WILL BE TERMINATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 終了します
• 終了となります
• 終了する
• 解除されます
• 終了し
• 停止する
• 終了
• 終了する予定です

英語 での Will be terminated の使用例とその 日本語 への翻訳

Interface will be terminated.
インターンシップが終了となります。

Please note that other basic rewards will be terminated.
その他の基本特典については終了となります。

Broadcasting in MPEG-2 will be terminated 1 September 2016 year!
MPEG-2の放送は終了します19月2016年!

If you do not notify us, your Account will be terminated.
あなたからの連絡がなければ、料金の支払いが完了します。

Many programs will be terminated.
多くの番組が消滅することになる。

If you do not renew the membership the transactions will be terminated.
更新をしないと一度お取引が終了となります。

Multiple accounts will be terminated.
複数のアカウントは閉鎖されます。

With the free purchase fee, the point-back program for the full amount of purchase fees for investment trust funds will be terminated.
買付手数料無料化に伴い、投信積立の買付手数料全額ポイントバックプログラムは終了する。

Sorry, your account will be terminated.
大変申し訳ございません、あなたのアカウントは閉鎖されます。

Service of repeat infringers of copyright or of users about whom repeat claims of copyright infringement are received will be terminated.
反復著作権侵害者または反復著作権侵害の申し立てを受けたユーザーのサービスは終了する。

Any connection between the servers of the Services and those of PSN℠ will be terminated immediately after the Company obtains such personal information.
また、本サービスのサーバーとPSN℠のサーバーとの接続は、かかる個人情報を取得したあとただちに解除されます。

The broadcasting of the channel in standard definition format(SD) will be terminated.
標準精細形式のチャンネルの放送(SD)終了。

Any connection between the servers of the Services and those of PSNSM will be terminated immediately after the Company obtains such personal information.
また、本サービスのサーバーとPSNSMのサーバーとの接続は、かかる個人情報を取得したあとただちに解除されます。

If three strikes are given within three months, the account will be terminated.
カ月以内に３回警告を受けると、アカウントは停止する。

After five days the account will be terminated.
日後にアカウント閉鎖。

If you do not login to your new account within 10 days of your registration, you will not receive future emails and your account will be terminated.
登録後10日間にログインしない場合、将来的にメールを受け取ることはなく、アカウントは終了します。

The one given"2jshparam" will be terminated.
Jshparam"が付与されたものが終了になります。

When the deposit is transferred to the designated account of escrow and the loan and ownership transfer are registered, the contract will be terminated.
頭金をエスクローの指定口座へ送金し、融資と所有権移行が登記されると、契約が終了となります。

Otherwise, your employment will be terminated.
の場合は雇用も終了となります。

Until you do, all communication between you will be terminated.
あなたがするまでは、あなたとの間の通信はすべて終了します。

In this case, the employment will be terminated.
の場合は雇用も終了となります。

In this case, the employment will be terminated.
その場合は雇用も終了となります。

Will you be fined or the contract will be terminated?
果たして契約は成立するのか、それとも契約破棄となるのか。

CS_ERR_NO_MEMORY NULL Call abort()(process will be terminated).
CS_ERR_NO_MEMORYNULLabort()を呼び出す(プログラムの実行は終了)。

In this way, all the monitoring activities by iKeyMonitor will be terminated.
このようにして、iKeyMonitorによるすべての監視活動は終了します。

If you use the break statement in nested loops, the inner loop will be terminated.
ネストされたループでbreakステートメントを使用すると、内側のループは終了します。

Since the winter tire attachment rate reached 90% or more, the survey will be terminated this time.
なお、冬用タイヤ装着率が90％以上に達したことから、今回で調査は終了します。

Support for Internet Explorer 8, 9, 10 by January 2016 Microsoft Corp. will be terminated.
年1月Microsoft社によるInternetExplorer8 ,9,10のサポートが終了します。

After discussion, all the participating countries agreed that this project will be terminated in 2006.
議論の後、すべての参加国はこのプロジェクトを2006年に終了することに合意した。

Should you pass away before the 20 years have passed, the survey will be terminated at that point.
もし20年経つ前に亡くなられるようなことがあった場合には、その時点で調査は終了となります。