WAS SETTLED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 解決された
• 決着した
• 解決しました
• 定着しました
• 入植した
• 落ち着いた

英語 での Was settled の使用例とその 日本語 への翻訳

The money was settled.
お金は解決した。

Dunmore was settled in 1835 and incorporated in 1862.
ダンモアは1835年に入植され、1862年に法人化された。

When this was settled.
解決されたとき、。

Dunedin was settled in the mid-19th century by Scottish immigrants.
世紀半ばにスコットランド移民が開拓したダニーデン。

The social question was settled.
社会問題は解決した。

The matter was settled outside court.
その事件は裁判外に解決された。

But as a story it was settled.
でも物語としては、これで決まりました。

Nothing was settled at this meeting.
この会合では、何も決まらなかった。

By June 10 the matter was settled.
月10日現在、問題が解決されました。

The dispute was settled peacefully.
争議は円満に解決した。

So the question of the license was settled.
これでライセンス問題は解決。

That question was settled 150 years.
この問題の解決に150年。

The case was settled in January 2017 for a few million dollars in fines for alleged tax issues.
訴訟は2017年1月に税金の問題のために数百万ドルの罰金を支払うことで決着した。

Thus, the kidnapping incident was settled safely.
こうして誘拐事件は無事解決。

This case was settled outside of court.
その事件は裁判外に解決された。

Concept“Rin and Nagomi” was settled.
コンセプト委員会にてキョフーコンセプト「凛と和」を決定。

The dispute was settled by arbitration in 1613.
これらの紛争は1336年に仲裁で解決された。

We consider that the problem was settled in 1899.
その結果、1899年に問題は解決された。

The dispute was settled with the intervention of the British.
この論争は法王の介入で解決された。

In July of 1987, the name Infiniti was settled upon.
年7月に、インフィニティの名称が決定された。

Everything was settled, lightly armed departure, first went to the mosque.
すべてが、軽く出発武装し、最初のモスクに行って決着した。

In July of 1987, the name Infiniti was settled upon.
沿革1987年7月に、インフィニティの名称が決定された。

The case was settled in December 2014, but the terms were not disclosed.
この判決は2014年12月に解決されたが、その内容は明らかにされていない。

When the restaurant in Sapporo was settled, I went back to Paris again.
札幌のお店が落ち着いたところで、またパリへ。

A border war with Peru that erupted in 1995 was settled in 1999.
年に発足したペルーとの国境争いは、1999年に解決された。

Springfield was settled in 1636 under the leadership of William Pynchon.
スプリングフィールドは1636年にウィリアム・ピンチョン（WilliamPynchon）によって創設された。

The final location of Canute was settled in 1902 by lottery.
Canuteの最終的な場所は、宝くじによって1902年に決まった。

New factory located in Henan was settled into operation for EV cylindrical and prismatic lithium& Lifepo4 battery.
年、河南にあった新しい工場はEVの円柱およびプリズムリチウム及びLifepo4電池のための操作に解決しました。

But my theory provides evidence that Polynesia was settled from the east.
私の理論はポリネシアは東から定住したことを証明します。

The Key Performance Indicators(KPI) were defined together with the customer and everything was settled through a performance agreement.
重要業績評価指標(KPI)はお客様の専門家と一緒に決められ、パフォーマンス契約によってすべてが解決された。