laws of behavior, deterministic psychology underestimates the uniqueness of human beings and their freedom to choose their own destiny.
しかし、行動の一般的な法則を作り上げることにより、決定論的心理学は人間のユニークさや人が自分自身の運命を決定する自由を過小評価してしまう恐れがあるのです。

As it significantly underestimates frequencies below 1,000 Hz and above 3,500 Hz this negates its usefulness in measuring low frequency and infrasound.
それは、1,000Hz未満の周波数と3500Hz以上の周波数を著しく過小評価するとともにこれは低周波音と超低周波音を測定する際にその有用性を否定します。

Clinic blood pressure underestimates ambulatory blood pressure in an untreated employer-based us populationclinical perspective.
元論文のタイトルは、”ClinicBloodPressureUnderestimatesAmbulatoryBloodPressureinanUntreatedEmployer-BasedUSPopulation”です（論文をみる）。