英語 での Was the same thing の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BF1 was the same thing.
F1だって同じことである。I didn't know it was the same thing.
It was the same thing tonight.”.
今夜も同じだよ」。Science and art was the same thing.
その昔、科学と芸術は同じものだった。It was the same thing I saw in Cage.
それはAVで見たのと同じ物でした。Wherever I went it was the same thing.”.
And it was the same thing with Maria.
As I said, it really was the same thing.
と言っていたけれど本当にそれと同じ。It was the same thing on every channel.
それはどのチャンネルでも同じだった。I remember last July it was the same thing.
思えば、昨年の7月も同じでした。It was the same thing when I moved here.
此処へ引っ越してからも、同じ事がありました。これは第1シリーズもまったく同じでした。It was the same thing with the apartment.
アパートでも同じだった。Eating at the table was the same thing.
テーブルのあるものは、同じでした。It was the same thing with the table.
テーブルのあるものは、同じでした。And the ammonium nitrate was the same thing.
濃硝酸でも事態は同じだった。Samson was the same thing.
サムソンも同じようなものなのです。Even when I was reborn, it was the same thing.
It was the same thing at the Mays house.
の毛利邸にも同じものがあった。When I was in grief, it was the same thing.
いじめを受けた頃も、それは同じでした。It was the same thing when he was Governor.
知事になる時も同じでした。When my daughter lived in Sweden it was the same thing.
スウェーデンにいたときもそれは同じでした。But it was the same thing at the next company.
次の会社でも同じだった。I couldn't understand so I asked him a third time, but the reply was the same thing.
ん？理解しきれなかった僕はもう一度聞いてみたが答えは同じだった。It was the same thing with the U.S. election.
アメリカの選挙も同じでした。What she mostly wanted, he learned, was the same thing many people want--someone to notice she was there.
彼女がいちばん望んでいたのは、多くの人が望むことと同じ―誰かに彼女がそこにいることを認めてほしいのだった。It was the same thing when I practiced in Virginia.
バージニアに引っ越したときも同じだった。Bascially, it was the same thing with an English name.
It was the same thing every day for breakfast but it was perfect.
朝食は毎日同じものでしたが仕方ないでしょう。It was the same thing for chaos engineering.
それと同じことが、カオスエンジニアリングにもいえます。
