WHEN ORDER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 順序時
• 注文時に
• とき順序を
• 時のため
• 時にオーダー

英語 での When order の使用例とその 日本語 への翻訳

Present when ordering.
オーダー時に提示。

When ordering please specify.
命令した場合指定しなさい。

Designation matter when ordering.
ご注文時の指定事項。

Off when order over $55; New User Only;
Off時のため$55;新しいユーザーのみ;

It can make any color when order.
それは時順序色を作ることができます。

Get 10usd off when order via ebay app.
オフ時にオーダーeBayのアプリ経由10USDを取得。

Choose your server location when order.
注文時にサーバーの場所を選択してください。

When order confirmed, we refund the design fee to customers.
確認される4.When順序私達は顧客に設計料金を払い戻します。

Down payment is required when order is placed.
注文時に前払いが必要です。

When ordering, please add the suffix RH to the order number.
ご注文時には注番末尾にRHが追加されます。

Please choose one color when ordering.
ご希望のカラーをご注文の際にお選びください。

Get 10usd off when order via ebay app. Minimum spend… More.
オフ時にオーダーeBayのアプリ経由10USDを取得.最小支出…以上。

Note: Please mention the voltage when ordering.
注:命令した場合電圧を述べて下さい。

For bulk order, accept 30% deposit when order confirmation, and balance before shipping.
大量注文のために、出荷する前に30%の沈殿物時順序の確認、およびバランスを受け入れて下さい。

Copper plates cost +30% in advance when order.
銅版は順序時+30%を先立って要しました、。

Parameters: Allow EA to close trades, Close when order profit below, Close when order profit above. Download Close….
パラメーター:EAは取引を閉じることを許可,以下に閉じるときに注文利益,閉じるときに注文利益上記.閉じるダウンロード…。

Copper plates cost +30% in advance when order.
銅版は順序時+30%を前もって要しました、。

Sample charges will be refunded when order is placed.
注文時にサンプル料金が払い戻されます。

The lamp equipped B15 lamp holder, used for 24V/15W emergency bulb, the edge of lampshade marks the marking, remark clear that need the emergency device when order.
The24V/15W緊急の球根に使用するランプによって装備されているB15ランプのホールダーはランプのかさの端印、明確な注目をこと必要性緊急装置時順序示します。

FEEDBACK: If you are satisfied with our products and service, please help to leave"Positive Feedback" and"5 Perfect Stars" when order received and we will do the same for you.
フィードバック:満足すれば私たちの製品やサービス、を残して助け"正帰還"と"5パーフェクトスター"とき順序を受け取ったと私たちはあなたのために同じ。

Packaging Details: 1 piece per plastic bag+ inner box(negotiate when order).
包装の細部:順序時ポリ袋ごとの1部分+内部箱（交渉して下さい）。

Samples Available; double sample costs and refunded when order placed.
サンプル利用できる;順序がいつ置いたか二重サンプル費用および払い戻される。

(If any specific document is needed, e.g. insurance, please advise when order.).
どの特定の文書でも必要なら（、例えば保険は、順序時助言します。）。

Order processing control and report when order.
注文処理の制御およびレポート場合の順序。

Note: Please mention the voltage and watts when ordering.
注:命令した場合電圧およびワットを述べて下さい。

Assorted colors(color can't be specified when ordered).
盛り合わせ色（注文時に色を指定することはできません）。

Available in White or Black, please choose option when ordering.
ご注文時にオプションで器の白か黒をお選びください。

The grab If you want to grab the material under water or special material, you should mention it when order good.
グラブ水の下で素材や特殊な素材を取得したい場合、あなたはそれを言及すべき良い注文時。

Free shipping is only by China post air mail or ePacket, if you choose other shipment, pls contact us. FEEDBACK:If you are satisfied with our products and service, please help to leave"Positive Feedback" and"5 Perfect Stars" when order received and we will do the same for you.
送料無料はのみによる中国のポストの航空便またはepacket、あなたが他の貨物を選択、plsはお問い合わせ。フィードバック:満足すれば私たちの製品やサービス、を残して助け"正帰還"と"5パーフェクトスター"とき順序を受け取ったと私たちはあなたのために同じ。

Please choose the right size. insole length=foot length+(0.6~1)CM Don't understand, please contact our customer service We will give you reply in the first place I wish you a happy shopping Russian customer please tell a full and true name when order, otherwise parcels may not arrival.
を選択してください右のサイズ。インソールの長さ=足長+(0.6〜1)センチ理解していない、連絡してください当社の顧客サービス私たちはあなたに返信では最初の場所私はあなたに幸せなショッピングロシアの顧客ください教えてフルと真名とき注文、そうでなければ小包かもしれない到着。